<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us</loc>
  <lastmod>2026-05-22T15:02:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca</loc>
  <lastmod>2026-05-22T15:02:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004093363-How-do-I-apply-to-CaRMS-if-I-am-an-IMG</loc>
  <lastmod>2026-04-22T13:16:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004093363-How-do-I-apply-to-CaRMS-if-I-am-an-IMG"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004093363-Comment-puis-je-soumettre-une-demande-%C3%A0-CaRMS-si-je-suis-un-DIM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004093363-Comment-puis-je-soumettre-une-demande-%C3%A0-CaRMS-si-je-suis-un-DIM</loc>
  <lastmod>2026-04-22T13:16:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004093363-How-do-I-apply-to-CaRMS-if-I-am-an-IMG"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004093363-Comment-puis-je-soumettre-une-demande-%C3%A0-CaRMS-si-je-suis-un-DIM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004093443-Will-my-documents-still-be-available-when-if-I-participate-in-a-future-match</loc>
  <lastmod>2026-05-15T12:08:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004093443-Will-my-documents-still-be-available-when-if-I-participate-in-a-future-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004093443-Mes-documents-seront-ils-encore-disponibles-si-je-participe-%C3%A0-un-autre-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004093443-Mes-documents-seront-ils-encore-disponibles-si-je-participe-%C3%A0-un-autre-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-05-15T12:08:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004093443-Will-my-documents-still-be-available-when-if-I-participate-in-a-future-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004093443-Mes-documents-seront-ils-encore-disponibles-si-je-participe-%C3%A0-un-autre-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004095263-What-is-my-CaRMS-ID</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:06:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004095263-What-is-my-CaRMS-ID"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004095263-Qu-est-ce-que-mon-matricule-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004095263-Qu-est-ce-que-mon-matricule-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:06:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004095263-What-is-my-CaRMS-ID"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004095263-Qu-est-ce-que-mon-matricule-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004098283-How-do-referees-submit-reference-documents</loc>
  <lastmod>2023-11-25T02:39:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004098283-How-do-referees-submit-reference-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004098283-Comment-les-r%C3%A9pondants-peuvent-ils-soumettre-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004098283-Comment-les-r%C3%A9pondants-peuvent-ils-soumettre-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence</loc>
  <lastmod>2023-11-25T02:39:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004098283-How-do-referees-submit-reference-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004098283-Comment-les-r%C3%A9pondants-peuvent-ils-soumettre-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004111586-Do-documents-I-upload-myself-need-to-be-certified-or-notarized</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:18:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004111586-Do-documents-I-upload-myself-need-to-be-certified-or-notarized"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004111586-Est-ce-que-les-documents-que-je-t%C3%A9l%C3%A9verse-moi-m%C3%AAme-doivent-%C3%AAtre-certifi%C3%A9s-ou-notari%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004111586-Est-ce-que-les-documents-que-je-t%C3%A9l%C3%A9verse-moi-m%C3%AAme-doivent-%C3%AAtre-certifi%C3%A9s-ou-notari%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:18:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004111586-Do-documents-I-upload-myself-need-to-be-certified-or-notarized"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004111586-Est-ce-que-les-documents-que-je-t%C3%A9l%C3%A9verse-moi-m%C3%AAme-doivent-%C3%AAtre-certifi%C3%A9s-ou-notari%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004111786-Can-my-referee-send-a-reference-letter-before-a-match-opens</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:12:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004111786-Can-my-referee-send-a-reference-letter-before-a-match-opens"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004111786-Mon-r%C3%A9pondant-peut-il-soumettre-une-lettre-de-recommandation-avant-l-ouverture-d-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004111786-Mon-r%C3%A9pondant-peut-il-soumettre-une-lettre-de-recommandation-avant-l-ouverture-d-un-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:12:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004111786-Can-my-referee-send-a-reference-letter-before-a-match-opens"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004111786-Mon-r%C3%A9pondant-peut-il-soumettre-une-lettre-de-recommandation-avant-l-ouverture-d-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004114266-How-do-I-share-my-Casper-score-with-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-02T15:22:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004114266-How-do-I-share-my-Casper-score-with-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004114266-Comment-puis-je-partager-les-r%C3%A9sultats-de-mon-examen-Casper"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004114266-Comment-puis-je-partager-les-r%C3%A9sultats-de-mon-examen-Casper</loc>
  <lastmod>2026-04-02T15:22:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004114266-How-do-I-share-my-Casper-score-with-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004114266-Comment-puis-je-partager-les-r%C3%A9sultats-de-mon-examen-Casper"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004114586-What-is-a-formulaire-d-appui-or-applicant-support-form</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:39:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004114586-What-is-a-formulaire-d-appui-or-applicant-support-form"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004114586-Qu-est-ce-qu-un-formulaire-de-soutien-du-candidat-formulaire-d-appui"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004114586-Qu-est-ce-qu-un-formulaire-de-soutien-du-candidat-formulaire-d-appui</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:39:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004114586-What-is-a-formulaire-d-appui-or-applicant-support-form"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004114586-Qu-est-ce-qu-un-formulaire-de-soutien-du-candidat-formulaire-d-appui"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004114746-Where-can-I-send-reference-documents-before-a-match-opens</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:18:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004114746-Where-can-I-send-reference-documents-before-a-match-opens"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004114746-O%C3%B9-puis-je-envoyer-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-avant-l-ouverture-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004114746-O%C3%B9-puis-je-envoyer-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-avant-l-ouverture-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:18:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004114746-Where-can-I-send-reference-documents-before-a-match-opens"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004114746-O%C3%B9-puis-je-envoyer-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-avant-l-ouverture-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004116726-As-an-IMG-can-I-upload-my-transcript-MSPR-myself</loc>
  <lastmod>2026-02-03T16:44:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004116726-As-an-IMG-can-I-upload-my-transcript-MSPR-myself"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004116726-En-tant-que-DIM-est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9charger-moi-m%C3%AAme-mon-relev%C3%A9-de-notes-DREM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004116726-En-tant-que-DIM-est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9charger-moi-m%C3%AAme-mon-relev%C3%A9-de-notes-DREM</loc>
  <lastmod>2026-02-03T16:44:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004116726-As-an-IMG-can-I-upload-my-transcript-MSPR-myself"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004116726-En-tant-que-DIM-est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9charger-moi-m%C3%AAme-mon-relev%C3%A9-de-notes-DREM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004116886-Should-I-assign-a-document-that-programs-aren-t-asking-for</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:19:47Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004116886-Should-I-assign-a-document-that-programs-aren-t-asking-for"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004116886-Est-ce-que-je-devrais-assigner-des-documents-non-demand%C3%A9s-par-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004116886-Est-ce-que-je-devrais-assigner-des-documents-non-demand%C3%A9s-par-les-programmes</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:19:47Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004116886-Should-I-assign-a-document-that-programs-aren-t-asking-for"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004116886-Est-ce-que-je-devrais-assigner-des-documents-non-demand%C3%A9s-par-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004132563-Can-I-delete-a-letter-of-reference</loc>
  <lastmod>2026-02-24T20:59:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004132563-Can-I-delete-a-letter-of-reference"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004132563-Est-ce-que-je-peux-supprimer-une-lettre-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004132563-Est-ce-que-je-peux-supprimer-une-lettre-de-recommandation</loc>
  <lastmod>2026-02-24T20:59:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004132563-Can-I-delete-a-letter-of-reference"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004132563-Est-ce-que-je-peux-supprimer-une-lettre-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004148743-Can-I-get-a-refund</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:29:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004148743-Can-I-get-a-refund"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004148743-Puis-je-recevoir-un-remboursement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004148743-Puis-je-recevoir-un-remboursement</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:29:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004148743-Can-I-get-a-refund"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004148743-Puis-je-recevoir-un-remboursement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004148763-Can-I-make-changes-to-a-submitted-rank-order-list</loc>
  <lastmod>2026-03-23T17:25:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004148763-Can-I-make-changes-to-a-submitted-rank-order-list"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004148763-Comment-puis-je-apporter-des-changements-%C3%A0-une-liste-de-classement-soumise"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004148763-Comment-puis-je-apporter-des-changements-%C3%A0-une-liste-de-classement-soumise</loc>
  <lastmod>2026-03-23T17:25:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004148763-Can-I-make-changes-to-a-submitted-rank-order-list"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004148763-Comment-puis-je-apporter-des-changements-%C3%A0-une-liste-de-classement-soumise"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004150063-Are-documents-accepted-if-they-are-received-after-the-document-arrival-milestone-listed-on-match-timeline</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:23:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004150063-Are-documents-accepted-if-they-are-received-after-the-document-arrival-milestone-listed-on-match-timeline"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004150063-Est-ce-que-les-documents-sont-accept%C3%A9s-s-ils-sont-re%C3%A7us-apr%C3%A8s-la-date-rep%C3%A8re-de-soumission-des-documents-indiqu%C3%A9e-dans-le-calendrier-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004150063-Est-ce-que-les-documents-sont-accept%C3%A9s-s-ils-sont-re%C3%A7us-apr%C3%A8s-la-date-rep%C3%A8re-de-soumission-des-documents-indiqu%C3%A9e-dans-le-calendrier-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:23:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004150063-Are-documents-accepted-if-they-are-received-after-the-document-arrival-milestone-listed-on-match-timeline"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004150063-Est-ce-que-les-documents-sont-accept%C3%A9s-s-ils-sont-re%C3%A7us-apr%C3%A8s-la-date-rep%C3%A8re-de-soumission-des-documents-indiqu%C3%A9e-dans-le-calendrier-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004150143-I-have-previously-participated-in-a-match-Do-I-need-to-re-upload-my-documents</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:33:29Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004150143-I-have-previously-participated-in-a-match-Do-I-need-to-re-upload-my-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004150143-J-ai-d%C3%A9j%C3%A0-particip%C3%A9-%C3%A0-un-jumelage-Est-ce-que-je-dois-de-nouveau-t%C3%A9l%C3%A9verser-mes-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004150143-J-ai-d%C3%A9j%C3%A0-particip%C3%A9-%C3%A0-un-jumelage-Est-ce-que-je-dois-de-nouveau-t%C3%A9l%C3%A9verser-mes-documents</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:33:29Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004150143-I-have-previously-participated-in-a-match-Do-I-need-to-re-upload-my-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004150143-J-ai-d%C3%A9j%C3%A0-particip%C3%A9-%C3%A0-un-jumelage-Est-ce-que-je-dois-de-nouveau-t%C3%A9l%C3%A9verser-mes-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004150743-What-should-letters-of-reference-include</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:40:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004150743-What-should-letters-of-reference-include"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004150743-Quels-renseignements-devraient-%C3%AAtre-inclus-dans-une-lettre-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004150743-Quels-renseignements-devraient-%C3%AAtre-inclus-dans-une-lettre-de-recommandation</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:40:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004150743-What-should-letters-of-reference-include"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004150743-Quels-renseignements-devraient-%C3%AAtre-inclus-dans-une-lettre-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004152783-Does-CaRMS-check-to-make-sure-the-specialty-discipline-is-correct-on-my-letter-of-reference</loc>
  <lastmod>2026-04-01T13:53:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004152783-Does-CaRMS-check-to-make-sure-the-specialty-discipline-is-correct-on-my-letter-of-reference"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004152783-Est-ce-que-CaRMS-s-assure-que-la-sp%C3%A9cialit%C3%A9-est-exacte-sur-ma-lettre-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004152783-Est-ce-que-CaRMS-s-assure-que-la-sp%C3%A9cialit%C3%A9-est-exacte-sur-ma-lettre-de-recommandation</loc>
  <lastmod>2026-04-01T13:53:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004152783-Does-CaRMS-check-to-make-sure-the-specialty-discipline-is-correct-on-my-letter-of-reference"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004152783-Est-ce-que-CaRMS-s-assure-que-la-sp%C3%A9cialit%C3%A9-est-exacte-sur-ma-lettre-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153043-Can-I-upload-a-birth-certificate-that-is-not-Canadian</loc>
  <lastmod>2026-02-03T16:47:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153043-Can-I-upload-a-birth-certificate-that-is-not-Canadian"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153043-Est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9charger-un-certificat-de-naissance-non-canadien"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153043-Est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9charger-un-certificat-de-naissance-non-canadien</loc>
  <lastmod>2026-02-03T16:47:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153043-Can-I-upload-a-birth-certificate-that-is-not-Canadian"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153043-Est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9charger-un-certificat-de-naissance-non-canadien"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153143-What-is-an-MSPR</loc>
  <lastmod>2025-08-11T13:50:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153143-What-is-an-MSPR"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153143-Qu-est-ce-qu-un-DREM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153143-Qu-est-ce-qu-un-DREM</loc>
  <lastmod>2025-08-11T13:50:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153143-What-is-an-MSPR"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153143-Qu-est-ce-qu-un-DREM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153223-My-school-does-not-issue-MSPRs-What-should-I-do</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:32:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153223-My-school-does-not-issue-MSPRs-What-should-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153223-Ma-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-ne-fournit-pas-de-DREM-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153223-Ma-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-ne-fournit-pas-de-DREM-Que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:32:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153223-My-school-does-not-issue-MSPRs-What-should-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153223-Ma-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-ne-fournit-pas-de-DREM-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153323-I-have-submitted-my-transcript-but-my-school-also-uploaded-it-Which-document-takes-precedence</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:19:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153323-I-have-submitted-my-transcript-but-my-school-also-uploaded-it-Which-document-takes-precedence"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153323-J-ai-soumis-mon-relev%C3%A9-de-notes-mais-ma-facult%C3%A9-l-a-%C3%A9galement-t%C3%A9l%C3%A9charg%C3%A9-via-le-site-de-transfert-Quel-document-a-pr%C3%A9s%C3%A9ance"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153323-J-ai-soumis-mon-relev%C3%A9-de-notes-mais-ma-facult%C3%A9-l-a-%C3%A9galement-t%C3%A9l%C3%A9charg%C3%A9-via-le-site-de-transfert-Quel-document-a-pr%C3%A9s%C3%A9ance</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:19:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153323-I-have-submitted-my-transcript-but-my-school-also-uploaded-it-Which-document-takes-precedence"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153323-J-ai-soumis-mon-relev%C3%A9-de-notes-mais-ma-facult%C3%A9-l-a-%C3%A9galement-t%C3%A9l%C3%A9charg%C3%A9-via-le-site-de-transfert-Quel-document-a-pr%C3%A9s%C3%A9ance"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153343-My-Document-was-sent-by-my-school-a-while-ago-Why-is-it-not-appearing-on-my-account-yet</loc>
  <lastmod>2025-05-13T13:58:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153343-My-Document-was-sent-by-my-school-a-while-ago-Why-is-it-not-appearing-on-my-account-yet"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153343-Ma-facult%C3%A9-a-transf%C3%A9r%C3%A9-mon-document-il-y-a-quelque-temps-mais-ce-dernier-n-a-pas-encore-%C3%A9t%C3%A9-num%C3%A9ris%C3%A9-Y-a-t-il-une-raison-pour-cela"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153343-Ma-facult%C3%A9-a-transf%C3%A9r%C3%A9-mon-document-il-y-a-quelque-temps-mais-ce-dernier-n-a-pas-encore-%C3%A9t%C3%A9-num%C3%A9ris%C3%A9-Y-a-t-il-une-raison-pour-cela</loc>
  <lastmod>2025-05-13T13:58:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004153343-My-Document-was-sent-by-my-school-a-while-ago-Why-is-it-not-appearing-on-my-account-yet"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004153343-Ma-facult%C3%A9-a-transf%C3%A9r%C3%A9-mon-document-il-y-a-quelque-temps-mais-ce-dernier-n-a-pas-encore-%C3%A9t%C3%A9-num%C3%A9ris%C3%A9-Y-a-t-il-une-raison-pour-cela"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004154763-What-is-the-status-of-my-document</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:16:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004154763-What-is-the-status-of-my-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004154763-Quel-est-le-statut-de-mon-document"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004154763-Quel-est-le-statut-de-mon-document</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:16:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004154763-What-is-the-status-of-my-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004154763-Quel-est-le-statut-de-mon-document"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004155743-Can-I-remove-a-program-that-I-no-longer-want-to-apply-to</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:42:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004155743-Can-I-remove-a-program-that-I-no-longer-want-to-apply-to"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004155743-Comment-puis-je-retirer-un-programme-auquel-je-ne-d%C3%A9sire-plus-soumettre-une-demande"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004155743-Comment-puis-je-retirer-un-programme-auquel-je-ne-d%C3%A9sire-plus-soumettre-une-demande</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:42:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004155743-Can-I-remove-a-program-that-I-no-longer-want-to-apply-to"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004155743-Comment-puis-je-retirer-un-programme-auquel-je-ne-d%C3%A9sire-plus-soumettre-une-demande"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004156206-How-can-a-referee-edit-a-submitted-reference-letter</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:45:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004156206-How-can-a-referee-edit-a-submitted-reference-letter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004156206-Comment-un-r%C3%A9pondant-peut-il-modifier-une-lettre-de-recommandation-soumise"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004156206-Comment-un-r%C3%A9pondant-peut-il-modifier-une-lettre-de-recommandation-soumise</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:45:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004156206-How-can-a-referee-edit-a-submitted-reference-letter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004156206-Comment-un-r%C3%A9pondant-peut-il-modifier-une-lettre-de-recommandation-soumise"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004156266-How-can-my-referee-edit-a-submitted-reference-document</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:25:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004156266-How-can-my-referee-edit-a-submitted-reference-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004156266-Comment-un-r%C3%A9pondant-peut-il-modifier-un-document-de-recommandation-soumise"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004156266-Comment-un-r%C3%A9pondant-peut-il-modifier-un-document-de-recommandation-soumise</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:25:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004156266-How-can-my-referee-edit-a-submitted-reference-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004156266-Comment-un-r%C3%A9pondant-peut-il-modifier-un-document-de-recommandation-soumise"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004167826-Can-I-apply-to-the-second-iteration-if-I-didn-t-match-in-the-first</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:31:47Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004167826-Can-I-apply-to-the-second-iteration-if-I-didn-t-match-in-the-first"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004167826-Est-ce-que-je-peux-m-inscrire-au-deuxi%C3%A8me-tour-du-jumelage-si-je-n-ai-pas-%C3%A9t%C3%A9-jumel%C3%A9-pendant-le-premier-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004167826-Est-ce-que-je-peux-m-inscrire-au-deuxi%C3%A8me-tour-du-jumelage-si-je-n-ai-pas-%C3%A9t%C3%A9-jumel%C3%A9-pendant-le-premier-tour</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:31:47Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004167826-Can-I-apply-to-the-second-iteration-if-I-didn-t-match-in-the-first"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004167826-Est-ce-que-je-peux-m-inscrire-au-deuxi%C3%A8me-tour-du-jumelage-si-je-n-ai-pas-%C3%A9t%C3%A9-jumel%C3%A9-pendant-le-premier-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004167866-How-do-I-create-register-for-a-Referee-account</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:55:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004167866-How-do-I-create-register-for-a-Referee-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004167866-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-m-inscrire-pour-un-compte-d-utilisateur-de-r%C3%A9pondant"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004167866-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-m-inscrire-pour-un-compte-d-utilisateur-de-r%C3%A9pondant</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:55:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004167866-How-do-I-create-register-for-a-Referee-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004167866-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-m-inscrire-pour-un-compte-d-utilisateur-de-r%C3%A9pondant"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004168506-I-am-an-IMG-but-I-cannot-see-the-programs-I-want-to-apply-to-in-the-list-of-available-programs</loc>
  <lastmod>2026-03-27T20:25:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004168506-I-am-an-IMG-but-I-cannot-see-the-programs-I-want-to-apply-to-in-the-list-of-available-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004168506-Je-suis-un-DIM-mais-je-ne-peux-pas-voir-les-programmes-auxquels-j-aimerais-postuler-sur-la-liste-des-programmes-disponibles"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004168506-Je-suis-un-DIM-mais-je-ne-peux-pas-voir-les-programmes-auxquels-j-aimerais-postuler-sur-la-liste-des-programmes-disponibles</loc>
  <lastmod>2026-03-27T20:25:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004168506-I-am-an-IMG-but-I-cannot-see-the-programs-I-want-to-apply-to-in-the-list-of-available-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004168506-Je-suis-un-DIM-mais-je-ne-peux-pas-voir-les-programmes-auxquels-j-aimerais-postuler-sur-la-liste-des-programmes-disponibles"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004168946-Can-CaRMS-send-documents-to-a-program-outside-of-the-match</loc>
