Comment puis-je soumettre une demande de traduction ?

Les documents admissibles incluent les documents de recommandations et les Dossiers de rendement en médecine (DREM).

La traduction est offerte uniquement de l’anglais vers le français et du français vers l’anglais. Une fois soumises, les demandes de traduction ne peuvent pas être annulées.

Étapes pour soumettre une demande de traduction :

1. Veuillez aller à la section « Mes documents - Demande de traduction »
2. Sélectionnez le document que vous désirez traduire sous la liste « Documents disponibles aux fins de traduction »
   Remarque : vous pouvez seulement soumettre une demande de traduction pour un document présent dans votre compte
3. Révisez votre sélection et cliquez sur « SOUMETTRE AUX FINS DE TRADUCTION »
4. Cliquez « OK » pour poursuivre la demande de traduction.

Les documents traduits seront téléchargés dans votre compte d’utilisateur de CaRMS en ligne. La présence des documents traduits sera notée sur les pages de demandes de traduction et de suivi de documents.

REMARQUE : afin de pouvoir faire une demande de traduction via CaRMS en ligne, vous devez soumettre une candidature bilingue. Configurer votre compte CaRMS en ligne pour être bilingue.