J’aimerais remplir le questionnaire de déclaration volontaire de CaRMS en anglais et en français. Que dois-je faire ?

Vous devez d’abord créer une candidature bilingue.

Si vous avez déjà rempli le questionnaire dans une langue (en anglais ou en français), le questionnaire original demeure dans votre section <SUIVI DES DOCUMENTS>.

Si vous désirez remplir le questionnaire dans l’autre langue officielle :

1. Assurez-vous que votre candidature est dans la langue appropriée dans le coin droit supérieur de votre écran dans votre compte d’utilisateur CaRMS en ligne.
2. À partir du menu déroulant, sélectionnez <QUESTIONNAIRE DE DÉCLARATION VOLONTAIRE DE CaRMS>. Le formulaire sera automatiquement rempli dans les informations que vous avez saisies dans votre questionnaire original.
3. Révisez et cliquez sur <ENREGISTRER>.
4. Une fois que vous avez enregistré, une copie de votre questionnaire rempli (dans la langue opposée) se trouvera dans votre section <SUIVI DES DOCUMENTS> aux fins de révision.