  <lastmod>2026-05-14T19:33:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004168946-Can-CaRMS-send-documents-to-a-program-outside-of-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004168946-Est-ce-que-CaRMS-peut-envoyer-des-documents-%C3%A0-un-programme-%C3%A0-l-ext%C3%A9rieur-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004168946-Est-ce-que-CaRMS-peut-envoyer-des-documents-%C3%A0-un-programme-%C3%A0-l-ext%C3%A9rieur-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-05-14T19:33:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004168946-Can-CaRMS-send-documents-to-a-program-outside-of-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004168946-Est-ce-que-CaRMS-peut-envoyer-des-documents-%C3%A0-un-programme-%C3%A0-l-ext%C3%A9rieur-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169206-Can-I-mail-documents-to-CaRMS-myself</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:23:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169206-Can-I-mail-documents-to-CaRMS-myself"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169206-Est-ce-que-je-peux-envoyer-mes-documents-par-la-poste-moi-m%C3%AAme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169206-Est-ce-que-je-peux-envoyer-mes-documents-par-la-poste-moi-m%C3%AAme</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:23:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169206-Can-I-mail-documents-to-CaRMS-myself"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169206-Est-ce-que-je-peux-envoyer-mes-documents-par-la-poste-moi-m%C3%AAme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169386-What-documents-require-notarization</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:14:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169386-What-documents-require-notarization"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169386-Quels-documents-doivent-%C3%AAtre-notari%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169386-Quels-documents-doivent-%C3%AAtre-notari%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:14:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169386-What-documents-require-notarization"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169386-Quels-documents-doivent-%C3%AAtre-notari%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169406-Who-can-notarize-or-certify-my-Citizenship-document</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:38:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169406-Who-can-notarize-or-certify-my-Citizenship-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169406-Qui-peut-notarier-ou-certifier-mes-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169406-Qui-peut-notarier-ou-certifier-mes-documents</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:38:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169406-Who-can-notarize-or-certify-my-Citizenship-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169406-Qui-peut-notarier-ou-certifier-mes-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169466-Can-I-unassign-a-document-that-I-have-assigned-to-a-program</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:34:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169466-Can-I-unassign-a-document-that-I-have-assigned-to-a-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169466-Est-ce-que-je-peux-annuler-l-assignation-d-un-document-que-j-ai-assign%C3%A9-%C3%A0-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169466-Est-ce-que-je-peux-annuler-l-assignation-d-un-document-que-j-ai-assign%C3%A9-%C3%A0-un-programme</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:34:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169466-Can-I-unassign-a-document-that-I-have-assigned-to-a-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169466-Est-ce-que-je-peux-annuler-l-assignation-d-un-document-que-j-ai-assign%C3%A9-%C3%A0-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169486-Can-I-assign-unassign-documents-after-File-Review-has-opened</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:57:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169486-Can-I-assign-unassign-documents-after-File-Review-has-opened"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169486-Est-ce-que-je-peux-annuler-l-assignation-d-un-document-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169486-Est-ce-que-je-peux-annuler-l-assignation-d-un-document-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:57:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004169486-Can-I-assign-unassign-documents-after-File-Review-has-opened"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004169486-Est-ce-que-je-peux-annuler-l-assignation-d-un-document-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004171606-Why-can-t-I-create-additional-document-spots-for-my-medical-school-transcript-MSPR</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:53:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004171606-Why-can-t-I-create-additional-document-spots-for-my-medical-school-transcript-MSPR"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004171606-Pourquoi-est-ce-que-je-ne-peux-pas-cr%C3%A9er-des-places-suppl%C3%A9mentaires-pour-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine-ou-mon-DREM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004171606-Pourquoi-est-ce-que-je-ne-peux-pas-cr%C3%A9er-des-places-suppl%C3%A9mentaires-pour-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine-ou-mon-DREM</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:53:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004171606-Why-can-t-I-create-additional-document-spots-for-my-medical-school-transcript-MSPR"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004171606-Pourquoi-est-ce-que-je-ne-peux-pas-cr%C3%A9er-des-places-suppl%C3%A9mentaires-pour-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine-ou-mon-DREM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004173126-Can-I-have-a-receipt-for-Tax-purposes</loc>
  <lastmod>2026-02-06T20:50:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004173126-Can-I-have-a-receipt-for-Tax-purposes"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004173126-Est-ce-que-je-peux-recevoir-un-re%C3%A7u-fiscal"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004173126-Est-ce-que-je-peux-recevoir-un-re%C3%A7u-fiscal</loc>
  <lastmod>2026-02-06T20:50:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004173126-Can-I-have-a-receipt-for-Tax-purposes"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004173126-Est-ce-que-je-peux-recevoir-un-re%C3%A7u-fiscal"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004203823-A-program-has-a-new-administrator-How-do-they-gain-access</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:00:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004203823-A-program-has-a-new-administrator-How-do-they-gain-access"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004203823-Comment-un-nouvel-administrateur-de-programme-peut-il-obtenir-des-droits-d-acc%C3%A8s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004203823-Comment-un-nouvel-administrateur-de-programme-peut-il-obtenir-des-droits-d-acc%C3%A8s</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:00:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004203823-A-program-has-a-new-administrator-How-do-they-gain-access"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004203823-Comment-un-nouvel-administrateur-de-programme-peut-il-obtenir-des-droits-d-acc%C3%A8s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004203903-How-can-an-international-school-with-no-CaRMS-account-upload-an-electronic-MSPR-or-Transcript-for-a-student</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:54:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004203903-How-can-an-international-school-with-no-CaRMS-account-upload-an-electronic-MSPR-or-Transcript-for-a-student"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004203903-Comment-une-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-internationale-qui-n-a-pas-de-compte-d-utilisateur-de-CaRMS-peut-elle-t%C3%A9l%C3%A9charger-un-DREM-ou-un-relev%C3%A9-de-notes-%C3%A9lectronique-pour-un-candidat"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004203903-Comment-une-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-internationale-qui-n-a-pas-de-compte-d-utilisateur-de-CaRMS-peut-elle-t%C3%A9l%C3%A9charger-un-DREM-ou-un-relev%C3%A9-de-notes-%C3%A9lectronique-pour-un-candidat</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:54:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004203903-How-can-an-international-school-with-no-CaRMS-account-upload-an-electronic-MSPR-or-Transcript-for-a-student"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004203903-Comment-une-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-internationale-qui-n-a-pas-de-compte-d-utilisateur-de-CaRMS-peut-elle-t%C3%A9l%C3%A9charger-un-DREM-ou-un-relev%C3%A9-de-notes-%C3%A9lectronique-pour-un-candidat"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004203983-I-am-the-new-Undergraduate-admin-how-do-I-get-a-CaRMS-Undergraduate-account</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:15:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004203983-I-am-the-new-Undergraduate-admin-how-do-I-get-a-CaRMS-Undergraduate-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004203983-Je-suis-un-nouvel-administrateur-pour-le-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-comment-puis-je-obtenir-un-compte-d-utilisateur-CaRMS-pour-les-bureaux-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004203983-Je-suis-un-nouvel-administrateur-pour-le-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-comment-puis-je-obtenir-un-compte-d-utilisateur-CaRMS-pour-les-bureaux-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:15:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004203983-I-am-the-new-Undergraduate-admin-how-do-I-get-a-CaRMS-Undergraduate-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004203983-Je-suis-un-nouvel-administrateur-pour-le-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-comment-puis-je-obtenir-un-compte-d-utilisateur-CaRMS-pour-les-bureaux-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004221566-I-will-no-longer-be-the-PG-Coordinator-for-my-university-What-will-happen-to-my-CaRMS-access</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:38:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004221566-I-will-no-longer-be-the-PG-Coordinator-for-my-university-What-will-happen-to-my-CaRMS-access"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004221566-Je-ne-suis-plus-le-coordonnateur-des-%C3%A9tudes-postdoctorales-pour-mon-universit%C3%A9-Qu-arrivera-t-il-%C3%A0-mon-acc%C3%A8s-pour-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004221566-Je-ne-suis-plus-le-coordonnateur-des-%C3%A9tudes-postdoctorales-pour-mon-universit%C3%A9-Qu-arrivera-t-il-%C3%A0-mon-acc%C3%A8s-pour-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:38:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004221566-I-will-no-longer-be-the-PG-Coordinator-for-my-university-What-will-happen-to-my-CaRMS-access"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004221566-Je-ne-suis-plus-le-coordonnateur-des-%C3%A9tudes-postdoctorales-pour-mon-universit%C3%A9-Qu-arrivera-t-il-%C3%A0-mon-acc%C3%A8s-pour-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004221586-There-is-a-new-program-director-for-our-program-how-can-they-gain-access</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:22:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004221586-There-is-a-new-program-director-for-our-program-how-can-they-gain-access"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004221586-Nous-avons-un-nouveau-directeur-de-programme-Comment-peut-il-obtenir-des-droits-d-acc%C3%A8s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004221586-Nous-avons-un-nouveau-directeur-de-programme-Comment-peut-il-obtenir-des-droits-d-acc%C3%A8s</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:22:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004221586-There-is-a-new-program-director-for-our-program-how-can-they-gain-access"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004221586-Nous-avons-un-nouveau-directeur-de-programme-Comment-peut-il-obtenir-des-droits-d-acc%C3%A8s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004221806-As-a-program-administrator-director-why-can-t-I-modify-certain-sections-when-updating-the-program-description</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:24:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004221806-As-a-program-administrator-director-why-can-t-I-modify-certain-sections-when-updating-the-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004221806-En-tant-que-directeur-administrateur-de-programme-pourquoi-ne-puis-je-pas-modifier-certaines-sections-lors-de-la-mise-%C3%A0-jour-de-la-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004221806-En-tant-que-directeur-administrateur-de-programme-pourquoi-ne-puis-je-pas-modifier-certaines-sections-lors-de-la-mise-%C3%A0-jour-de-la-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:24:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004221806-As-a-program-administrator-director-why-can-t-I-modify-certain-sections-when-updating-the-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004221806-En-tant-que-directeur-administrateur-de-programme-pourquoi-ne-puis-je-pas-modifier-certaines-sections-lors-de-la-mise-%C3%A0-jour-de-la-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004222066-Why-can-t-I-select-the-English-language-option-when-uploading-a-student-s-MSPR-or-Transcript-in-the-UG-Portal</loc>
  <lastmod>2020-03-16T18:55:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004222066-Why-can-t-I-select-the-English-language-option-when-uploading-a-student-s-MSPR-or-Transcript-in-the-UG-Portal"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004222066-Pourquoi-ne-puis-je-pas-s%C3%A9lectionner-l-option-de-langue-anglaise-lorsque-je-t%C3%A9l%C3%A9charge-le-DREM-ou-le-relev%C3%A9-de-notes-d-un-%C3%A9tudiant-dans-le-portail-des-bureaux-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004222066-Pourquoi-ne-puis-je-pas-s%C3%A9lectionner-l-option-de-langue-anglaise-lorsque-je-t%C3%A9l%C3%A9charge-le-DREM-ou-le-relev%C3%A9-de-notes-d-un-%C3%A9tudiant-dans-le-portail-des-bureaux-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle</loc>
  <lastmod>2020-03-16T18:55:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004222066-Why-can-t-I-select-the-English-language-option-when-uploading-a-student-s-MSPR-or-Transcript-in-the-UG-Portal"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004222066-Pourquoi-ne-puis-je-pas-s%C3%A9lectionner-l-option-de-langue-anglaise-lorsque-je-t%C3%A9l%C3%A9charge-le-DREM-ou-le-relev%C3%A9-de-notes-d-un-%C3%A9tudiant-dans-le-portail-des-bureaux-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004222523-I-no-longer-have-access-to-the-email-address-on-my-account-so-I-can-t-reset-my-password</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:37:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004222523-I-no-longer-have-access-to-the-email-address-on-my-account-so-I-can-t-reset-my-password"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004222523--Je-n-ai-plus-acc%C3%A8s-%C3%A0-l-adresse-%C3%A9lectronique-associ%C3%A9e-%C3%A0-mon-compte-donc-je-ne-peux-pas-r%C3%A9initialiser-mon-mot-de-passe"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004222523--Je-n-ai-plus-acc%C3%A8s-%C3%A0-l-adresse-%C3%A9lectronique-associ%C3%A9e-%C3%A0-mon-compte-donc-je-ne-peux-pas-r%C3%A9initialiser-mon-mot-de-passe</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:37:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004222523-I-no-longer-have-access-to-the-email-address-on-my-account-so-I-can-t-reset-my-password"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004222523--Je-n-ai-plus-acc%C3%A8s-%C3%A0-l-adresse-%C3%A9lectronique-associ%C3%A9e-%C3%A0-mon-compte-donc-je-ne-peux-pas-r%C3%A9initialiser-mon-mot-de-passe"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004222723-What-is-the-deadline-for-my-letters-of-reference-to-be-submitted</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:56:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004222723-What-is-the-deadline-for-my-letters-of-reference-to-be-submitted"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004222723-Quelle-est-la-date-limite-pour-la-soumission-de-ma-lettre-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004222723-Quelle-est-la-date-limite-pour-la-soumission-de-ma-lettre-de-recommandation</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:56:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004222723-What-is-the-deadline-for-my-letters-of-reference-to-be-submitted"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004222723-Quelle-est-la-date-limite-pour-la-soumission-de-ma-lettre-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004223243-What-MCC-exam-s-will-I-need-for-a-future-match</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:12:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004223243-What-MCC-exam-s-will-I-need-for-a-future-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004223243-Quels-examens-du-CMC-seront-requis-pour-les-jumelages-futurs-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004223243-Quels-examens-du-CMC-seront-requis-pour-les-jumelages-futurs-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:12:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004223243-What-MCC-exam-s-will-I-need-for-a-future-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004223243-Quels-examens-du-CMC-seront-requis-pour-les-jumelages-futurs-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004223423-How-is-ranking-as-a-couple-different</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:25:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004223423-How-is-ranking-as-a-couple-different"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004223423-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rences-du-classement-de-couple"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004223423-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rences-du-classement-de-couple</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:25:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004223423-How-is-ranking-as-a-couple-different"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004223423-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rences-du-classement-de-couple"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004223623-How-can-I-add-a-partner-if-I-want-to-rank-as-a-couple</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:49:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004223623-How-can-I-add-a-partner-if-I-want-to-rank-as-a-couple"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004223623-Comment-puis-je-ajouter-un-partenaire-si-je-veux-me-classer-en-couple"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004223623-Comment-puis-je-ajouter-un-partenaire-si-je-veux-me-classer-en-couple</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:49:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004223623-How-can-I-add-a-partner-if-I-want-to-rank-as-a-couple"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004223623-Comment-puis-je-ajouter-un-partenaire-si-je-veux-me-classer-en-couple"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004223823-Can-CaRMS-provide-a-letter-that-confirms-my-match-result</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:28:44Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004223823-Can-CaRMS-provide-a-letter-that-confirms-my-match-result"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004223823-Est-ce-que-CaRMS-peut-fournir-une-lettre-confirmant-mes-r%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004223823-Est-ce-que-CaRMS-peut-fournir-une-lettre-confirmant-mes-r%C3%A9sultats-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:28:44Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004223823-Can-CaRMS-provide-a-letter-that-confirms-my-match-result"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004223823-Est-ce-que-CaRMS-peut-fournir-une-lettre-confirmant-mes-r%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004224263-How-and-when-will-I-be-invited-to-interviews</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:53:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004224263-How-and-when-will-I-be-invited-to-interviews"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004224263-Quand-et-comment-serais-je-invit%C3%A9-%C3%A0-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004224263-Quand-et-comment-serais-je-invit%C3%A9-%C3%A0-une-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:53:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004224263-How-and-when-will-I-be-invited-to-interviews"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004224263-Quand-et-comment-serais-je-invit%C3%A9-%C3%A0-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004239246-How-does-CaRMS-audit-the-match-results</loc>
  <lastmod>2026-03-02T19:10:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004239246-How-does-CaRMS-audit-the-match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004239246-Comment-CaRMS-v%C3%A9rifie-t-il-les-r%C3%A9sultats-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004239246-Comment-CaRMS-v%C3%A9rifie-t-il-les-r%C3%A9sultats-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-03-02T19:10:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004239246-How-does-CaRMS-audit-the-match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004239246-Comment-CaRMS-v%C3%A9rifie-t-il-les-r%C3%A9sultats-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004239546-What-happens-if-I-was-asked-inappropriate-questions-during-my-interview</loc>
  <lastmod>2026-02-06T20:52:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004239546-What-happens-if-I-was-asked-inappropriate-questions-during-my-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004239546-Que-puis-je-faire-si-on-me-pose-des-questions-inappropri%C3%A9es-lors-de-mon-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004239546-Que-puis-je-faire-si-on-me-pose-des-questions-inappropri%C3%A9es-lors-de-mon-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-02-06T20:52:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004239546-What-happens-if-I-was-asked-inappropriate-questions-during-my-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004239546-Que-puis-je-faire-si-on-me-pose-des-questions-inappropri%C3%A9es-lors-de-mon-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004240126-How-can-I-be-sure-the-CaRMS-structure-and-selection-process-is-fair</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:06:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004240126-How-can-I-be-sure-the-CaRMS-structure-and-selection-process-is-fair"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004240126-Comment-puis-je-m-assurer-que-la-structure-et-le-processus-de-s%C3%A9lection-de-CaRMS-sont-%C3%A9quitables"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004240126-Comment-puis-je-m-assurer-que-la-structure-et-le-processus-de-s%C3%A9lection-de-CaRMS-sont-%C3%A9quitables</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:06:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004240126-How-can-I-be-sure-the-CaRMS-structure-and-selection-process-is-fair"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004240126-Comment-puis-je-m-assurer-que-la-structure-et-le-processus-de-s%C3%A9lection-de-CaRMS-sont-%C3%A9quitables"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004240206-What-is-CaRMS-role-in-the-match</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:59:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004240206-What-is-CaRMS-role-in-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004240206-Quel-est-le-r%C3%B4le-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004240206-Quel-est-le-r%C3%B4le-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:59:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004240206-What-is-CaRMS-role-in-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004240206-Quel-est-le-r%C3%B4le-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004240546-I-have-completed-a-residency-in-the-United-States-but-the-discipline-requires-an-additional-year-for-Canadian-practice-How-do-I-finish-that-final-year</loc>
  <lastmod>2024-07-10T15:10:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004240546-I-have-completed-a-residency-in-the-United-States-but-the-discipline-requires-an-additional-year-for-Canadian-practice-How-do-I-finish-that-final-year"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004240546-J-ai-termin%C3%A9-une-formation-%C3%A0-titre-de-r%C3%A9sident-aux-%C3%89tats-Unis-mais-la-discipline-exige-une-ann%C3%A9e-suppl%C3%A9mentaire-d-exercice-au-Canada-Comment-puis-je-terminer-cette-derni%C3%A8re-ann%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004240546-J-ai-termin%C3%A9-une-formation-%C3%A0-titre-de-r%C3%A9sident-aux-%C3%89tats-Unis-mais-la-discipline-exige-une-ann%C3%A9e-suppl%C3%A9mentaire-d-exercice-au-Canada-Comment-puis-je-terminer-cette-derni%C3%A8re-ann%C3%A9e</loc>
  <lastmod>2024-07-10T15:10:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004240546-I-have-completed-a-residency-in-the-United-States-but-the-discipline-requires-an-additional-year-for-Canadian-practice-How-do-I-finish-that-final-year"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004240546-J-ai-termin%C3%A9-une-formation-%C3%A0-titre-de-r%C3%A9sident-aux-%C3%89tats-Unis-mais-la-discipline-exige-une-ann%C3%A9e-suppl%C3%A9mentaire-d-exercice-au-Canada-Comment-puis-je-terminer-cette-derni%C3%A8re-ann%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004241006-What-language-exam-should-I-take</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:52:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004241006-What-language-exam-should-I-take"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004241006-Quel-examen-de-comp%C3%A9tences-linguistiques-devrais-je-passer"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004241006-Quel-examen-de-comp%C3%A9tences-linguistiques-devrais-je-passer</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:52:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004241006-What-language-exam-should-I-take"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004241006-Quel-examen-de-comp%C3%A9tences-linguistiques-devrais-je-passer"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004439483-Do-I-need-to-register-for-the-R-1-match-as-a-CMG</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:11:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004439483-Do-I-need-to-register-for-the-R-1-match-as-a-CMG"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004439483-Est-ce-que-je-dois-m-inscrire-au-jumelage-R-1-en-tant-que-DCM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004439483-Est-ce-que-je-dois-m-inscrire-au-jumelage-R-1-en-tant-que-DCM</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:11:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004439483-Do-I-need-to-register-for-the-R-1-match-as-a-CMG"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004439483-Est-ce-que-je-dois-m-inscrire-au-jumelage-R-1-en-tant-que-DCM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004475623-How-do-I-submit-a-reference-letter-in-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:38:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004475623-How-do-I-submit-a-reference-letter-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004475623-Comment-puis-je-soumettre-une-lettre-de-recommandation-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004475623-Comment-puis-je-soumettre-une-lettre-de-recommandation-dans-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:38:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004475623-How-do-I-submit-a-reference-letter-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004475623-Comment-puis-je-soumettre-une-lettre-de-recommandation-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004487246-How-does-the-CaRMS-match-work</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:19:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004487246-How-does-the-CaRMS-match-work"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004487246-Comment-le-jumelage-de-CaRMS-fonctionne-t-il"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004487246-Comment-le-jumelage-de-CaRMS-fonctionne-t-il</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:19:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004487246-How-does-the-CaRMS-match-work"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004487246-Comment-le-jumelage-de-CaRMS-fonctionne-t-il"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004488263-How-can-I-reset-my-login-password</loc>
  <lastmod>2026-03-02T18:22:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004488263-How-can-I-reset-my-login-password"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004488263-Comment-puis-je-r%C3%A9initialiser-mon-mot-de-passe"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004488263-Comment-puis-je-r%C3%A9initialiser-mon-mot-de-passe</loc>
  <lastmod>2026-03-02T18:22:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004488263-How-can-I-reset-my-login-password"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004488263-Comment-puis-je-r%C3%A9initialiser-mon-mot-de-passe"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004995266-Is-there-a-deadline-for-submitting-and-assigning-documents</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:46:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004995266-Is-there-a-deadline-for-submitting-and-assigning-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004995266-Y-a-t-il-une-date-limite-pour-la-soumission-et-l-assignation-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004995266-Y-a-t-il-une-date-limite-pour-la-soumission-et-l-assignation-des-documents</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:46:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115004995266-Is-there-a-deadline-for-submitting-and-assigning-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115004995266-Y-a-t-il-une-date-limite-pour-la-soumission-et-l-assignation-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005040926-What-is-the-Casper-test</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:38:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005040926-What-is-the-Casper-test"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005040926-Qu-est-ce-qu-est-l-examen-Casper"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005040926-Qu-est-ce-qu-est-l-examen-Casper</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:38:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005040926-What-is-the-Casper-test"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005040926-Qu-est-ce-qu-est-l-examen-Casper"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005159183-Are-CaRMS-translations-certified-or-notarized</loc>
  <lastmod>2026-05-11T18:55:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005159183-Are-CaRMS-translations-certified-or-notarized"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005159183-Les-traductions-effectu%C3%A9es-par-le-service-de-traduction-offert-par-CaRMS-sont-elles-certifi%C3%A9es-ou-notari%C3%A9es"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005159183-Les-traductions-effectu%C3%A9es-par-le-service-de-traduction-offert-par-CaRMS-sont-elles-certifi%C3%A9es-ou-notari%C3%A9es</loc>
  <lastmod>2026-05-11T18:55:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005159183-Are-CaRMS-translations-certified-or-notarized"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005159183-Les-traductions-effectu%C3%A9es-par-le-service-de-traduction-offert-par-CaRMS-sont-elles-certifi%C3%A9es-ou-notari%C3%A9es"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005159503-I-am-a-Canadian-medical-graduate-applying-to-U-S-residency-How-can-I-get-my-medical-school-transcript-and-MSPR-uploaded-to-my-ERAS-account</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:56:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005159503-I-am-a-Canadian-medical-graduate-applying-to-U-S-residency-How-can-I-get-my-medical-school-transcript-and-MSPR-uploaded-to-my-ERAS-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005159503-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-qui-soumet-des-demandes-pour-des-postes-de-r%C3%A9sidence-aux-%C3%89tats-Unis-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9verser-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine-et-mon-DREM-dans-mon-dossier-de-l-ERAS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005159503-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-qui-soumet-des-demandes-pour-des-postes-de-r%C3%A9sidence-aux-%C3%89tats-Unis-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9verser-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine-et-mon-DREM-dans-mon-dossier-de-l-ERAS</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:56:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005159503-I-am-a-Canadian-medical-graduate-applying-to-U-S-residency-How-can-I-get-my-medical-school-transcript-and-MSPR-uploaded-to-my-ERAS-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005159503-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-qui-soumet-des-demandes-pour-des-postes-de-r%C3%A9sidence-aux-%C3%89tats-Unis-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9verser-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine-et-mon-DREM-dans-mon-dossier-de-l-ERAS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005477903-Can-I-upload-the-TOEFL-and-or-IELTS-myself</loc>
  <lastmod>2022-08-11T15:15:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005477903-Can-I-upload-the-TOEFL-and-or-IELTS-myself"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005477903-Est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9charger-le-TOEFL-et-ou-l-IELTS-moi-m%C3%AAme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005477903-Est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9charger-le-TOEFL-et-ou-l-IELTS-moi-m%C3%AAme</loc>
  <lastmod>2022-08-11T15:15:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005477903-Can-I-upload-the-TOEFL-and-or-IELTS-myself"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005477903-Est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9charger-le-TOEFL-et-ou-l-IELTS-moi-m%C3%AAme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005477963-Should-I-include-a-CV-with-my-application-even-if-it-contains-the-same-information-as-my-account-s-My-Information-section</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:20:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005477963-Should-I-include-a-CV-with-my-application-even-if-it-contains-the-same-information-as-my-account-s-My-Information-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005477963-Est-ce-que-je-devrais-inclure-un-curriculum-vitae-dans-ma-candidature-m%C3%AAme-si-ce-document-contient-les-m%C3%AAmes-informations-que-la-section-Mes-informations-de-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005477963-Est-ce-que-je-devrais-inclure-un-curriculum-vitae-dans-ma-candidature-m%C3%AAme-si-ce-document-contient-les-m%C3%AAmes-informations-que-la-section-Mes-informations-de-ma-candidature</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:20:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005477963-Should-I-include-a-CV-with-my-application-even-if-it-contains-the-same-information-as-my-account-s-My-Information-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005477963-Est-ce-que-je-devrais-inclure-un-curriculum-vitae-dans-ma-candidature-m%C3%AAme-si-ce-document-contient-les-m%C3%AAmes-informations-que-la-section-Mes-informations-de-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005485603-How-do-I-create-a-bilingual-account-application</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:46:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005485603-How-do-I-create-a-bilingual-account-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005485603-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-une-candidature-bilingue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005485603-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-une-candidature-bilingue</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:46:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/115005485603-How-do-I-create-a-bilingual-account-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/115005485603-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-une-candidature-bilingue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002591392-What-are-the-different-reference-document-types</loc>
  <lastmod>2025-09-18T14:20:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002591392-What-are-the-different-reference-document-types"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002591392-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002591392-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence</loc>
  <lastmod>2025-09-18T14:20:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002591392-What-are-the-different-reference-document-types"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002591392-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002591872-Do-all-applicants-have-access-to-CaRMS-translation-service</loc>
  <lastmod>2026-05-05T19:00:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002591872-Do-all-applicants-have-access-to-CaRMS-translation-service"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002591872-Est-ce-que-tous-les-candidats-ont-acc%C3%A8s-au-service-de-traduction-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002591872-Est-ce-que-tous-les-candidats-ont-acc%C3%A8s-au-service-de-traduction-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-05-05T19:00:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002591872-Do-all-applicants-have-access-to-CaRMS-translation-service"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002591872-Est-ce-que-tous-les-candidats-ont-acc%C3%A8s-au-service-de-traduction-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002608811-Can-I-request-the-translation-for-other-document-types</loc>
  <lastmod>2026-05-11T17:43:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002608811-Can-I-request-the-translation-for-other-document-types"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002608811-Est-ce-que-je-peux-soumettre-une-demande-de-traduction-pour-d-autres-types-de-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002608811-Est-ce-que-je-peux-soumettre-une-demande-de-traduction-pour-d-autres-types-de-documents</loc>
  <lastmod>2026-05-11T17:43:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002608811-Can-I-request-the-translation-for-other-document-types"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002608811-Est-ce-que-je-peux-soumettre-une-demande-de-traduction-pour-d-autres-types-de-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610112-What-if-my-referees-aren-t-able-to-provide-reference-documents-until-after-the-translation-request-deadline-has-passed</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:59:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610112-What-if-my-referees-aren-t-able-to-provide-reference-documents-until-after-the-translation-request-deadline-has-passed"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610112-Que-faire-si-mes-r%C3%A9pondants-ne-peuvent-fournir-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-qu-apr%C3%A8s-la-date-limite-pour-les-demandes-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610112-Que-faire-si-mes-r%C3%A9pondants-ne-peuvent-fournir-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-qu-apr%C3%A8s-la-date-limite-pour-les-demandes-de-traduction</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:59:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610112-What-if-my-referees-aren-t-able-to-provide-reference-documents-until-after-the-translation-request-deadline-has-passed"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610112-Que-faire-si-mes-r%C3%A9pondants-ne-peuvent-fournir-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-qu-apr%C3%A8s-la-date-limite-pour-les-demandes-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610372-Can-I-cancel-a-translation-request</loc>
  <lastmod>2026-05-06T14:57:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610372-Can-I-cancel-a-translation-request"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610372-Est-ce-que-je-peux-annuler-une-demande-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610372-Est-ce-que-je-peux-annuler-une-demande-de-traduction</loc>
  <lastmod>2026-05-06T14:57:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610372-Can-I-cancel-a-translation-request"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610372-Est-ce-que-je-peux-annuler-une-demande-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610512-How-and-when-do-I-pay-the-translation-fees</loc>
  <lastmod>2026-05-11T18:42:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610512-How-and-when-do-I-pay-the-translation-fees"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610512-Comment-et-quand-dois-je-payer-les-frais-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610512-Comment-et-quand-dois-je-payer-les-frais-de-traduction</loc>
  <lastmod>2026-05-11T18:42:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610512-How-and-when-do-I-pay-the-translation-fees"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610512-Comment-et-quand-dois-je-payer-les-frais-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610632-What-does-CaRMS-do</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:03:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610632-What-does-CaRMS-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610632-Que-fait-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610632-Que-fait-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:03:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610632-What-does-CaRMS-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610632-Que-fait-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610932-Is-there-anything-CaRMS-does-not-do</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:16:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610932-Is-there-anything-CaRMS-does-not-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610932-Qu-est-ce-que-CaRMS-ne-fait-pas"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610932-Qu-est-ce-que-CaRMS-ne-fait-pas</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:16:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002610932-Is-there-anything-CaRMS-does-not-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002610932-Qu-est-ce-que-CaRMS-ne-fait-pas"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002611172-What-are-my-rights-as-an-applicant-during-the-interview-process</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:40:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002611172-What-are-my-rights-as-an-applicant-during-the-interview-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002611172-Quels-sont-mes-droits-en-tant-que-candidat-durant-la-p%C3%A9riode-des-entrevues"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002611172-Quels-sont-mes-droits-en-tant-que-candidat-durant-la-p%C3%A9riode-des-entrevues</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:40:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002611172-What-are-my-rights-as-an-applicant-during-the-interview-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002611172-Quels-sont-mes-droits-en-tant-que-candidat-durant-la-p%C3%A9riode-des-entrevues"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002626171-Why-can-t-I-select-my-document-to-request-a-translation</loc>
  <lastmod>2026-05-12T13:37:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002626171-Why-can-t-I-select-my-document-to-request-a-translation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002626171-Pourquoi-ne-puis-je-pas-s%C3%A9lectionner-mon-document-pour-soumettre-une-demande-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002626171-Pourquoi-ne-puis-je-pas-s%C3%A9lectionner-mon-document-pour-soumettre-une-demande-de-traduction</loc>
  <lastmod>2026-05-12T13:37:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002626171-Why-can-t-I-select-my-document-to-request-a-translation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002626171-Pourquoi-ne-puis-je-pas-s%C3%A9lectionner-mon-document-pour-soumettre-une-demande-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002626792-Do-application-requirements-vary-by-province</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:20:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002626792-Do-application-requirements-vary-by-province"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002626792-Les-exigences-relatives-%C3%A0-la-candidature-sont-elles-diff%C3%A9rentes-d-une-province-%C3%A0-l-autre"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002626792-Les-exigences-relatives-%C3%A0-la-candidature-sont-elles-diff%C3%A9rentes-d-une-province-%C3%A0-l-autre</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:20:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002626792-Do-application-requirements-vary-by-province"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002626792-Les-exigences-relatives-%C3%A0-la-candidature-sont-elles-diff%C3%A9rentes-d-une-province-%C3%A0-l-autre"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002627191-Does-CaRMS-guarantee-the-quality-of-the-translation</loc>
  <lastmod>2026-05-12T10:36:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002627191-Does-CaRMS-guarantee-the-quality-of-the-translation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002627191-Est-ce-que-CaRMS-garantit-la-qualit%C3%A9-des-traductions"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002627191-Est-ce-que-CaRMS-garantit-la-qualit%C3%A9-des-traductions</loc>
  <lastmod>2026-05-12T10:36:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002627191-Does-CaRMS-guarantee-the-quality-of-the-translation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002627191-Est-ce-que-CaRMS-garantit-la-qualit%C3%A9-des-traductions"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002627211-Can-I-track-the-status-of-my-translation-request</loc>
  <lastmod>2026-05-11T16:55:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002627211-Can-I-track-the-status-of-my-translation-request"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002627211-Est-ce-que-je-peux-v%C3%A9rifier-le-statut-de-ma-demande-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002627211-Est-ce-que-je-peux-v%C3%A9rifier-le-statut-de-ma-demande-de-traduction</loc>
  <lastmod>2026-05-11T16:55:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002627211-Can-I-track-the-status-of-my-translation-request"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002627211-Est-ce-que-je-peux-v%C3%A9rifier-le-statut-de-ma-demande-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002627312-What-is-a-program</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:17:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002627312-What-is-a-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002627312-Qu-est-ce-qu-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002627312-Qu-est-ce-qu-un-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:17:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002627312-What-is-a-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002627312-Qu-est-ce-qu-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002627852-Can-I-apply-to-multiple-program-sites</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:41:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002627852-Can-I-apply-to-multiple-program-sites"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002627852-Est-ce-que-je-peux-poser-ma-candidature-%C3%A0-diff%C3%A9rents-sites-d-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002627852-Est-ce-que-je-peux-poser-ma-candidature-%C3%A0-diff%C3%A9rents-sites-d-un-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:41:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002627852-Can-I-apply-to-multiple-program-sites"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002627852-Est-ce-que-je-peux-poser-ma-candidature-%C3%A0-diff%C3%A9rents-sites-d-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002628212-Can-I-submit-a-bilingual-application</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:10:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002628212-Can-I-submit-a-bilingual-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002628212-Puis-je-soumettre-une-candidature-bilingue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002628212-Puis-je-soumettre-une-candidature-bilingue</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:10:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002628212-Can-I-submit-a-bilingual-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002628212-Puis-je-soumettre-une-candidature-bilingue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002628392-I-applied-to-the-first-iteration-but-I-didn-t-receive-any-interviews-Do-I-need-to-withdraw-to-enter-the-second-iteration</loc>
  <lastmod>2023-03-29T00:15:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002628392-I-applied-to-the-first-iteration-but-I-didn-t-receive-any-interviews-Do-I-need-to-withdraw-to-enter-the-second-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002628392-J-ai-soumis-une-candidature-lors-du-premier-tour-du-jumelage-mais-je-n-ai-pas-re%C3%A7u-d-invitations-en-entrevue-Dois-je-me-retirer-afin-de-participer-au-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002628392-J-ai-soumis-une-candidature-lors-du-premier-tour-du-jumelage-mais-je-n-ai-pas-re%C3%A7u-d-invitations-en-entrevue-Dois-je-me-retirer-afin-de-participer-au-deuxi%C3%A8me-tour</loc>
  <lastmod>2023-03-29T00:15:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002628392-I-applied-to-the-first-iteration-but-I-didn-t-receive-any-interviews-Do-I-need-to-withdraw-to-enter-the-second-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002628392-J-ai-soumis-une-candidature-lors-du-premier-tour-du-jumelage-mais-je-n-ai-pas-re%C3%A7u-d-invitations-en-entrevue-Dois-je-me-retirer-afin-de-participer-au-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002629612-I-have-recently-changed-my-name-How-do-I-update-my-application</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:51:47Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002629612-I-have-recently-changed-my-name-How-do-I-update-my-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002629612-J-ai-r%C3%A9cemment-chang%C3%A9-de-nom-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002629612-J-ai-r%C3%A9cemment-chang%C3%A9-de-nom-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-ma-candidature</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:51:47Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002629612-I-have-recently-changed-my-name-How-do-I-update-my-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002629612-J-ai-r%C3%A9cemment-chang%C3%A9-de-nom-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002638491-Is-my-information-safe</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:09:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002638491-Is-my-information-safe"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002638491-Mes-renseignements-sont-ils-prot%C3%A9g%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002638491-Mes-renseignements-sont-ils-prot%C3%A9g%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:09:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002638491-Is-my-information-safe"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002638491-Mes-renseignements-sont-ils-prot%C3%A9g%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002640711-Is-there-a-fee-associated-with-the-CaRMS-application</loc>
  <lastmod>2026-04-02T13:56:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002640711-Is-there-a-fee-associated-with-the-CaRMS-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002640711-Y-a-t-il-des-frais-associ%C3%A9s-%C3%A0-l-inscription-%C3%A0-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002640711-Y-a-t-il-des-frais-associ%C3%A9s-%C3%A0-l-inscription-%C3%A0-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-02T13:56:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002640711-Is-there-a-fee-associated-with-the-CaRMS-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002640711-Y-a-t-il-des-frais-associ%C3%A9s-%C3%A0-l-inscription-%C3%A0-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002641891-What-information-should-my-application-include</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:14:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002641891-What-information-should-my-application-include"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002641891-Quels-renseignements-devrais-je-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002641891-Quels-renseignements-devrais-je-ma-candidature</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:14:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002641891-What-information-should-my-application-include"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002641891-Quels-renseignements-devrais-je-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002644091-Is-there-a-limit-on-how-many-programs-to-which-I-can-apply</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:30:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002644091-Is-there-a-limit-on-how-many-programs-to-which-I-can-apply"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002644091-Y-a-t-il-un-nombre-limit%C3%A9-de-programmes-auxquels-je-peux-poser-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002644091-Y-a-t-il-un-nombre-limit%C3%A9-de-programmes-auxquels-je-peux-poser-ma-candidature</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:30:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002644091-Is-there-a-limit-on-how-many-programs-to-which-I-can-apply"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002644091-Y-a-t-il-un-nombre-limit%C3%A9-de-programmes-auxquels-je-peux-poser-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002644591-What-does-it-mean-when-a-program-has-multiple-locations</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:48:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002644591-What-does-it-mean-when-a-program-has-multiple-locations"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002644591-Que-signifie-un-programme-%C3%A0-site-multiples"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002644591-Que-signifie-un-programme-%C3%A0-site-multiples</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:48:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002644591-What-does-it-mean-when-a-program-has-multiple-locations"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002644591-Que-signifie-un-programme-%C3%A0-site-multiples"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002645211-I-am-a-CMG-what-can-I-do-to-prepare-for-the-match</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:28:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002645211-I-am-a-CMG-what-can-I-do-to-prepare-for-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002645211-Je-suis-un-DCM-que-puis-je-faire-pour-me-pr%C3%A9parer-au-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002645211-Je-suis-un-DCM-que-puis-je-faire-pour-me-pr%C3%A9parer-au-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:28:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002645211-I-am-a-CMG-what-can-I-do-to-prepare-for-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002645211-Je-suis-un-DCM-que-puis-je-faire-pour-me-pr%C3%A9parer-au-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002647231-Can-reference-materials-be-submitted-using-an-extra-documents-placeholder</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:47:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002647231-Can-reference-materials-be-submitted-using-an-extra-documents-placeholder"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002647231-Les-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-peuvent-ils-%C3%AAtre-soumis-en-utilisant-une-page-couverture-pour-document-suppl%C3%A9mentaire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002647231-Les-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-peuvent-ils-%C3%AAtre-soumis-en-utilisant-une-page-couverture-pour-document-suppl%C3%A9mentaire</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:47:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002647231-Can-reference-materials-be-submitted-using-an-extra-documents-placeholder"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002647231-Les-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-peuvent-ils-%C3%AAtre-soumis-en-utilisant-une-page-couverture-pour-document-suppl%C3%A9mentaire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002647331-What-information-should-be-included-on-my-notarized-or-certified-citizenship-document</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:39:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002647331-What-information-should-be-included-on-my-notarized-or-certified-citizenship-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002647331-Quelle-information-devrait-appara%C3%AEtre-sur-la-notarisation-ou-certification-de-mon-document-de-citoyennet%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002647331-Quelle-information-devrait-appara%C3%AEtre-sur-la-notarisation-ou-certification-de-mon-document-de-citoyennet%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:39:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002647331-What-information-should-be-included-on-my-notarized-or-certified-citizenship-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002647331-Quelle-information-devrait-appara%C3%AEtre-sur-la-notarisation-ou-certification-de-mon-document-de-citoyennet%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002865512-Can-I-upload-a-personal-letter-as-an-extra-document</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:15:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002865512-Can-I-upload-a-personal-letter-as-an-extra-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002865512-Est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9verser-une-lettre-de-motivation-comme-document-suppl%C3%A9mentaire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002865512-Est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9verser-une-lettre-de-motivation-comme-document-suppl%C3%A9mentaire</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:15:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002865512-Can-I-upload-a-personal-letter-as-an-extra-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002865512-Est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9verser-une-lettre-de-motivation-comme-document-suppl%C3%A9mentaire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002866172-I-have-applied-in-multiple-streams-How-do-I-rank</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:52:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002866172-I-have-applied-in-multiple-streams-How-do-I-rank"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002866172-J-ai-pos%C3%A9-ma-candidature-%C3%A0-plusieurs-groupes-Comment-dois-je-effectuer-le-classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002866172-J-ai-pos%C3%A9-ma-candidature-%C3%A0-plusieurs-groupes-Comment-dois-je-effectuer-le-classement</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:52:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002866172-I-have-applied-in-multiple-streams-How-do-I-rank"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002866172-J-ai-pos%C3%A9-ma-candidature-%C3%A0-plusieurs-groupes-Comment-dois-je-effectuer-le-classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002866852-Do-Canadian-medical-schools-have-a-limit-on-the-number-of-IMGs-they-accept-into-residency-positions-each-year</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:27:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002866852-Do-Canadian-medical-schools-have-a-limit-on-the-number-of-IMGs-they-accept-into-residency-positions-each-year"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002866852-Les-facult%C3%A9s-de-m%C3%A9decine-canadiennes-ont-elles-un-nombre-limit%C3%A9-de-DIM-qu-elles-acceptent-%C3%A0-des-postes-de-r%C3%A9sidence-chaque-ann%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002866852-Les-facult%C3%A9s-de-m%C3%A9decine-canadiennes-ont-elles-un-nombre-limit%C3%A9-de-DIM-qu-elles-acceptent-%C3%A0-des-postes-de-r%C3%A9sidence-chaque-ann%C3%A9e</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:27:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002866852-Do-Canadian-medical-schools-have-a-limit-on-the-number-of-IMGs-they-accept-into-residency-positions-each-year"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002866852-Les-facult%C3%A9s-de-m%C3%A9decine-canadiennes-ont-elles-un-nombre-limit%C3%A9-de-DIM-qu-elles-acceptent-%C3%A0-des-postes-de-r%C3%A9sidence-chaque-ann%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002881551-Can-I-assign-two-personal-letters-to-a-single-program</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:19:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002881551-Can-I-assign-two-personal-letters-to-a-single-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002881551-Est-ce-que-je-peux-attribuer-deux-lettres-de-motivation-%C3%A0-un-seul-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002881551-Est-ce-que-je-peux-attribuer-deux-lettres-de-motivation-%C3%A0-un-seul-programme</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:19:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002881551-Can-I-assign-two-personal-letters-to-a-single-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002881551-Est-ce-que-je-peux-attribuer-deux-lettres-de-motivation-%C3%A0-un-seul-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002882871-How-does-the-interview-process-work-for-applicants</loc>
  <lastmod>2025-12-23T13:59:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002882871-How-does-the-interview-process-work-for-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002882871-Comment-le-processus-d-entrevue-se-d%C3%A9roule-t-il-pour-les-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002882871-Comment-le-processus-d-entrevue-se-d%C3%A9roule-t-il-pour-les-candidats</loc>
  <lastmod>2025-12-23T13:59:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002882871-How-does-the-interview-process-work-for-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002882871-Comment-le-processus-d-entrevue-se-d%C3%A9roule-t-il-pour-les-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002883091-How-does-ranking-work</loc>
  <lastmod>2026-03-17T19:54:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002883091-How-does-ranking-work"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002883091-Comment-le-classement-fonctionne-t-il"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002883091-Comment-le-classement-fonctionne-t-il</loc>
  <lastmod>2026-03-17T19:54:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002883091-How-does-ranking-work"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002883091-Comment-le-classement-fonctionne-t-il"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002891132-As-a-program-director-or-administrator-how-do-I-log-in-to-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:26:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002891132-As-a-program-director-or-administrator-how-do-I-log-in-to-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002891132-Je-suis-directeur-ou-administrateur-de-programme-Comment-puis-je-me-connecter-%C3%A0-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002891132-Je-suis-directeur-ou-administrateur-de-programme-Comment-puis-je-me-connecter-%C3%A0-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:26:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002891132-As-a-program-director-or-administrator-how-do-I-log-in-to-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002891132-Je-suis-directeur-ou-administrateur-de-programme-Comment-puis-je-me-connecter-%C3%A0-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002891332-How-do-I-modify-my-account-information</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:26:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002891332-How-do-I-modify-my-account-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002891332-Comment-puis-je-modifier-les-informations-de-mon-compte-d-utilisateur"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002891332-Comment-puis-je-modifier-les-informations-de-mon-compte-d-utilisateur</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:26:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002891332-How-do-I-modify-my-account-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002891332-Comment-puis-je-modifier-les-informations-de-mon-compte-d-utilisateur"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002892092-What-is-a-return-of-service-ROS-agreement</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:07:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002892092-What-is-a-return-of-service-ROS-agreement"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002892092-Qu-est-ce-qu-une-entente-de-service-post-formation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002892092-Qu-est-ce-qu-une-entente-de-service-post-formation</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:07:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002892092-What-is-a-return-of-service-ROS-agreement"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002892092-Qu-est-ce-qu-une-entente-de-service-post-formation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002893092-How-do-I-update-my-program-description</loc>
  <lastmod>2025-11-05T16:24:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002893092-How-do-I-update-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002893092-Comment-mettre-%C3%A0-jour-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002893092-Comment-mettre-%C3%A0-jour-ma-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2025-11-05T16:24:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002893092-How-do-I-update-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002893092-Comment-mettre-%C3%A0-jour-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002893712-How-do-I-update-the-document-and-examination-requirements-in-our-program-descriptions</loc>
  <lastmod>2025-07-07T19:43:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002893712-How-do-I-update-the-document-and-examination-requirements-in-our-program-descriptions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002893712-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-les-exigences-concernant-les-documents-et-les-examens-dans-nos-descriptions-de-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002893712-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-les-exigences-concernant-les-documents-et-les-examens-dans-nos-descriptions-de-programmes</loc>
  <lastmod>2025-07-07T19:43:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002893712-How-do-I-update-the-document-and-examination-requirements-in-our-program-descriptions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002893712-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-les-exigences-concernant-les-documents-et-les-examens-dans-nos-descriptions-de-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002893772-How-do-I-submit-my-program-description-for-PGME-approval</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:55:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002893772-How-do-I-submit-my-program-description-for-PGME-approval"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002893772-Comment-puis-je-soumettre-ma-description-de-programme-aux-fins-d-approbation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002893772-Comment-puis-je-soumettre-ma-description-de-programme-aux-fins-d-approbation</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:55:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002893772-How-do-I-submit-my-program-description-for-PGME-approval"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002893772-Comment-puis-je-soumettre-ma-description-de-programme-aux-fins-d-approbation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002893992-How-do-I-submit-our-program-s-rank-order-list</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:41:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002893992-How-do-I-submit-our-program-s-rank-order-list"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002893992-Comment-puis-je-soumettre-la-liste-de-classement-de-notre-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002893992-Comment-puis-je-soumettre-la-liste-de-classement-de-notre-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:41:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002893992-How-do-I-submit-our-program-s-rank-order-list"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002893992-Comment-puis-je-soumettre-la-liste-de-classement-de-notre-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002894552-What-is-couples-ranking</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:50:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002894552-What-is-couples-ranking"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002894552-Qu-est-ce-que-le-classement-de-couple"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002894552-Qu-est-ce-que-le-classement-de-couple</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:50:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002894552-What-is-couples-ranking"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002894552-Qu-est-ce-que-le-classement-de-couple"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899412-How-do-I-export-a-list-of-file-reviewers-and-view-the-number-of-applicants</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:32:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899412-How-do-I-export-a-list-of-file-reviewers-and-view-the-number-of-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899412-Comment-puis-je-exporter-une-liste-des-examinateurs-de-dossiers-et-visualiser-le-nombre-de-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899412-Comment-puis-je-exporter-une-liste-des-examinateurs-de-dossiers-et-visualiser-le-nombre-de-candidats</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:32:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899412-How-do-I-export-a-list-of-file-reviewers-and-view-the-number-of-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899412-Comment-puis-je-exporter-une-liste-des-examinateurs-de-dossiers-et-visualiser-le-nombre-de-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899472-How-can-I-view-global-filters</loc>
  <lastmod>2024-07-15T13:26:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899472-How-can-I-view-global-filters"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899472-Comment-puis-je-voir-les-filtres-globaux"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899472-Comment-puis-je-voir-les-filtres-globaux</loc>
  <lastmod>2024-07-15T13:26:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899472-How-can-I-view-global-filters"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899472-Comment-puis-je-voir-les-filtres-globaux"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899612-How-can-I-create-a-custom-filter</loc>
  <lastmod>2023-01-10T19:35:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899612-How-can-I-create-a-custom-filter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899612-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-un-filtre-personnalis%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899612-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-un-filtre-personnalis%C3%A9</loc>
  <lastmod>2023-01-10T19:35:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899612-How-can-I-create-a-custom-filter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899612-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-un-filtre-personnalis%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899752-How-can-I-view-applications</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:15:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899752-How-can-I-view-applications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899752-Comment-puis-je-visionner-les-candidatures"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899752-Comment-puis-je-visionner-les-candidatures</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:15:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899752-How-can-I-view-applications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899752-Comment-puis-je-visionner-les-candidatures"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899792-How-can-I-print-applications</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:29:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899792-How-can-I-print-applications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899792-Comment-puis-je-imprimer-les-candidatures"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899792-Comment-puis-je-imprimer-les-candidatures</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:29:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899792-How-can-I-print-applications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899792-Comment-puis-je-imprimer-les-candidatures"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899832-How-can-I-export-applicant-data</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:13:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899832-How-can-I-export-applicant-data"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899832-Comment-puis-je-exporter-les-donn%C3%A9es"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899832-Comment-puis-je-exporter-les-donn%C3%A9es</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:13:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002899832-How-can-I-export-applicant-data"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002899832-Comment-puis-je-exporter-les-donn%C3%A9es"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002901492-What-are-the-applicant-s-rights-in-the-CaRMS-process</loc>
  <lastmod>2026-04-02T15:23:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002901492-What-are-the-applicant-s-rights-in-the-CaRMS-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002901492-Quels-sont-les-droits-du-candidat-lors-du-processus-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002901492-Quels-sont-les-droits-du-candidat-lors-du-processus-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-02T15:23:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002901492-What-are-the-applicant-s-rights-in-the-CaRMS-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002901492-Quels-sont-les-droits-du-candidat-lors-du-processus-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002908751-I-am-an-IMG-what-can-I-do-to-prepare-for-the-match</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:26:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002908751-I-am-an-IMG-what-can-I-do-to-prepare-for-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002908751-Je-suis-un-DIM-que-puis-je-faire-pour-me-pr%C3%A9parer-au-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002908751-Je-suis-un-DIM-que-puis-je-faire-pour-me-pr%C3%A9parer-au-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:26:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002908751-I-am-an-IMG-what-can-I-do-to-prepare-for-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002908751-Je-suis-un-DIM-que-puis-je-faire-pour-me-pr%C3%A9parer-au-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002909791-How-do-I-access-our-programs-match-results</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:35:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002909791-How-do-I-access-our-programs-match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002909791-Comment-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002909791-Comment-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:35:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002909791-How-do-I-access-our-programs-match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002909791-Comment-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002909971-Can-I-modify-a-personal-letter-after-it-has-been-assigned-to-a-program</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:09:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002909971-Can-I-modify-a-personal-letter-after-it-has-been-assigned-to-a-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002909971-Est-ce-que-je-peux-modifier-une-lettre-de-motivation-apr%C3%A8s-l-avoir-assign%C3%A9e-%C3%A0-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002909971-Est-ce-que-je-peux-modifier-une-lettre-de-motivation-apr%C3%A8s-l-avoir-assign%C3%A9e-%C3%A0-un-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:09:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002909971-Can-I-modify-a-personal-letter-after-it-has-been-assigned-to-a-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002909971-Est-ce-que-je-peux-modifier-une-lettre-de-motivation-apr%C3%A8s-l-avoir-assign%C3%A9e-%C3%A0-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002915171-How-do-I-add-and-edit-a-file-reviewer</loc>
  <lastmod>2026-04-10T18:17:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002915171-How-do-I-add-and-edit-a-file-reviewer"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002915171-Comment-ajouter-et-modifier-l-information-d-un-examinateur-de-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002915171-Comment-ajouter-et-modifier-l-information-d-un-examinateur-de-dossiers</loc>
  <lastmod>2026-04-10T18:17:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002915171-How-do-I-add-and-edit-a-file-reviewer"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002915171-Comment-ajouter-et-modifier-l-information-d-un-examinateur-de-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002916671-What-policies-govern-the-use-of-CaRMS-services</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:30:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002916671-What-policies-govern-the-use-of-CaRMS-services"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002916671-Quelles-politiques-r%C3%A9gissent-l-utilisation-des-services-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002916671-Quelles-politiques-r%C3%A9gissent-l-utilisation-des-services-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:30:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002916671-What-policies-govern-the-use-of-CaRMS-services"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002916671-Quelles-politiques-r%C3%A9gissent-l-utilisation-des-services-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002916731-What-is-CaRMS-relationship-with-universities-and-programs</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:31:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002916731-What-is-CaRMS-relationship-with-universities-and-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002916731-Quelles-relations-y-a-t-il-entre-CaRMS-et-les-universit%C3%A9s-et-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002916731-Quelles-relations-y-a-t-il-entre-CaRMS-et-les-universit%C3%A9s-et-les-programmes</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:31:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002916731-What-is-CaRMS-relationship-with-universities-and-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002916731-Quelles-relations-y-a-t-il-entre-CaRMS-et-les-universit%C3%A9s-et-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002916811-As-an-Undergraduate-Office-user-what-are-my-responsibilities-in-the-CaRMS-process</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:20:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002916811-As-an-Undergraduate-Office-user-what-are-my-responsibilities-in-the-CaRMS-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002916811-En-tant-que-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-lors-du-processus-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002916811-En-tant-que-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-lors-du-processus-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:20:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002916811-As-an-Undergraduate-Office-user-what-are-my-responsibilities-in-the-CaRMS-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002916811-En-tant-que-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-lors-du-processus-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002917111-What-security-measures-are-in-place-to-protect-data-in-CaRMS-systems</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:36:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002917111-What-security-measures-are-in-place-to-protect-data-in-CaRMS-systems"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002917111-Quelles-mesures-de-s%C3%A9curit%C3%A9-sont-en-place-pour-prot%C3%A9ger-les-donn%C3%A9es-dans-le-syst%C3%A8me-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002917111-Quelles-mesures-de-s%C3%A9curit%C3%A9-sont-en-place-pour-prot%C3%A9ger-les-donn%C3%A9es-dans-le-syst%C3%A8me-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:36:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002917111-What-security-measures-are-in-place-to-protect-data-in-CaRMS-systems"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002917111-Quelles-mesures-de-s%C3%A9curit%C3%A9-sont-en-place-pour-prot%C3%A9ger-les-donn%C3%A9es-dans-le-syst%C3%A8me-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002917191-As-an-Undergraduate-office-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-information</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:41:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002917191-As-an-Undergraduate-office-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002917191-En-tant-que-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002917191-En-tant-que-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:41:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002917191-As-an-Undergraduate-office-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002917191-En-tant-que-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002919011-How-does-CaRMS-collect-documents</loc>
  <lastmod>2020-02-18T19:11:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002919011-How-does-CaRMS-collect-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002919011-Comment-les-documents-sont-ils-recueillis-par-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002919011-Comment-les-documents-sont-ils-recueillis-par-CaRMS</loc>
  <lastmod>2020-02-18T19:11:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002919011-How-does-CaRMS-collect-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002919011-Comment-les-documents-sont-ils-recueillis-par-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002919131-Can-applicants-send-in-and-assign-documents-after-file-review-opens</loc>
  <lastmod>2026-02-03T18:53:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002919131-Can-applicants-send-in-and-assign-documents-after-file-review-opens"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002919131-Les-candidats-peuvent-ils-soumettre-et-assigner-des-documents-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002919131-Les-candidats-peuvent-ils-soumettre-et-assigner-des-documents-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers</loc>
  <lastmod>2026-02-03T18:53:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002919131-Can-applicants-send-in-and-assign-documents-after-file-review-opens"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002919131-Les-candidats-peuvent-ils-soumettre-et-assigner-des-documents-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002919371-What-do-I-do-if-I-have-a-concern-with-my-students-match-results</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:51:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002919371-What-do-I-do-if-I-have-a-concern-with-my-students-match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002919371-Que-dois-je-faire-si-j-ai-des-inqui%C3%A9tudes-concernant-les-r%C3%A9sultats-de-jumelage-de-mes-%C3%A9tudiants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002919371-Que-dois-je-faire-si-j-ai-des-inqui%C3%A9tudes-concernant-les-r%C3%A9sultats-de-jumelage-de-mes-%C3%A9tudiants</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:51:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002919371-What-do-I-do-if-I-have-a-concern-with-my-students-match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002919371-Que-dois-je-faire-si-j-ai-des-inqui%C3%A9tudes-concernant-les-r%C3%A9sultats-de-jumelage-de-mes-%C3%A9tudiants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922212-How-do-I-submit-my-rank-order-list-as-a-couple</loc>
  <lastmod>2026-03-17T19:58:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922212-How-do-I-submit-my-rank-order-list-as-a-couple"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922212-Comment-puis-je-soumettre-une-liste-de-classement-en-tant-que-couple"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922212-Comment-puis-je-soumettre-une-liste-de-classement-en-tant-que-couple</loc>
  <lastmod>2026-03-17T19:58:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922212-How-do-I-submit-my-rank-order-list-as-a-couple"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922212-Comment-puis-je-soumettre-une-liste-de-classement-en-tant-que-couple"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922252-How-do-I-select-and-apply-to-programs</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:36:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922252-How-do-I-select-and-apply-to-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922252-Comment-puis-je-choisir-et-postuler-aux-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922252-Comment-puis-je-choisir-et-postuler-aux-programmes</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:36:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922252-How-do-I-select-and-apply-to-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922252-Comment-puis-je-choisir-et-postuler-aux-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922392-How-do-I-do-a-mass-document-assignment</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:32:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922392-How-do-I-do-a-mass-document-assignment"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922392-Comment-dois-je-faire-l-assignation-en-masse-de-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922392-Comment-dois-je-faire-l-assignation-en-masse-de-documents</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:32:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922392-How-do-I-do-a-mass-document-assignment"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922392-Comment-dois-je-faire-l-assignation-en-masse-de-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922452-How-do-I-access-my-match-results</loc>
  <lastmod>2026-01-28T16:03:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922452-How-do-I-access-my-match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922452-Comment-puis-je-acc%C3%A9der-%C3%A0-mes-r%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922452-Comment-puis-je-acc%C3%A9der-%C3%A0-mes-r%C3%A9sultats-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-01-28T16:03:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922452-How-do-I-access-my-match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922452-Comment-puis-je-acc%C3%A9der-%C3%A0-mes-r%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922532-How-do-I-participate-in-a-match</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:10:27Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922532-How-do-I-participate-in-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922532-Comment-puis-je-participer-%C3%A0-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922532-Comment-puis-je-participer-%C3%A0-un-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:10:27Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002922532-How-do-I-participate-in-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002922532-Comment-puis-je-participer-%C3%A0-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002925812-What-do-I-add-in-Licensure</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:49:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002925812-What-do-I-add-in-Licensure"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002925812-Quelle-information-dois-je-saisir-dans-la-section-Permis-d-exercice"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002925812-Quelle-information-dois-je-saisir-dans-la-section-Permis-d-exercice</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:49:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002925812-What-do-I-add-in-Licensure"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002925812-Quelle-information-dois-je-saisir-dans-la-section-Permis-d-exercice"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002925992-What-do-I-add-in-Non-medical-education</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:56:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002925992-What-do-I-add-in-Non-medical-education"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002925992-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-%C3%89ducation-Enseignement-non-m%C3%A9dical"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002925992-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-%C3%89ducation-Enseignement-non-m%C3%A9dical</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:56:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002925992-What-do-I-add-in-Non-medical-education"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002925992-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-%C3%89ducation-Enseignement-non-m%C3%A9dical"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926032-What-do-I-add-in-Medical-education</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:57:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926032-What-do-I-add-in-Medical-education"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926032-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Enseignement-m%C3%A9dical"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926032-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Enseignement-m%C3%A9dical</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:57:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926032-What-do-I-add-in-Medical-education"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926032-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Enseignement-m%C3%A9dical"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926112-What-do-I-add-in-Clerkship-electives</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:42:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926112-What-do-I-add-in-Clerkship-electives"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926112-Quelle-information-ajoute-t-on-dans-les-stages-%C3%A0-option-cliniques"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926112-Quelle-information-ajoute-t-on-dans-les-stages-%C3%A0-option-cliniques</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:42:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926112-What-do-I-add-in-Clerkship-electives"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926112-Quelle-information-ajoute-t-on-dans-les-stages-%C3%A0-option-cliniques"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926152-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Formation-postdoctorale-Internat</loc>
  <lastmod>2024-08-22T08:32:21Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926192-What-do-I-add-in-Residency-electives</loc>
  <lastmod>2026-02-04T19:01:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926192-What-do-I-add-in-Residency-electives"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926192-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Stage-%C3%A0-option-en-r%C3%A9sidence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926192-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Stage-%C3%A0-option-en-r%C3%A9sidence</loc>
  <lastmod>2026-02-04T19:01:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926192-What-do-I-add-in-Residency-electives"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926192-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Stage-%C3%A0-option-en-r%C3%A9sidence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926212-What-do-I-add-in-Non-clinical-training</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:15:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926212-What-do-I-add-in-Non-clinical-training"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926212-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Formation-non-clinique"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926212-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Formation-non-clinique</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:15:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926212-What-do-I-add-in-Non-clinical-training"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926212-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Formation-non-clinique"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926312-What-do-I-add-in-Examinations-Assessments</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:40:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926312-What-do-I-add-in-Examinations-Assessments"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926312-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Examens-%C3%89valuations"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926312-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Examens-%C3%89valuations</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:40:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926312-What-do-I-add-in-Examinations-Assessments"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926312-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Examens-%C3%89valuations"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926332-What-do-I-add-in-Examinations-Certifications</loc>
  <lastmod>2024-08-22T11:08:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926332-What-do-I-add-in-Examinations-Certifications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926332-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Examens-Certificats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926332-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Examens-Certificats</loc>
  <lastmod>2024-08-22T11:08:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926332-What-do-I-add-in-Examinations-Certifications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926332-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Examens-Certificats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926352-What-do-I-add-in-Experience-Work</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:42:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926352-What-do-I-add-in-Experience-Work"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926352-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-D-emploi"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926352-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-D-emploi</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:42:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926352-What-do-I-add-in-Experience-Work"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926352-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-D-emploi"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926732-How-do-I-add-a-document</loc>
  <lastmod>2025-07-31T15:32:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926732-How-do-I-add-a-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926732-Comment-puis-je-ajouter-un-document"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926732-Comment-puis-je-ajouter-un-document</loc>
  <lastmod>2025-07-31T15:32:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926732-How-do-I-add-a-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926732-Comment-puis-je-ajouter-un-document"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926772-What-do-I-do-in-the-Document-Tracking-section</loc>
  <lastmod>2023-07-25T13:36:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926772-What-do-I-do-in-the-Document-Tracking-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926772-Que-dois-je-faire-dans-la-section-Suivi-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926772-Que-dois-je-faire-dans-la-section-Suivi-des-documents</loc>
  <lastmod>2023-07-25T13:36:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926772-What-do-I-do-in-the-Document-Tracking-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926772-Que-dois-je-faire-dans-la-section-Suivi-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926952-As-a-referee-what-are-my-responsibilities-in-the-CaRMS-process</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:42:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926952-As-a-referee-what-are-my-responsibilities-in-the-CaRMS-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926952-En-tant-que-r%C3%A9pondant-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-lors-du-processus-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926952-En-tant-que-r%C3%A9pondant-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-lors-du-processus-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:42:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002926952-As-a-referee-what-are-my-responsibilities-in-the-CaRMS-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002926952-En-tant-que-r%C3%A9pondant-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-lors-du-processus-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927052-How-does-the-interview-process-work-for-programs</loc>
  <lastmod>2026-02-03T19:07:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927052-How-does-the-interview-process-work-for-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927052-Comment-fonctionne-le-processus-d-entrevue-pour-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927052-Comment-fonctionne-le-processus-d-entrevue-pour-les-programmes</loc>
  <lastmod>2026-02-03T19:07:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927052-How-does-the-interview-process-work-for-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927052-Comment-fonctionne-le-processus-d-entrevue-pour-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927332-As-a-program-director-or-administrator-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-applicants-information</loc>
  <lastmod>2024-07-08T13:47:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927332-As-a-program-director-or-administrator-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-applicants-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927332-En-tant-que-directeur-ou-administrateur-de-programme-Quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927332-En-tant-que-directeur-ou-administrateur-de-programme-Quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information-des-candidats</loc>
  <lastmod>2024-07-08T13:47:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927332-As-a-program-director-or-administrator-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-applicants-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927332-En-tant-que-directeur-ou-administrateur-de-programme-Quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927492-As-a-program-director-or-administrator-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-information</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:46:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927492-As-a-program-director-or-administrator-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927492-En-tant-que-directeur-ou-administrateur-de-programme-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927492-En-tant-que-directeur-ou-administrateur-de-programme-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:46:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927492-As-a-program-director-or-administrator-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927492-En-tant-que-directeur-ou-administrateur-de-programme-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927652-As-a-program-director-or-administrator-what-should-I-be-aware-of-when-considering-applications-from-international-medical-graduates-IMGs</loc>
  <lastmod>2025-08-11T13:39:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927652-As-a-program-director-or-administrator-what-should-I-be-aware-of-when-considering-applications-from-international-medical-graduates-IMGs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927652-En-tant-que-directeur-ou-administrateur-de-programme-%C3%A0-quels-d%C3%A9tails-dois-je-faire-attention-lors-de-l-examen-de-candidatures-soumis-par-des-dipl%C3%B4m%C3%A9s-internationaux-en-m%C3%A9decine-DIM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927652-En-tant-que-directeur-ou-administrateur-de-programme-%C3%A0-quels-d%C3%A9tails-dois-je-faire-attention-lors-de-l-examen-de-candidatures-soumis-par-des-dipl%C3%B4m%C3%A9s-internationaux-en-m%C3%A9decine-DIM</loc>
  <lastmod>2025-08-11T13:39:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927652-As-a-program-director-or-administrator-what-should-I-be-aware-of-when-considering-applications-from-international-medical-graduates-IMGs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927652-En-tant-que-directeur-ou-administrateur-de-programme-%C3%A0-quels-d%C3%A9tails-dois-je-faire-attention-lors-de-l-examen-de-candidatures-soumis-par-des-dipl%C3%B4m%C3%A9s-internationaux-en-m%C3%A9decine-DIM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927732-What-do-I-do-if-I-have-a-concern-about-my-program-s-rank-order-list-or-match-results</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:29:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927732-What-do-I-do-if-I-have-a-concern-about-my-program-s-rank-order-list-or-match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927732-Que-dois-je-faire-si-j-ai-des-inqui%C3%A9tudes-concernant-la-liste-de-classement-ou-les-r%C3%A9sultats-de-jumelage-de-mon-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927732-Que-dois-je-faire-si-j-ai-des-inqui%C3%A9tudes-concernant-la-liste-de-classement-ou-les-r%C3%A9sultats-de-jumelage-de-mon-programme</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:29:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927732-What-do-I-do-if-I-have-a-concern-about-my-program-s-rank-order-list-or-match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927732-Que-dois-je-faire-si-j-ai-des-inqui%C3%A9tudes-concernant-la-liste-de-classement-ou-les-r%C3%A9sultats-de-jumelage-de-mon-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927792-As-a-file-reviewer-interviewer-what-are-my-responsibilities-in-the-CaRMS-process</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:42:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927792-As-a-file-reviewer-interviewer-what-are-my-responsibilities-in-the-CaRMS-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927792-En-tant-qu-examinateur-de-dossiers-intervieweur-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927792-En-tant-qu-examinateur-de-dossiers-intervieweur-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:42:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927792-As-a-file-reviewer-interviewer-what-are-my-responsibilities-in-the-CaRMS-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927792-En-tant-qu-examinateur-de-dossiers-intervieweur-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927852-As-a-file-reviewer-interviewer-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-applicants-information</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:43:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927852-As-a-file-reviewer-interviewer-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-applicants-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927852-En-tant-que-examinateur-de-dossiers-intervieweur-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927852-En-tant-que-examinateur-de-dossiers-intervieweur-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information-des-candidats</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:43:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002927852-As-a-file-reviewer-interviewer-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-applicants-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002927852-En-tant-que-examinateur-de-dossiers-intervieweur-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002931572-As-a-file-reviewer-interviewer-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-information</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:45:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002931572-As-a-file-reviewer-interviewer-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002931572-En-tant-qu-examinateur-de-dossiers-intervieweur-Quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002931572-En-tant-qu-examinateur-de-dossiers-intervieweur-Quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:45:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002931572-As-a-file-reviewer-interviewer-what-are-my-responsibilities-regarding-the-security-of-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002931572-En-tant-qu-examinateur-de-dossiers-intervieweur-Quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-en-ce-qui-concerne-la-s%C3%A9curit%C3%A9-de-l-information"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002931632-Why-can-t-I-view-the-applicant-s-citizenship-or-photo</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:26:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002931632-Why-can-t-I-view-the-applicant-s-citizenship-or-photo"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002931632-Pourquoi-ne-puis-je-pas-visionner-les-documents-de-citoyennet%C3%A9-ou-la-photo-d-un-candidat"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002931632-Pourquoi-ne-puis-je-pas-visionner-les-documents-de-citoyennet%C3%A9-ou-la-photo-d-un-candidat</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:26:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002931632-Why-can-t-I-view-the-applicant-s-citizenship-or-photo"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002931632-Pourquoi-ne-puis-je-pas-visionner-les-documents-de-citoyennet%C3%A9-ou-la-photo-d-un-candidat"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002931792-What-happens-when-I-select-the-Report-Issue-button-on-a-document</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:22:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002931792-What-happens-when-I-select-the-Report-Issue-button-on-a-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002931792-Qu-arrive-t-il-lorsque-j-appuie-sur-le-bouton-Signaler-un-probl%C3%A8me-d-un-document"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002931792-Qu-arrive-t-il-lorsque-j-appuie-sur-le-bouton-Signaler-un-probl%C3%A8me-d-un-document</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:22:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002931792-What-happens-when-I-select-the-Report-Issue-button-on-a-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002931792-Qu-arrive-t-il-lorsque-j-appuie-sur-le-bouton-Signaler-un-probl%C3%A8me-d-un-document"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002936851-How-do-I-submit-a-rank-order-list-as-an-individual</loc>
  <lastmod>2026-03-23T14:19:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002936851-How-do-I-submit-a-rank-order-list-as-an-individual"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002936851-Comment-puis-je-soumettre-une-liste-de-classement-en-tant-qu-individu"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002936851-Comment-puis-je-soumettre-une-liste-de-classement-en-tant-qu-individu</loc>
  <lastmod>2026-03-23T14:19:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002936851-How-do-I-submit-a-rank-order-list-as-an-individual"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002936851-Comment-puis-je-soumettre-une-liste-de-classement-en-tant-qu-individu"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002937011-How-do-I-assign-documents-to-the-programs-I-ve-applied-to</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:02:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002937011-How-do-I-assign-documents-to-the-programs-I-ve-applied-to"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002937011-Comment-puis-je-assigner-des-documents-aux-programmes-auxquels-j-ai-postul%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002937011-Comment-puis-je-assigner-des-documents-aux-programmes-auxquels-j-ai-postul%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:02:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002937011-How-do-I-assign-documents-to-the-programs-I-ve-applied-to"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002937011-Comment-puis-je-assigner-des-documents-aux-programmes-auxquels-j-ai-postul%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002937031-How-do-I-register-for-a-CaRMS-Online-account</loc>
  <lastmod>2026-04-22T13:24:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002937031-How-do-I-register-for-a-CaRMS-Online-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002937031-Comment-puis-je-m-inscrire-pour-obtenir-un-compte-utilisateur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002937031-Comment-puis-je-m-inscrire-pour-obtenir-un-compte-utilisateur-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-04-22T13:24:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002937031-How-do-I-register-for-a-CaRMS-Online-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002937031-Comment-puis-je-m-inscrire-pour-obtenir-un-compte-utilisateur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002937091-As-an-applicant-how-do-I-log-in-to-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:29:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002937091-As-an-applicant-how-do-I-log-in-to-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002937091-Comment-puis-je-me-connecter-%C3%A0-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002937091-Comment-puis-je-me-connecter-%C3%A0-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:29:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002937091-As-an-applicant-how-do-I-log-in-to-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002937091-Comment-puis-je-me-connecter-%C3%A0-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002939931-What-do-I-add-in-Profile-Language-skills</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:21:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002939931-What-do-I-add-in-Profile-Language-skills"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002939931-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Profil-Comp%C3%A9tences-linguistique"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002939931-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Profil-Comp%C3%A9tences-linguistique</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:21:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002939931-What-do-I-add-in-Profile-Language-skills"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002939931-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Profil-Comp%C3%A9tences-linguistique"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002939991-How-do-I-add-in-Achievements-and-interests-in-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:36:27Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002939991-How-do-I-add-in-Achievements-and-interests-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002939991-Comment-j-ajoute-mes-informations-dans-r%C3%A9alisations-et-champs-d-int%C3%A9r%C3%AAt-sur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002939991-Comment-j-ajoute-mes-informations-dans-r%C3%A9alisations-et-champs-d-int%C3%A9r%C3%AAt-sur-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:36:27Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002939991-How-do-I-add-in-Achievements-and-interests-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002939991-Comment-j-ajoute-mes-informations-dans-r%C3%A9alisations-et-champs-d-int%C3%A9r%C3%AAt-sur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940091-What-do-I-add-in-United-States-Medical-Licensing-Examination</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:09:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940091-What-do-I-add-in-United-States-Medical-Licensing-Examination"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940091-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-United-States-Medical-Licensing-Examination"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940091-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-United-States-Medical-Licensing-Examination</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:09:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940091-What-do-I-add-in-United-States-Medical-Licensing-Examination"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940091-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-United-States-Medical-Licensing-Examination"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940111-What-do-I-add-in-the-Examinations-Language-section</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:58:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940111-What-do-I-add-in-the-Examinations-Language-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940111-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Examens-Langue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940111-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Examens-Langue</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:58:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940111-What-do-I-add-in-the-Examinations-Language-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940111-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Examens-Langue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940151-What-do-I-add-to-Experience-Scholarly-activities-and-research</loc>
  <lastmod>2026-02-04T18:58:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940151-What-do-I-add-to-Experience-Scholarly-activities-and-research"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940151-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-Activit%C3%A9s-acad%C3%A9miques-et-recherche"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940151-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-Activit%C3%A9s-acad%C3%A9miques-et-recherche</loc>
  <lastmod>2026-02-04T18:58:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940151-What-do-I-add-to-Experience-Scholarly-activities-and-research"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940151-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-Activit%C3%A9s-acad%C3%A9miques-et-recherche"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940211-What-do-I-add-to-Experience-Volunteer</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:20:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940211-What-do-I-add-to-Experience-Volunteer"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940211-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-B%C3%A9n%C3%A9volat"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940211-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-B%C3%A9n%C3%A9volat</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:20:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940211-What-do-I-add-to-Experience-Volunteer"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940211-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-B%C3%A9n%C3%A9volat"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940271-What-do-I-add-to-Experience-Clinical-practice</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:08:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940271-What-do-I-add-to-Experience-Clinical-practice"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940271-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-Exp%C3%A9rience-clinique"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940271-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-Exp%C3%A9rience-clinique</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:08:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940271-What-do-I-add-to-Experience-Clinical-practice"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940271-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-Exp%C3%A9rience-clinique"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940291-What-do-I-add-to-Experience-Fellowships</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:15:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940291-What-do-I-add-to-Experience-Fellowships"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940291-Quelle-information-dois-je-ajouter-dans-la-section-Exp%C3%A9rience-Bourses-d-%C3%A9tudes-Fellowships"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940291-Quelle-information-dois-je-ajouter-dans-la-section-Exp%C3%A9rience-Bourses-d-%C3%A9tudes-Fellowships</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:15:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940291-What-do-I-add-to-Experience-Fellowships"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940291-Quelle-information-dois-je-ajouter-dans-la-section-Exp%C3%A9rience-Bourses-d-%C3%A9tudes-Fellowships"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940311-What-do-I-add-to-Experience-Publications-presentations</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:07:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940311-What-do-I-add-to-Experience-Publications-presentations"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940311-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-Publications-pr%C3%A9sentations"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940311-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-Publications-pr%C3%A9sentations</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:07:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940311-What-do-I-add-to-Experience-Publications-presentations"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940311-Qu-est-ce-que-j-ajoute-dans-Exp%C3%A9rience-Publications-pr%C3%A9sentations"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940351-How-do-I-add-a-personal-letter</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:37:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940351-How-do-I-add-a-personal-letter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940351-Comment-est-ce-que-j-ajoute-une-lettre-de-motivation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940351-Comment-est-ce-que-j-ajoute-une-lettre-de-motivation</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:37:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940351-How-do-I-add-a-personal-letter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940351-Comment-est-ce-que-j-ajoute-une-lettre-de-motivation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940371-How-do-I-create-a-reference-request-in-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:39:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940371-How-do-I-create-a-reference-request-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940371-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-une-demande-pour-une-lettre-de-recommandation-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940371-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-une-demande-pour-une-lettre-de-recommandation-dans-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:39:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940371-How-do-I-create-a-reference-request-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940371-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-une-demande-pour-une-lettre-de-recommandation-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940411-How-do-I-submit-a-document-for-translation</loc>
  <lastmod>2026-05-01T19:23:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940411-How-do-I-submit-a-document-for-translation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940411-Comment-puis-je-soumettre-une-demande-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940411-Comment-puis-je-soumettre-une-demande-de-traduction</loc>
  <lastmod>2026-05-01T19:23:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940411-How-do-I-submit-a-document-for-translation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940411-Comment-puis-je-soumettre-une-demande-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940451-What-do-I-do-in-My-application-Declaration</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:37:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940451-What-do-I-do-in-My-application-Declaration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940451-Que-dois-je-faire-dans-Ma-candidature-d%C3%A9claration"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940451-Que-dois-je-faire-dans-Ma-candidature-d%C3%A9claration</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:37:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940451-What-do-I-do-in-My-application-Declaration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940451-Que-dois-je-faire-dans-Ma-candidature-d%C3%A9claration"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940711-As-a-program-director-or-administrator-what-are-my-responsibilities-in-the-CaRMS-process</loc>
  <lastmod>2026-04-28T19:27:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940711-As-a-program-director-or-administrator-what-are-my-responsibilities-in-the-CaRMS-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940711-En-tant-que-directeur-ou-administrateur-de-programme-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-lors-du-processus-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940711-En-tant-que-directeur-ou-administrateur-de-programme-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-lors-du-processus-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-28T19:27:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002940711-As-a-program-director-or-administrator-what-are-my-responsibilities-in-the-CaRMS-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002940711-En-tant-que-directeur-ou-administrateur-de-programme-quelles-sont-mes-responsabilit%C3%A9s-lors-du-processus-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002945251-How-do-I-print-applications-and-or-documents</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:29:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002945251-How-do-I-print-applications-and-or-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002945251-Comment-puis-je-imprimer-les-demandes-et-ou-les-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002945251-Comment-puis-je-imprimer-les-demandes-et-ou-les-documents</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:29:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002945251-How-do-I-print-applications-and-or-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002945251-Comment-puis-je-imprimer-les-demandes-et-ou-les-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002946011-As-a-file-reviewer-what-should-I-be-aware-of-when-considering-applications-from-international-medical-graduates-IMGs</loc>
  <lastmod>2025-12-10T21:22:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002946011-As-a-file-reviewer-what-should-I-be-aware-of-when-considering-applications-from-international-medical-graduates-IMGs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002946011-En-tant-qu-examinateur-de-dossiers-%C3%A0-quoi-dois-je-veiller-en-consid%C3%A9rant-des-candidatures-de-la-part-de-dipl%C3%B4m%C3%A9s-hors-Canada-et-%C3%89tats-Unis-DIM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002946011-En-tant-qu-examinateur-de-dossiers-%C3%A0-quoi-dois-je-veiller-en-consid%C3%A9rant-des-candidatures-de-la-part-de-dipl%C3%B4m%C3%A9s-hors-Canada-et-%C3%89tats-Unis-DIM</loc>
  <lastmod>2025-12-10T21:22:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002946011-As-a-file-reviewer-what-should-I-be-aware-of-when-considering-applications-from-international-medical-graduates-IMGs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002946011-En-tant-qu-examinateur-de-dossiers-%C3%A0-quoi-dois-je-veiller-en-consid%C3%A9rant-des-candidatures-de-la-part-de-dipl%C3%B4m%C3%A9s-hors-Canada-et-%C3%89tats-Unis-DIM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002998952-How-do-I-upload-a-reference-letter-on-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2024-09-06T18:09:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002998952-How-do-I-upload-a-reference-letter-on-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002998952-Comment-t%C3%A9l%C3%A9charger-une-lettre-de-recommandation-sur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002998952-Comment-t%C3%A9l%C3%A9charger-une-lettre-de-recommandation-sur-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2024-09-06T18:09:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002998952-How-do-I-upload-a-reference-letter-on-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002998952-Comment-t%C3%A9l%C3%A9charger-une-lettre-de-recommandation-sur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999032-How-do-I-complete-an-inline-letter-on-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2023-08-02T20:26:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999032-How-do-I-complete-an-inline-letter-on-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999032-Comment-compl%C3%A9ter-une-lettre-de-recommdantion-en-ligne-sur-CaRMS-Online"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999032-Comment-compl%C3%A9ter-une-lettre-de-recommdantion-en-ligne-sur-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2023-08-02T20:26:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999032-How-do-I-complete-an-inline-letter-on-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999032-Comment-compl%C3%A9ter-une-lettre-de-recommdantion-en-ligne-sur-CaRMS-Online"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999072-How-do-I-modify-my-referee-preferences</loc>
  <lastmod>2019-07-24T19:22:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999072-How-do-I-modify-my-referee-preferences"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999072-Comment-modifier-mes-pr%C3%A9f%C3%A9rences-du-r%C3%A9pondant"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999072-Comment-modifier-mes-pr%C3%A9f%C3%A9rences-du-r%C3%A9pondant</loc>
  <lastmod>2019-07-24T19:22:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999072-How-do-I-modify-my-referee-preferences"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999072-Comment-modifier-mes-pr%C3%A9f%C3%A9rences-du-r%C3%A9pondant"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999272-How-do-I-complete-a-bulk-upload-of-documents</loc>
  <lastmod>2026-01-30T15:52:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999272-How-do-I-complete-a-bulk-upload-of-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999272-Comment-puis-je-effectuer-un-t%C3%A9l%C3%A9chargement-en-bloc-de-plusieurs-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999272-Comment-puis-je-effectuer-un-t%C3%A9l%C3%A9chargement-en-bloc-de-plusieurs-documents</loc>
  <lastmod>2026-01-30T15:52:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999272-How-do-I-complete-a-bulk-upload-of-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999272-Comment-puis-je-effectuer-un-t%C3%A9l%C3%A9chargement-en-bloc-de-plusieurs-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999352-How-do-I-replace-MSPRs-and-transcripts</loc>
  <lastmod>2022-07-20T18:17:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999352-How-do-I-replace-MSPRs-and-transcripts"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999352-Comment-remplacer-des-DREM-et-des-relev%C3%A9s-de-notes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999352-Comment-remplacer-des-DREM-et-des-relev%C3%A9s-de-notes</loc>
  <lastmod>2022-07-20T18:17:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999352-How-do-I-replace-MSPRs-and-transcripts"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999352-Comment-remplacer-des-DREM-et-des-relev%C3%A9s-de-notes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999372-How-do-I-add-additional-documents</loc>
  <lastmod>2019-07-26T14:40:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999372-How-do-I-add-additional-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999372-Comment-ajouter-des-documents-suppl%C3%A9mentaires"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999372-Comment-ajouter-des-documents-suppl%C3%A9mentaires</loc>
  <lastmod>2019-07-26T14:40:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999372-How-do-I-add-additional-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999372-Comment-ajouter-des-documents-suppl%C3%A9mentaires"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999392-How-do-I-access-match-results</loc>
  <lastmod>2026-02-03T19:00:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999392-How-do-I-access-match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999392-Comment-puis-je-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999392-Comment-puis-je-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-02-03T19:00:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999392-How-do-I-access-match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999392-Comment-puis-je-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999912-What-is-the-section-Faculty-access-used-for</loc>
  <lastmod>2022-06-22T15:38:29Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999912-What-is-the-section-Faculty-access-used-for"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999912-%C3%80-quoi-sert-la-section-acc%C3%A8s-pour-les-facult%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999912-%C3%80-quoi-sert-la-section-acc%C3%A8s-pour-les-facult%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2022-06-22T15:38:29Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360002999912-What-is-the-section-Faculty-access-used-for"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360002999912-%C3%80-quoi-sert-la-section-acc%C3%A8s-pour-les-facult%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003000032-How-do-I-edit-existing-program-director-accounts</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:18:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003000032-How-do-I-edit-existing-program-director-accounts"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003000032-Comment-modifier-les-comptes-de-directeur-de-programme-existants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003000032-Comment-modifier-les-comptes-de-directeur-de-programme-existants</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:18:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003000032-How-do-I-edit-existing-program-director-accounts"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003000032-Comment-modifier-les-comptes-de-directeur-de-programme-existants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003000132-How-do-I-manage-quota</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:40:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003000132-How-do-I-manage-quota"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003000132-Comment-puis-je-g%C3%A9rer-les-quotas"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003000132-Comment-puis-je-g%C3%A9rer-les-quotas</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:40:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003000132-How-do-I-manage-quota"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003000132-Comment-puis-je-g%C3%A9rer-les-quotas"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003014751-I-have-a-CaRMS-Online-account-but-I-cannot-see-the-reference-request-I-am-looking-for-in-my-list-What-do-I-do</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:51:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003014751-I-have-a-CaRMS-Online-account-but-I-cannot-see-the-reference-request-I-am-looking-for-in-my-list-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003014751-Je-poss%C3%A8de-un-compte-d-utilisateur-CaRMS-en-ligne-mais-je-ne-peux-pas-voir-la-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-que-je-cherche-dans-ma-liste-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003014751-Je-poss%C3%A8de-un-compte-d-utilisateur-CaRMS-en-ligne-mais-je-ne-peux-pas-voir-la-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-que-je-cherche-dans-ma-liste-Que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:51:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003014751-I-have-a-CaRMS-Online-account-but-I-cannot-see-the-reference-request-I-am-looking-for-in-my-list-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003014751-Je-poss%C3%A8de-un-compte-d-utilisateur-CaRMS-en-ligne-mais-je-ne-peux-pas-voir-la-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-que-je-cherche-dans-ma-liste-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003014931-How-do-I-archive-a-reference-request</loc>
  <lastmod>2026-01-30T15:52:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003014931-How-do-I-archive-a-reference-request"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003014931-Comment-archiver-une-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003014931-Comment-archiver-une-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence</loc>
  <lastmod>2026-01-30T15:52:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003014931-How-do-I-archive-a-reference-request"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003014931-Comment-archiver-une-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003014951-How-do-I-access-the-class-list</loc>
  <lastmod>2026-02-03T19:03:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003014951-How-do-I-access-the-class-list"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003014951-Comment-acc%C3%A9der-%C3%A0-la-liste-de-classe"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003014951-Comment-acc%C3%A9der-%C3%A0-la-liste-de-classe</loc>
  <lastmod>2026-02-03T19:03:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003014951-How-do-I-access-the-class-list"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003014951-Comment-acc%C3%A9der-%C3%A0-la-liste-de-classe"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003015671-How-do-I-add-a-new-program-to-a-match</loc>
  <lastmod>2025-07-30T12:46:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003015671-How-do-I-add-a-new-program-to-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003015671-Comment-puis-je-ajouter-un-nouveau-programme-%C3%A0-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003015671-Comment-puis-je-ajouter-un-nouveau-programme-%C3%A0-un-jumelage</loc>
  <lastmod>2025-07-30T12:46:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003015671-How-do-I-add-a-new-program-to-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003015671-Comment-puis-je-ajouter-un-nouveau-programme-%C3%A0-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003015811-How-do-I-create-delete-a-postgraduate-office-and-match-coordinator-account</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:15:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003015811-How-do-I-create-delete-a-postgraduate-office-and-match-coordinator-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003015811-Comment-cr%C3%A9er-supprimer-un-compte-postdoctoral-et-un-compte-coordinateur-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003015811-Comment-cr%C3%A9er-supprimer-un-compte-postdoctoral-et-un-compte-coordinateur-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:15:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003015811-How-do-I-create-delete-a-postgraduate-office-and-match-coordinator-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003015811-Comment-cr%C3%A9er-supprimer-un-compte-postdoctoral-et-un-compte-coordinateur-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003015891-What-do-I-do-in-Program-Management-Match-Participation</loc>
  <lastmod>2024-07-08T18:29:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003015891-What-do-I-do-in-Program-Management-Match-Participation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003015891-Que-faire-dans-la-section-Gestion-des-programmes-Participation-au-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003015891-Que-faire-dans-la-section-Gestion-des-programmes-Participation-au-jumelage</loc>
  <lastmod>2024-07-08T18:29:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003015891-What-do-I-do-in-Program-Management-Match-Participation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003015891-Que-faire-dans-la-section-Gestion-des-programmes-Participation-au-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003015971-What-is-the-Master-program-description</loc>
  <lastmod>2024-05-13T10:48:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003015971-What-is-the-Master-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003015971-Qu-est-ce-que-la-description-de-programme-principale"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003015971-Qu-est-ce-que-la-description-de-programme-principale</loc>
  <lastmod>2024-05-13T10:48:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003015971-What-is-the-Master-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003015971-Qu-est-ce-que-la-description-de-programme-principale"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003016011-How-do-I-edit-the-Master-program-description</loc>
  <lastmod>2024-05-23T12:13:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003016011-How-do-I-edit-the-Master-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003016011-Comment-modifier-la-description-de-programme-principale"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003016011-Comment-modifier-la-description-de-programme-principale</loc>
  <lastmod>2024-05-23T12:13:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003016011-How-do-I-edit-the-Master-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003016011-Comment-modifier-la-description-de-programme-principale"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003016051-What-can-I-do-in-Program-descriptions</loc>
  <lastmod>2024-07-08T18:27:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003016051-What-can-I-do-in-Program-descriptions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003016051-Que-puis-je-faire-dans-les-descriptions-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003016051-Que-puis-je-faire-dans-les-descriptions-de-programme</loc>
  <lastmod>2024-07-08T18:27:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003016051-What-can-I-do-in-Program-descriptions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003016051-Que-puis-je-faire-dans-les-descriptions-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003016091-How-can-I-edit-the-program-description</loc>
  <lastmod>2025-11-05T16:27:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003016091-How-can-I-edit-the-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003016091-Comment-puis-je-modifier-la-description-du-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003016091-Comment-puis-je-modifier-la-description-du-programme</loc>
  <lastmod>2025-11-05T16:27:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003016091-How-can-I-edit-the-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003016091-Comment-puis-je-modifier-la-description-du-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003818131-What-kind-of-reference-documents-can-be-requested-in-the-FM-ES-match</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:16:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003818131-What-kind-of-reference-documents-can-be-requested-in-the-FM-ES-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003818131-Quels-types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-peuvent-%C3%AAtre-demand%C3%A9s-dans-le-jumelage-MF-CA"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003818131-Quels-types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-peuvent-%C3%AAtre-demand%C3%A9s-dans-le-jumelage-MF-CA</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:16:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003818131-What-kind-of-reference-documents-can-be-requested-in-the-FM-ES-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360003818131-Quels-types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-peuvent-%C3%AAtre-demand%C3%A9s-dans-le-jumelage-MF-CA"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360007233551-What-do-I-need-to-know-about-how-my-application-data-is-shared-with-the-AFMC</loc>
  <lastmod>2023-09-06T16:08:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360007233551-What-do-I-need-to-know-about-how-my-application-data-is-shared-with-the-AFMC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360007233551-Que-dois-je-savoir-sur-la-fa%C3%A7on-dont-mes-donn%C3%A9es-de-candidature-sont-partag%C3%A9es-avec-l-AFMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360007233551-Que-dois-je-savoir-sur-la-fa%C3%A7on-dont-mes-donn%C3%A9es-de-candidature-sont-partag%C3%A9es-avec-l-AFMC</loc>
  <lastmod>2023-09-06T16:08:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360007233551-What-do-I-need-to-know-about-how-my-application-data-is-shared-with-the-AFMC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360007233551-Que-dois-je-savoir-sur-la-fa%C3%A7on-dont-mes-donn%C3%A9es-de-candidature-sont-partag%C3%A9es-avec-l-AFMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015056812-How-do-I-know-if-I-submitted-my-rank-order-list-successfully</loc>
  <lastmod>2026-03-17T19:59:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015056812-How-do-I-know-if-I-submitted-my-rank-order-list-successfully"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360015056812-Comment-puis-je-savoir-si-j-ai-soumis-ma-liste-de-classement-correctement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360015056812-Comment-puis-je-savoir-si-j-ai-soumis-ma-liste-de-classement-correctement</loc>
  <lastmod>2026-03-17T19:59:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015056812-How-do-I-know-if-I-submitted-my-rank-order-list-successfully"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360015056812-Comment-puis-je-savoir-si-j-ai-soumis-ma-liste-de-classement-correctement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016261392-How-is-the-Casper-test-rated</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:09:29Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016261392-How-is-the-Casper-test-rated"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016261392-Comment-l-examen-Casper-est-il-%C3%A9valu%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016261392-Comment-l-examen-Casper-est-il-%C3%A9valu%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:09:29Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016261392-How-is-the-Casper-test-rated"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016261392-Comment-l-examen-Casper-est-il-%C3%A9valu%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016355772-What-are-all-the-different-application-streams-in-the-R-1-Match</loc>
  <lastmod>2026-03-13T15:12:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016355772-What-are-all-the-different-application-streams-in-the-R-1-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016355772-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-groupes-de-candidatures-dans-le-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016355772-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-groupes-de-candidatures-dans-le-jumelage-R-1</loc>
  <lastmod>2026-03-13T15:12:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016355772-What-are-all-the-different-application-streams-in-the-R-1-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016355772-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-groupes-de-candidatures-dans-le-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016457452-What-can-a-match-leader-coordinator-do</loc>
  <lastmod>2024-07-08T18:42:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016457452-What-can-a-match-leader-coordinator-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016457452-Que-fait-le-leader-coordonnateur-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016457452-Que-fait-le-leader-coordonnateur-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2024-07-08T18:42:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016457452-What-can-a-match-leader-coordinator-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016457452-Que-fait-le-leader-coordonnateur-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016457632-How-do-I-approve-rank-order-lists</loc>
  <lastmod>2026-03-19T14:27:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016457632-How-do-I-approve-rank-order-lists"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016457632-Comment-puis-je-approuver-les-listes-de-classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016457632-Comment-puis-je-approuver-les-listes-de-classement</loc>
  <lastmod>2026-03-19T14:27:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016457632-How-do-I-approve-rank-order-lists"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016457632-Comment-puis-je-approuver-les-listes-de-classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016683971-How-do-I-finalize-reversion-instructions</loc>
  <lastmod>2026-03-26T13:39:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016683971-How-do-I-finalize-reversion-instructions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016683971-Comment-puis-je-finaliser-les-instructions-concernant-les-r%C3%A9versions"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016683971-Comment-puis-je-finaliser-les-instructions-concernant-les-r%C3%A9versions</loc>
  <lastmod>2026-03-26T13:39:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016683971-How-do-I-finalize-reversion-instructions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016683971-Comment-puis-je-finaliser-les-instructions-concernant-les-r%C3%A9versions"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016684011-How-do-I-complete-quota-approval</loc>
  <lastmod>2026-03-20T11:06:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016684011-How-do-I-complete-quota-approval"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016684011-Comment-puis-je-finaliser-l-approbation-des-quotas"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016684011-Comment-puis-je-finaliser-l-approbation-des-quotas</loc>
  <lastmod>2026-03-20T11:06:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360016684011-How-do-I-complete-quota-approval"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360016684011-Comment-puis-je-finaliser-l-approbation-des-quotas"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018294591-How-do-I-upload-or-replace-an-MSPR-or-Transcript-for-a-student-AFTER-file-review-has-begun</loc>
  <lastmod>2026-02-24T20:48:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018294591-How-do-I-upload-or-replace-an-MSPR-or-Transcript-for-a-student-AFTER-file-review-has-begun"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018294591-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9charger-ou-remplacer-un-DREM-ou-un-relev%C3%A9-de-notes-pour-un-%C3%A9tudiant-APR%C3%88S-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018294591-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9charger-ou-remplacer-un-DREM-ou-un-relev%C3%A9-de-notes-pour-un-%C3%A9tudiant-APR%C3%88S-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers</loc>
  <lastmod>2026-02-24T20:48:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018294591-How-do-I-upload-or-replace-an-MSPR-or-Transcript-for-a-student-AFTER-file-review-has-begun"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018294591-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9charger-ou-remplacer-un-DREM-ou-un-relev%C3%A9-de-notes-pour-un-%C3%A9tudiant-APR%C3%88S-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018301892-Do-programs-have-access-to-my-document-tracking-section</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:25:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018301892-Do-programs-have-access-to-my-document-tracking-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018301892-Les-programmes-ont-ils-acc%C3%A8s-%C3%A0-ma-section-de-suivi-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018301892-Les-programmes-ont-ils-acc%C3%A8s-%C3%A0-ma-section-de-suivi-des-documents</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:25:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018301892-Do-programs-have-access-to-my-document-tracking-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018301892-Les-programmes-ont-ils-acc%C3%A8s-%C3%A0-ma-section-de-suivi-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018301932-I-can-t-find-a-specific-document-type-in-the-Add-Documents-section-How-can-I-add-it</loc>
  <lastmod>2026-04-01T19:53:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018301932-I-can-t-find-a-specific-document-type-in-the-Add-Documents-section-How-can-I-add-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018301932-Je-ne-peux-pas-trouver-un-type-de-document-pr%C3%A9cis-dans-la-section-Ajouter-des-documents-Comment-puis-je-l-ajouter"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018301932-Je-ne-peux-pas-trouver-un-type-de-document-pr%C3%A9cis-dans-la-section-Ajouter-des-documents-Comment-puis-je-l-ajouter</loc>
  <lastmod>2026-04-01T19:53:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018301932-I-can-t-find-a-specific-document-type-in-the-Add-Documents-section-How-can-I-add-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018301932-Je-ne-peux-pas-trouver-un-type-de-document-pr%C3%A9cis-dans-la-section-Ajouter-des-documents-Comment-puis-je-l-ajouter"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018302112-Some-of-my-reference-letters-in-the-document-tracking-section-have-different-statuses-Can-I-assign-these-reference-letters</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:38:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018302112-Some-of-my-reference-letters-in-the-document-tracking-section-have-different-statuses-Can-I-assign-these-reference-letters"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018302112-Certaines-de-mes-lettres-de-recommandation-dans-la-section-Suivi-des-documents-ont-des-statuts-diff%C3%A9rents-Est-ce-que-je-peux-assigner-ces-lettres-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018302112-Certaines-de-mes-lettres-de-recommandation-dans-la-section-Suivi-des-documents-ont-des-statuts-diff%C3%A9rents-Est-ce-que-je-peux-assigner-ces-lettres-de-recommandation</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:38:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018302112-Some-of-my-reference-letters-in-the-document-tracking-section-have-different-statuses-Can-I-assign-these-reference-letters"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018302112-Certaines-de-mes-lettres-de-recommandation-dans-la-section-Suivi-des-documents-ont-des-statuts-diff%C3%A9rents-Est-ce-que-je-peux-assigner-ces-lettres-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018302192-What-is-the-purpose-of-the-archive-feature-in-the-document-tracking-section</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:50:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018302192-What-is-the-purpose-of-the-archive-feature-in-the-document-tracking-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018302192-Quel-est-le-but-de-la-fonction-Archive-dans-la-section-de-suivi-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018302192-Quel-est-le-but-de-la-fonction-Archive-dans-la-section-de-suivi-des-documents</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:50:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018302192-What-is-the-purpose-of-the-archive-feature-in-the-document-tracking-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018302192-Quel-est-le-but-de-la-fonction-Archive-dans-la-section-de-suivi-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018302312-Is-there-a-limit-to-the-amount-of-documents-that-I-can-have-in-the-document-tracking</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:30:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018302312-Is-there-a-limit-to-the-amount-of-documents-that-I-can-have-in-the-document-tracking"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018302312-Y-a-t-il-une-limite-au-nombre-de-documents-que-je-peux-avoir-dans-la-section-de-suivi-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018302312-Y-a-t-il-une-limite-au-nombre-de-documents-que-je-peux-avoir-dans-la-section-de-suivi-des-documents</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:30:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018302312-Is-there-a-limit-to-the-amount-of-documents-that-I-can-have-in-the-document-tracking"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018302312-Y-a-t-il-une-limite-au-nombre-de-documents-que-je-peux-avoir-dans-la-section-de-suivi-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018302672-What-documents-can-and-cannot-be-shared-transferred-from-physiciansapply-ca</loc>
  <lastmod>2026-04-02T14:25:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018302672-What-documents-can-and-cannot-be-shared-transferred-from-physiciansapply-ca"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018302672-Quels-documents-peuvent-et-ne-peuvent-pas-%C3%AAtre-partag%C3%A9s-transf%C3%A9r%C3%A9s-%C3%A0-partir-du-site-inscriptionmed-ca"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018302672-Quels-documents-peuvent-et-ne-peuvent-pas-%C3%AAtre-partag%C3%A9s-transf%C3%A9r%C3%A9s-%C3%A0-partir-du-site-inscriptionmed-ca</loc>
  <lastmod>2026-04-02T14:25:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018302672-What-documents-can-and-cannot-be-shared-transferred-from-physiciansapply-ca"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018302672-Quels-documents-peuvent-et-ne-peuvent-pas-%C3%AAtre-partag%C3%A9s-transf%C3%A9r%C3%A9s-%C3%A0-partir-du-site-inscriptionmed-ca"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018332552-What-happens-if-I-don-t-submit-translation-requests-before-the-translation-request-submission-deadline</loc>
  <lastmod>2026-05-11T17:23:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018332552-What-happens-if-I-don-t-submit-translation-requests-before-the-translation-request-submission-deadline"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018332552-Qu-arrive-t-il-si-je-ne-soumets-pas-des-demandes-de-traduction-avant-la-date-limite-de-soumission-des-demandes-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018332552-Qu-arrive-t-il-si-je-ne-soumets-pas-des-demandes-de-traduction-avant-la-date-limite-de-soumission-des-demandes-de-traduction</loc>
  <lastmod>2026-05-11T17:23:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018332552-What-happens-if-I-don-t-submit-translation-requests-before-the-translation-request-submission-deadline"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018332552-Qu-arrive-t-il-si-je-ne-soumets-pas-des-demandes-de-traduction-avant-la-date-limite-de-soumission-des-demandes-de-traduction"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018480792-Can-I-have-a-copy-of-my-Rank-Order-List-ROL</loc>
  <lastmod>2026-03-17T19:58:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018480792-Can-I-have-a-copy-of-my-Rank-Order-List-ROL"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018480792-Est-ce-que-je-peux-obtenir-une-copie-de-ma-liste-de-classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018480792-Est-ce-que-je-peux-obtenir-une-copie-de-ma-liste-de-classement</loc>
  <lastmod>2026-03-17T19:58:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018480792-Can-I-have-a-copy-of-my-Rank-Order-List-ROL"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018480792-Est-ce-que-je-peux-obtenir-une-copie-de-ma-liste-de-classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481052-Can-an-applicant-that-participated-in-the-first-iteration-but-not-the-second-iteration-of-the-match-apply-for-the-post-match-process</loc>
  <lastmod>2026-02-04T18:57:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481052-Can-an-applicant-that-participated-in-the-first-iteration-but-not-the-second-iteration-of-the-match-apply-for-the-post-match-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481052-Un-candidat-qui-a-particip%C3%A9-au-premier-tour-mais-qui-n-a-pas-particip%C3%A9-au-deuxi%C3%A8me-tour-du-jumelage-peut-il-participer-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481052-Un-candidat-qui-a-particip%C3%A9-au-premier-tour-mais-qui-n-a-pas-particip%C3%A9-au-deuxi%C3%A8me-tour-du-jumelage-peut-il-participer-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-02-04T18:57:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481052-Can-an-applicant-that-participated-in-the-first-iteration-but-not-the-second-iteration-of-the-match-apply-for-the-post-match-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481052-Un-candidat-qui-a-particip%C3%A9-au-premier-tour-mais-qui-n-a-pas-particip%C3%A9-au-deuxi%C3%A8me-tour-du-jumelage-peut-il-participer-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481172-Do-I-need-to-create-a-specific-record-for-my-non-medical-school-transcript-if-it-is-included-in-my-medical-school-transcript</loc>
  <lastmod>2025-08-12T14:22:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481172-Do-I-need-to-create-a-specific-record-for-my-non-medical-school-transcript-if-it-is-included-in-my-medical-school-transcript"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481172-Est-ce-que-je-dois-cr%C3%A9er-un-dossier-sp%C3%A9cifique-pour-mon-relev%C3%A9-de-notes-de-premier-cycle-si-ce-dernier-est-inclus-dans-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481172-Est-ce-que-je-dois-cr%C3%A9er-un-dossier-sp%C3%A9cifique-pour-mon-relev%C3%A9-de-notes-de-premier-cycle-si-ce-dernier-est-inclus-dans-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine</loc>
  <lastmod>2025-08-12T14:22:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481172-Do-I-need-to-create-a-specific-record-for-my-non-medical-school-transcript-if-it-is-included-in-my-medical-school-transcript"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481172-Est-ce-que-je-dois-cr%C3%A9er-un-dossier-sp%C3%A9cifique-pour-mon-relev%C3%A9-de-notes-de-premier-cycle-si-ce-dernier-est-inclus-dans-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481192-I-am-planning-to-apply-to-a-subspecialty-match-with-CaRMS-do-I-need-to-update-my-proof-of-citizenship</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:55:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481192-I-am-planning-to-apply-to-a-subspecialty-match-with-CaRMS-do-I-need-to-update-my-proof-of-citizenship"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481192-Je-planifie-participer-%C3%A0-un-jumelage-sp%C3%A9cialis%C3%A9-de-CaRMS-Est-ce-que-je-dois-mettre-%C3%A0-jour-ma-preuve-de-citoyennet%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481192-Je-planifie-participer-%C3%A0-un-jumelage-sp%C3%A9cialis%C3%A9-de-CaRMS-Est-ce-que-je-dois-mettre-%C3%A0-jour-ma-preuve-de-citoyennet%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:55:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481192-I-am-planning-to-apply-to-a-subspecialty-match-with-CaRMS-do-I-need-to-update-my-proof-of-citizenship"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481192-Je-planifie-participer-%C3%A0-un-jumelage-sp%C3%A9cialis%C3%A9-de-CaRMS-Est-ce-que-je-dois-mettre-%C3%A0-jour-ma-preuve-de-citoyennet%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481432-Is-the-critical-care-medicine-program-part-of-the-medicine-subspecialty-match</loc>
  <lastmod>2025-05-06T20:02:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481432-Is-the-critical-care-medicine-program-part-of-the-medicine-subspecialty-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481432-Est-ce-que-le-programme-de-m%C3%A9decine-des-soins-intensifs-fait-partie-du-jumelage-des-r%C3%A9sidents-en-sursp%C3%A9cialit%C3%A9s-de-l-automne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481432-Est-ce-que-le-programme-de-m%C3%A9decine-des-soins-intensifs-fait-partie-du-jumelage-des-r%C3%A9sidents-en-sursp%C3%A9cialit%C3%A9s-de-l-automne</loc>
  <lastmod>2025-05-06T20:02:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481432-Is-the-critical-care-medicine-program-part-of-the-medicine-subspecialty-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481432-Est-ce-que-le-programme-de-m%C3%A9decine-des-soins-intensifs-fait-partie-du-jumelage-des-r%C3%A9sidents-en-sursp%C3%A9cialit%C3%A9s-de-l-automne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481592-How-do-I-change-a-student-s-Date-of-Graduation</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:50:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481592-How-do-I-change-a-student-s-Date-of-Graduation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481592-Comment-puis-je-changer-la-date-d-obtention-du-dipl%C3%B4me-d-un-%C3%A9tudiant"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481592-Comment-puis-je-changer-la-date-d-obtention-du-dipl%C3%B4me-d-un-%C3%A9tudiant</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:50:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481592-How-do-I-change-a-student-s-Date-of-Graduation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481592-Comment-puis-je-changer-la-date-d-obtention-du-dipl%C3%B4me-d-un-%C3%A9tudiant"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481652-Why-is-one-of-our-students-not-appearing-on-our-undergraduate-portal-account-class-list</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:55:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481652-Why-is-one-of-our-students-not-appearing-on-our-undergraduate-portal-account-class-list"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481652-Pourquoi-un-de-nos-%C3%A9tudiants-n-apparait-il-pas-sur-notre-liste-d-%C3%A9tudiants-de-notre-compte-d-utilisateur-sur-le-portail-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481652-Pourquoi-un-de-nos-%C3%A9tudiants-n-apparait-il-pas-sur-notre-liste-d-%C3%A9tudiants-de-notre-compte-d-utilisateur-sur-le-portail-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:55:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481652-Why-is-one-of-our-students-not-appearing-on-our-undergraduate-portal-account-class-list"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481652-Pourquoi-un-de-nos-%C3%A9tudiants-n-apparait-il-pas-sur-notre-liste-d-%C3%A9tudiants-de-notre-compte-d-utilisateur-sur-le-portail-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481712-What-is-the-FM-ES-reference-form-and-how-can-it-be-submitted-by-my-referees</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:12:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481712-What-is-the-FM-ES-reference-form-and-how-can-it-be-submitted-by-my-referees"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481712-Qu-est-ce-que-le-formulaire-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-en-m%C3%A9decine-familiale-comp%C3%A9tences-avanc%C3%A9es-et-comment-peut-il-%C3%AAtre-soumis-par-mes-r%C3%A9pondants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481712-Qu-est-ce-que-le-formulaire-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-en-m%C3%A9decine-familiale-comp%C3%A9tences-avanc%C3%A9es-et-comment-peut-il-%C3%AAtre-soumis-par-mes-r%C3%A9pondants</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:12:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481712-What-is-the-FM-ES-reference-form-and-how-can-it-be-submitted-by-my-referees"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481712-Qu-est-ce-que-le-formulaire-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-en-m%C3%A9decine-familiale-comp%C3%A9tences-avanc%C3%A9es-et-comment-peut-il-%C3%AAtre-soumis-par-mes-r%C3%A9pondants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481872-I-ve-completed-a-2-year-postgraduate-medical-training-in-family-medicine-in-a-program-outside-of-Canada-and-the-United-States-Am-I-eligible-for-the-Family-Medicine-Enhanced-Skills-Match</loc>
  <lastmod>2021-05-17T16:35:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481872-I-ve-completed-a-2-year-postgraduate-medical-training-in-family-medicine-in-a-program-outside-of-Canada-and-the-United-States-Am-I-eligible-for-the-Family-Medicine-Enhanced-Skills-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481872-J-ai-termin%C3%A9-une-formation-postdoctorale-de-deux-ans-en-m%C3%A9decine-familiale-dans-un-programme-%C3%A0-l-ext%C3%A9rieur-du-Canada-et-des-%C3%89tats-Unis-Est-ce-que-je-suis-admissible-au-jumelage-de-m%C3%A9decine-familiale-comp%C3%A9tences-avanc%C3%A9es"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481872-J-ai-termin%C3%A9-une-formation-postdoctorale-de-deux-ans-en-m%C3%A9decine-familiale-dans-un-programme-%C3%A0-l-ext%C3%A9rieur-du-Canada-et-des-%C3%89tats-Unis-Est-ce-que-je-suis-admissible-au-jumelage-de-m%C3%A9decine-familiale-comp%C3%A9tences-avanc%C3%A9es</loc>
  <lastmod>2021-05-17T16:35:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481872-I-ve-completed-a-2-year-postgraduate-medical-training-in-family-medicine-in-a-program-outside-of-Canada-and-the-United-States-Am-I-eligible-for-the-Family-Medicine-Enhanced-Skills-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481872-J-ai-termin%C3%A9-une-formation-postdoctorale-de-deux-ans-en-m%C3%A9decine-familiale-dans-un-programme-%C3%A0-l-ext%C3%A9rieur-du-Canada-et-des-%C3%89tats-Unis-Est-ce-que-je-suis-admissible-au-jumelage-de-m%C3%A9decine-familiale-comp%C3%A9tences-avanc%C3%A9es"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481992-Can-our-program-access-match-results-from-a-previous-match-year</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:34:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481992-Can-our-program-access-match-results-from-a-previous-match-year"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481992-Comment-peut-on-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage-des-ann%C3%A9es-pr%C3%A9c%C3%A9dentes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481992-Comment-peut-on-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage-des-ann%C3%A9es-pr%C3%A9c%C3%A9dentes</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:34:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018481992-Can-our-program-access-match-results-from-a-previous-match-year"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018481992-Comment-peut-on-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage-des-ann%C3%A9es-pr%C3%A9c%C3%A9dentes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018482032-Can-our-postgraduate-office-access-match-results-from-a-previous-match-year</loc>
  <lastmod>2024-07-09T14:37:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018482032-Can-our-postgraduate-office-access-match-results-from-a-previous-match-year"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018482032-Comment-le-bureau-des-%C3%A9tudes-postdoctorales-peut-il-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage-des-ann%C3%A9es-pr%C3%A9c%C3%A9dentes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018482032-Comment-le-bureau-des-%C3%A9tudes-postdoctorales-peut-il-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage-des-ann%C3%A9es-pr%C3%A9c%C3%A9dentes</loc>
  <lastmod>2024-07-09T14:37:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018482032-Can-our-postgraduate-office-access-match-results-from-a-previous-match-year"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018482032-Comment-le-bureau-des-%C3%A9tudes-postdoctorales-peut-il-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage-des-ann%C3%A9es-pr%C3%A9c%C3%A9dentes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018482052-Does-CaRMS-have-an-MSPR-Dean-s-letter-template-that-an-international-school-can-use</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:33:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018482052-Does-CaRMS-have-an-MSPR-Dean-s-letter-template-that-an-international-school-can-use"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018482052-Est-ce-que-CaRMS-a-un-gabarit-d-un-DREM-lettre-du-doyen-qu-une-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-internationale-peut-utiliser"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018482052-Est-ce-que-CaRMS-a-un-gabarit-d-un-DREM-lettre-du-doyen-qu-une-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-internationale-peut-utiliser</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:33:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018482052-Does-CaRMS-have-an-MSPR-Dean-s-letter-template-that-an-international-school-can-use"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018482052-Est-ce-que-CaRMS-a-un-gabarit-d-un-DREM-lettre-du-doyen-qu-une-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-internationale-peut-utiliser"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571611-How-do-I-upload-an-MSPR-Transcript-for-one-of-our-students-from-my-UG-Portal-account</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:21:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571611-How-do-I-upload-an-MSPR-Transcript-for-one-of-our-students-from-my-UG-Portal-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571611-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9verser-un-DREM-relev%C3%A9-de-notes-pour-un-de-nos-%C3%A9tudiants-%C3%A0-partir-de-mon-compte-d-utilisateur-du-portail-des-bureaux-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571611-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9verser-un-DREM-relev%C3%A9-de-notes-pour-un-de-nos-%C3%A9tudiants-%C3%A0-partir-de-mon-compte-d-utilisateur-du-portail-des-bureaux-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:21:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571611-How-do-I-upload-an-MSPR-Transcript-for-one-of-our-students-from-my-UG-Portal-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571611-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9verser-un-DREM-relev%C3%A9-de-notes-pour-un-de-nos-%C3%A9tudiants-%C3%A0-partir-de-mon-compte-d-utilisateur-du-portail-des-bureaux-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571631-How-can-the-UG-office-access-match-results-from-previous-years</loc>
  <lastmod>2026-02-03T16:45:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571631-How-can-the-UG-office-access-match-results-from-previous-years"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571631-Comment-le-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-peut-il-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage-des-ann%C3%A9es-pr%C3%A9c%C3%A9dentes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571631-Comment-le-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-peut-il-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage-des-ann%C3%A9es-pr%C3%A9c%C3%A9dentes</loc>
  <lastmod>2026-02-03T16:45:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571631-How-can-the-UG-office-access-match-results-from-previous-years"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571631-Comment-le-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-peut-il-acc%C3%A9der-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage-des-ann%C3%A9es-pr%C3%A9c%C3%A9dentes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571731-What-are-the-different-columns-in-my-document-tracking-page-on-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:25:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571731-What-are-the-different-columns-in-my-document-tracking-page-on-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571731-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rentes-colonnes-sur-la-page-de-suivi-des-documents-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571731-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rentes-colonnes-sur-la-page-de-suivi-des-documents-dans-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:25:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571731-What-are-the-different-columns-in-my-document-tracking-page-on-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571731-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rentes-colonnes-sur-la-page-de-suivi-des-documents-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571791-What-are-the-different-document-statuses-in-my-document-tracking-section</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:55:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571791-What-are-the-different-document-statuses-in-my-document-tracking-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571791-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-statuts-de-document-dans-ma-section-Suivi-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571791-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-statuts-de-document-dans-ma-section-Suivi-des-documents</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:55:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571791-What-are-the-different-document-statuses-in-my-document-tracking-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571791-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-statuts-de-document-dans-ma-section-Suivi-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571851-I-want-to-keep-some-documents-in-case-I-need-them-later-do-I-have-to-delete-them</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:41:27Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571851-I-want-to-keep-some-documents-in-case-I-need-them-later-do-I-have-to-delete-them"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571851-Je-d%C3%A9sire-garder-certains-documents-au-cas-o%C3%B9-j-en-aurais-besoin-plus-tard-Dois-je-les-supprimer"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571851-Je-d%C3%A9sire-garder-certains-documents-au-cas-o%C3%B9-j-en-aurais-besoin-plus-tard-Dois-je-les-supprimer</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:41:27Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571851-I-want-to-keep-some-documents-in-case-I-need-them-later-do-I-have-to-delete-them"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571851-Je-d%C3%A9sire-garder-certains-documents-au-cas-o%C3%B9-j-en-aurais-besoin-plus-tard-Dois-je-les-supprimer"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571931-How-do-I-delete-document</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:55:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571931-How-do-I-delete-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571931-Comment-puis-je-supprimer-des-documents-dont-je-n-ai-plus-besoin"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571931-Comment-puis-je-supprimer-des-documents-dont-je-n-ai-plus-besoin</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:55:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018571931-How-do-I-delete-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018571931-Comment-puis-je-supprimer-des-documents-dont-je-n-ai-plus-besoin"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572071-I-submitted-an-LOR-request-to-a-referee-that-I-no-longer-require-Is-there-any-way-to-delete-this-request-from-my-application</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:40:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572071-I-submitted-an-LOR-request-to-a-referee-that-I-no-longer-require-Is-there-any-way-to-delete-this-request-from-my-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572071-J-ai-soumis-une-demande-de-lettre-de-recommandation-%C3%A0-un-r%C3%A9pondant-dont-je-n-ai-plus-besoin-Y-a-t-il-un-moyen-de-supprimer-cette-demande-de-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572071-J-ai-soumis-une-demande-de-lettre-de-recommandation-%C3%A0-un-r%C3%A9pondant-dont-je-n-ai-plus-besoin-Y-a-t-il-un-moyen-de-supprimer-cette-demande-de-ma-candidature</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:40:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572071-I-submitted-an-LOR-request-to-a-referee-that-I-no-longer-require-Is-there-any-way-to-delete-this-request-from-my-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572071-J-ai-soumis-une-demande-de-lettre-de-recommandation-%C3%A0-un-r%C3%A9pondant-dont-je-n-ai-plus-besoin-Y-a-t-il-un-moyen-de-supprimer-cette-demande-de-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572311-How-can-I-tell-if-my-examinations-were-successfully-transferred-from-physiciansapply</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:48:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572311-How-can-I-tell-if-my-examinations-were-successfully-transferred-from-physiciansapply"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572311-Comment-puis-je-savoir-si-mes-r%C3%A9sultats-d-examens-ont-%C3%A9t%C3%A9-transf%C3%A9r%C3%A9s-correctement-%C3%A0-partir-du-site-inscriptionmed-ca"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572311-Comment-puis-je-savoir-si-mes-r%C3%A9sultats-d-examens-ont-%C3%A9t%C3%A9-transf%C3%A9r%C3%A9s-correctement-%C3%A0-partir-du-site-inscriptionmed-ca</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:48:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572311-How-can-I-tell-if-my-examinations-were-successfully-transferred-from-physiciansapply"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572311-Comment-puis-je-savoir-si-mes-r%C3%A9sultats-d-examens-ont-%C3%A9t%C3%A9-transf%C3%A9r%C3%A9s-correctement-%C3%A0-partir-du-site-inscriptionmed-ca"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572751-Who-has-access-to-notes-left-by-File-Reviewers-in-applicant-files</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:07:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572751-Who-has-access-to-notes-left-by-File-Reviewers-in-applicant-files"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572751-Qui-a-acc%C3%A8s-aux-notes-laiss%C3%A9es-par-les-examinateurs-de-dossiers-dans-les-dossiers-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572751-Qui-a-acc%C3%A8s-aux-notes-laiss%C3%A9es-par-les-examinateurs-de-dossiers-dans-les-dossiers-des-candidats</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:07:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572751-Who-has-access-to-notes-left-by-File-Reviewers-in-applicant-files"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572751-Qui-a-acc%C3%A8s-aux-notes-laiss%C3%A9es-par-les-examinateurs-de-dossiers-dans-les-dossiers-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572771-Who-can-request-batch-downloads-of-applications</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:15:29Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572771-Who-can-request-batch-downloads-of-applications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572771-Qui-peut-demander-des-t%C3%A9l%C3%A9chargements-en-masse-de-candidatures"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572771-Qui-peut-demander-des-t%C3%A9l%C3%A9chargements-en-masse-de-candidatures</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:15:29Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572771-Who-can-request-batch-downloads-of-applications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572771-Qui-peut-demander-des-t%C3%A9l%C3%A9chargements-en-masse-de-candidatures"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572831-Why-does-it-say-I-m-not-eligible-for-second-iteration-if-I-m-participating-in-the-first-iteration</loc>
  <lastmod>2024-03-20T15:36:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572831-Why-does-it-say-I-m-not-eligible-for-second-iteration-if-I-m-participating-in-the-first-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572831-Pourquoi-est-il-%C3%A9crit-que-je-ne-suis-pas-admissible-pour-le-deuxi%C3%A8me-tour-si-je-participe-actuellement-au-premier-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572831-Pourquoi-est-il-%C3%A9crit-que-je-ne-suis-pas-admissible-pour-le-deuxi%C3%A8me-tour-si-je-participe-actuellement-au-premier-tour</loc>
  <lastmod>2024-03-20T15:36:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018572831-Why-does-it-say-I-m-not-eligible-for-second-iteration-if-I-m-participating-in-the-first-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018572831-Pourquoi-est-il-%C3%A9crit-que-je-ne-suis-pas-admissible-pour-le-deuxi%C3%A8me-tour-si-je-participe-actuellement-au-premier-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018573231-Will-the-program-s-get-a-notification-if-a-document-is-assigned-after-File-Review</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:24:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018573231-Will-the-program-s-get-a-notification-if-a-document-is-assigned-after-File-Review"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018573231-Les-programmes-recevront-ils-une-notification-si-un-document-est-assign%C3%A9-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018573231-Les-programmes-recevront-ils-une-notification-si-un-document-est-assign%C3%A9-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:24:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018573231-Will-the-program-s-get-a-notification-if-a-document-is-assigned-after-File-Review"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018573231-Les-programmes-recevront-ils-une-notification-si-un-document-est-assign%C3%A9-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768051-Can-a-reference-letter-from-a-physician-who-is-also-a-family-member-relative-be-used</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:06:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768051-Can-a-reference-letter-from-a-physician-who-is-also-a-family-member-relative-be-used"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768051-Puis-je-utiliser-une-lettre-de-recommandation-de-la-part-d-un-m%C3%A9decin-qui-est-un-membre-de-la-famille-ou-un-proche"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768051-Puis-je-utiliser-une-lettre-de-recommandation-de-la-part-d-un-m%C3%A9decin-qui-est-un-membre-de-la-famille-ou-un-proche</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:06:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768051-Can-a-reference-letter-from-a-physician-who-is-also-a-family-member-relative-be-used"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768051-Puis-je-utiliser-une-lettre-de-recommandation-de-la-part-d-un-m%C3%A9decin-qui-est-un-membre-de-la-famille-ou-un-proche"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768111-How-can-I-participate-to-the-Second-Iteration-since-I-did-not-submit-a-Rank-Order-List-for-the-First-Iteration</loc>
  <lastmod>2026-02-04T18:59:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768111-How-can-I-participate-to-the-Second-Iteration-since-I-did-not-submit-a-Rank-Order-List-for-the-First-Iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768111-Comment-puis-je-participer-au-deuxi%C3%A8me-tour-puisque-je-n-ai-pas-soumis-une-liste-de-classement-pour-le-premier-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768111-Comment-puis-je-participer-au-deuxi%C3%A8me-tour-puisque-je-n-ai-pas-soumis-une-liste-de-classement-pour-le-premier-tour</loc>
  <lastmod>2026-02-04T18:59:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768111-How-can-I-participate-to-the-Second-Iteration-since-I-did-not-submit-a-Rank-Order-List-for-the-First-Iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768111-Comment-puis-je-participer-au-deuxi%C3%A8me-tour-puisque-je-n-ai-pas-soumis-une-liste-de-classement-pour-le-premier-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768151-What-should-a-program-do-if-no-applicants-have-applied-to-their-program</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:38:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768151-What-should-a-program-do-if-no-applicants-have-applied-to-their-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768151-Que-doit-faire-un-programme-s-il-ne-re%C3%A7oit-aucune-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768151-Que-doit-faire-un-programme-s-il-ne-re%C3%A7oit-aucune-candidature</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:38:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768151-What-should-a-program-do-if-no-applicants-have-applied-to-their-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768151-Que-doit-faire-un-programme-s-il-ne-re%C3%A7oit-aucune-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768271-How-do-I-submit-a-rank-order-list-without-ranking-any-applicants</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:39:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768271-How-do-I-submit-a-rank-order-list-without-ranking-any-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768271-Comment-puis-je-soumettre-une-liste-de-classement-sans-classer-de-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768271-Comment-puis-je-soumettre-une-liste-de-classement-sans-classer-de-candidats</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:39:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768271-How-do-I-submit-a-rank-order-list-without-ranking-any-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768271-Comment-puis-je-soumettre-une-liste-de-classement-sans-classer-de-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768291-I-never-participated-in-a-match-and-I-did-not-use-the-token-that-was-issued-the-year-I-graduated-Is-my-token-still-valid</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:18:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768291-I-never-participated-in-a-match-and-I-did-not-use-the-token-that-was-issued-the-year-I-graduated-Is-my-token-still-valid"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768291-Je-n-ai-jamais-particip%C3%A9-%C3%A0-un-jumelage-et-je-n-ai-pas-utilis%C3%A9-le-jeton-qui-m-a-%C3%A9t%C3%A9-envoy%C3%A9-l-ann%C3%A9e-de-l-obtention-de-mon-dipl%C3%B4me-Mon-jeton-est-il-encore-valide"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768291-Je-n-ai-jamais-particip%C3%A9-%C3%A0-un-jumelage-et-je-n-ai-pas-utilis%C3%A9-le-jeton-qui-m-a-%C3%A9t%C3%A9-envoy%C3%A9-l-ann%C3%A9e-de-l-obtention-de-mon-dipl%C3%B4me-Mon-jeton-est-il-encore-valide</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:18:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768291-I-never-participated-in-a-match-and-I-did-not-use-the-token-that-was-issued-the-year-I-graduated-Is-my-token-still-valid"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768291-Je-n-ai-jamais-particip%C3%A9-%C3%A0-un-jumelage-et-je-n-ai-pas-utilis%C3%A9-le-jeton-qui-m-a-%C3%A9t%C3%A9-envoy%C3%A9-l-ann%C3%A9e-de-l-obtention-de-mon-dipl%C3%B4me-Mon-jeton-est-il-encore-valide"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768411-I-am-currently-a-resident-what-do-I-enter-in-the-licensure-section</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:12:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768411-I-am-currently-a-resident-what-do-I-enter-in-the-licensure-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768411-Je-suis-un-r%C3%A9sident-actuel-Quelle-information-dois-je-saisir-dans-la-section-Permis-d-exercice"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768411-Je-suis-un-r%C3%A9sident-actuel-Quelle-information-dois-je-saisir-dans-la-section-Permis-d-exercice</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:12:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768411-I-am-currently-a-resident-what-do-I-enter-in-the-licensure-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768411-Je-suis-un-r%C3%A9sident-actuel-Quelle-information-dois-je-saisir-dans-la-section-Permis-d-exercice"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768651-Can-I-rank-as-a-couple-with-someone-participating-in-a-different-match</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:36:47Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768651-Can-I-rank-as-a-couple-with-someone-participating-in-a-different-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768651-Est-ce-que-je-peux-soumettre-une-liste-de-classement-en-tant-que-couple-avec-quelqu-un-qui-participe-%C3%A0-un-jumelage-diff%C3%A9rent"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768651-Est-ce-que-je-peux-soumettre-une-liste-de-classement-en-tant-que-couple-avec-quelqu-un-qui-participe-%C3%A0-un-jumelage-diff%C3%A9rent</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:36:47Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768651-Can-I-rank-as-a-couple-with-someone-participating-in-a-different-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768651-Est-ce-que-je-peux-soumettre-une-liste-de-classement-en-tant-que-couple-avec-quelqu-un-qui-participe-%C3%A0-un-jumelage-diff%C3%A9rent"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768691-Can-I-participate-in-the-FSRM-match-if-I-have-a-return-of-service-contract</loc>
  <lastmod>2025-05-06T20:06:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768691-Can-I-participate-in-the-FSRM-match-if-I-have-a-return-of-service-contract"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768691-Est-ce-que-je-peux-participer-au-JRSA-si-j-ai-un-contrat-de-service-post-formation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768691-Est-ce-que-je-peux-participer-au-JRSA-si-j-ai-un-contrat-de-service-post-formation</loc>
  <lastmod>2025-05-06T20:06:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768691-Can-I-participate-in-the-FSRM-match-if-I-have-a-return-of-service-contract"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768691-Est-ce-que-je-peux-participer-au-JRSA-si-j-ai-un-contrat-de-service-post-formation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768731-For-the-subspecialty-matches-what-is-the-difference-between-the-regular-and-the-particular-stream-in-the-province-of-Quebec</loc>
  <lastmod>2025-07-18T15:00:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768731-For-the-subspecialty-matches-what-is-the-difference-between-the-regular-and-the-particular-stream-in-the-province-of-Quebec"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768731-Lors-du-jumelage-des-r%C3%A9sidents-en-sursp%C3%A9cialit%C3%A9s-de-l-automne-quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-le-groupe-r%C3%A9gulier-et-le-groupe-particulier-dans-la-province-de-Qu%C3%A9bec"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768731-Lors-du-jumelage-des-r%C3%A9sidents-en-sursp%C3%A9cialit%C3%A9s-de-l-automne-quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-le-groupe-r%C3%A9gulier-et-le-groupe-particulier-dans-la-province-de-Qu%C3%A9bec</loc>
  <lastmod>2025-07-18T15:00:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768731-For-the-subspecialty-matches-what-is-the-difference-between-the-regular-and-the-particular-stream-in-the-province-of-Quebec"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768731-Lors-du-jumelage-des-r%C3%A9sidents-en-sursp%C3%A9cialit%C3%A9s-de-l-automne-quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-le-groupe-r%C3%A9gulier-et-le-groupe-particulier-dans-la-province-de-Qu%C3%A9bec"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768871-I-applied-in-the-first-iteration-of-the-medicine-subspecialty-match-and-went-unmatched-I-am-wondering-about-the-policy-on-reapplying-the-next-year</loc>
  <lastmod>2025-05-06T20:02:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768871-I-applied-in-the-first-iteration-of-the-medicine-subspecialty-match-and-went-unmatched-I-am-wondering-about-the-policy-on-reapplying-the-next-year"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768871-J-ai-particip%C3%A9-au-premier-tour-du-jumelage-des-r%C3%A9sidents-en-sursp%C3%A9cialit%C3%A9s-de-l-automne-et-je-n-ai-pas-%C3%A9t%C3%A9-jumel%C3%A9-Je-m-interroge-sur-la-politique-de-postuler-de-nouveau-l-ann%C3%A9e-prochaine"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768871-J-ai-particip%C3%A9-au-premier-tour-du-jumelage-des-r%C3%A9sidents-en-sursp%C3%A9cialit%C3%A9s-de-l-automne-et-je-n-ai-pas-%C3%A9t%C3%A9-jumel%C3%A9-Je-m-interroge-sur-la-politique-de-postuler-de-nouveau-l-ann%C3%A9e-prochaine</loc>
  <lastmod>2025-05-06T20:02:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018768871-I-applied-in-the-first-iteration-of-the-medicine-subspecialty-match-and-went-unmatched-I-am-wondering-about-the-policy-on-reapplying-the-next-year"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018768871-J-ai-particip%C3%A9-au-premier-tour-du-jumelage-des-r%C3%A9sidents-en-sursp%C3%A9cialit%C3%A9s-de-l-automne-et-je-n-ai-pas-%C3%A9t%C3%A9-jumel%C3%A9-Je-m-interroge-sur-la-politique-de-postuler-de-nouveau-l-ann%C3%A9e-prochaine"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018769111-How-do-I-submit-a-reference-assessment-form-for-the-FM-ES-match</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:48:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018769111-How-do-I-submit-a-reference-assessment-form-for-the-FM-ES-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018769111-Comment-puis-je-soumettre-un-formulaire-d-%C3%A9valuation-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-pour-le-jumelage-MF-CA"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018769111-Comment-puis-je-soumettre-un-formulaire-d-%C3%A9valuation-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-pour-le-jumelage-MF-CA</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:48:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018769111-How-do-I-submit-a-reference-assessment-form-for-the-FM-ES-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018769111-Comment-puis-je-soumettre-un-formulaire-d-%C3%A9valuation-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-pour-le-jumelage-MF-CA"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018769351-As-an-IMG-do-I-have-to-be-a-permanent-resident-in-Canada</loc>
  <lastmod>2025-08-11T13:20:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018769351-As-an-IMG-do-I-have-to-be-a-permanent-resident-in-Canada"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018769351-En-tant-que-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM-est-ce-que-je-dois-%C3%AAtre-un-r%C3%A9sident-permanent-du-Canada"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018769351-En-tant-que-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM-est-ce-que-je-dois-%C3%AAtre-un-r%C3%A9sident-permanent-du-Canada</loc>
  <lastmod>2025-08-11T13:20:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018769351-As-an-IMG-do-I-have-to-be-a-permanent-resident-in-Canada"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018769351-En-tant-que-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM-est-ce-que-je-dois-%C3%AAtre-un-r%C3%A9sident-permanent-du-Canada"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018874212-What-are-the-instructions-for-uploading-my-photo</loc>
  <lastmod>2026-02-06T14:47:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018874212-What-are-the-instructions-for-uploading-my-photo"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018874212-Quelles-sont-les-instructions-pour-t%C3%A9l%C3%A9verser-ma-photo"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018874212-Quelles-sont-les-instructions-pour-t%C3%A9l%C3%A9verser-ma-photo</loc>
  <lastmod>2026-02-06T14:47:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018874212-What-are-the-instructions-for-uploading-my-photo"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018874212-Quelles-sont-les-instructions-pour-t%C3%A9l%C3%A9verser-ma-photo"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018999531-How-does-the-matching-process-work</loc>
  <lastmod>2026-03-02T19:04:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018999531-How-does-the-matching-process-work"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018999531-Comment-le-processus-de-jumelage-fonctionne-t-il"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018999531-Comment-le-processus-de-jumelage-fonctionne-t-il</loc>
  <lastmod>2026-03-02T19:04:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018999531-How-does-the-matching-process-work"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360018999531-Comment-le-processus-de-jumelage-fonctionne-t-il"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360019178571-Que-dois-je-savoir-avant-de-t%C3%A9l%C3%A9charger-ma-photo</loc>
  <lastmod>2022-08-11T15:15:38Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360019738572-How-do-I-know-I-m-done-submitting-my-applications-to-programs</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:25:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360019738572-How-do-I-know-I-m-done-submitting-my-applications-to-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360019738572-Comment-puis-je-savoir-si-j-ai-termin%C3%A9-de-soumettre-mes-candidatures-aux-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360019738572-Comment-puis-je-savoir-si-j-ai-termin%C3%A9-de-soumettre-mes-candidatures-aux-programmes</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:25:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360019738572-How-do-I-know-I-m-done-submitting-my-applications-to-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360019738572-Comment-puis-je-savoir-si-j-ai-termin%C3%A9-de-soumettre-mes-candidatures-aux-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360019870572-Will-the-program-s-get-a-notification-if-a-document-is-assigned-after-the-beginning-of-the-file-review-period</loc>
  <lastmod>2026-02-24T20:50:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360019870572-Will-the-program-s-get-a-notification-if-a-document-is-assigned-after-the-beginning-of-the-file-review-period"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360019870572-Les-programmes-recevront-ils-un-avis-si-un-document-est-assign%C3%A9-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360019870572-Les-programmes-recevront-ils-un-avis-si-un-document-est-assign%C3%A9-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers</loc>
  <lastmod>2026-02-24T20:50:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360019870572-Will-the-program-s-get-a-notification-if-a-document-is-assigned-after-the-beginning-of-the-file-review-period"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360019870572-Les-programmes-recevront-ils-un-avis-si-un-document-est-assign%C3%A9-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020399192-What-is-the-post-match-process-PMP</loc>
  <lastmod>2026-04-23T13:48:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020399192-What-is-the-post-match-process-PMP"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020399192-Qu-est-ce-que-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-PAJ"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020399192-Qu-est-ce-que-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-PAJ</loc>
  <lastmod>2026-04-23T13:48:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020399192-What-is-the-post-match-process-PMP"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020399192-Qu-est-ce-que-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-PAJ"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020575631-How-do-I-interpret-the-score-for-the-NAC-Examination-and-MCCQE-examination</loc>
  <lastmod>2026-04-08T14:55:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020575631-How-do-I-interpret-the-score-for-the-NAC-Examination-and-MCCQE-examination"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020575631-Comment-puis-je-interpr%C3%A9ter-le-r%C3%A9sultat-de-l-examen-de-la-CNE-et-l-EACMC-partie-I"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020575631-Comment-puis-je-interpr%C3%A9ter-le-r%C3%A9sultat-de-l-examen-de-la-CNE-et-l-EACMC-partie-I</loc>
  <lastmod>2026-04-08T14:55:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020575631-How-do-I-interpret-the-score-for-the-NAC-Examination-and-MCCQE-examination"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020575631-Comment-puis-je-interpr%C3%A9ter-le-r%C3%A9sultat-de-l-examen-de-la-CNE-et-l-EACMC-partie-I"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020953912-If-I-go-unmatched-and-have-opted-out-of-sharing-my-status-will-the-undergraduate-office-receive-my-match-results-early</loc>
  <lastmod>2026-02-04T19:00:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020953912-If-I-go-unmatched-and-have-opted-out-of-sharing-my-status-will-the-undergraduate-office-receive-my-match-results-early"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020953912-Si-je-ne-suis-pas-jumel%C3%A9-et-que-je-n-ai-pas-accept%C3%A9-de-partager-mon-statut-est-ce-que-le-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-recevra-mon-statut-24-heures-en-avance"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020953912-Si-je-ne-suis-pas-jumel%C3%A9-et-que-je-n-ai-pas-accept%C3%A9-de-partager-mon-statut-est-ce-que-le-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-recevra-mon-statut-24-heures-en-avance</loc>
  <lastmod>2026-02-04T19:00:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020953912-If-I-go-unmatched-and-have-opted-out-of-sharing-my-status-will-the-undergraduate-office-receive-my-match-results-early"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020953912-Si-je-ne-suis-pas-jumel%C3%A9-et-que-je-n-ai-pas-accept%C3%A9-de-partager-mon-statut-est-ce-que-le-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-recevra-mon-statut-24-heures-en-avance"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020954692-How-can-students-opt-in-to-sharing-their-unmatched-status-with-their-undergraduate-office</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:57:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020954692-How-can-students-opt-in-to-sharing-their-unmatched-status-with-their-undergraduate-office"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020954692-Comment-les-%C3%A9tudiants-peuvent-ils-accepter-de-partager-leur-statut-non-jumel%C3%A9-avec-leur-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020954692-Comment-les-%C3%A9tudiants-peuvent-ils-accepter-de-partager-leur-statut-non-jumel%C3%A9-avec-leur-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:57:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020954692-How-can-students-opt-in-to-sharing-their-unmatched-status-with-their-undergraduate-office"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020954692-Comment-les-%C3%A9tudiants-peuvent-ils-accepter-de-partager-leur-statut-non-jumel%C3%A9-avec-leur-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020954772-How-can-students-opt-out-of-sharing-their-unmatched-status-with-their-undergraduate-office</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:18:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020954772-How-can-students-opt-out-of-sharing-their-unmatched-status-with-their-undergraduate-office"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020954772-Comment-les-%C3%A9tudiants-peuvent-ils-retirer-leur-consentement-de-partager-leur-statut-non-jumel%C3%A9-avec-leur-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020954772-Comment-les-%C3%A9tudiants-peuvent-ils-retirer-leur-consentement-de-partager-leur-statut-non-jumel%C3%A9-avec-leur-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:18:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020954772-How-can-students-opt-out-of-sharing-their-unmatched-status-with-their-undergraduate-office"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020954772-Comment-les-%C3%A9tudiants-peuvent-ils-retirer-leur-consentement-de-partager-leur-statut-non-jumel%C3%A9-avec-leur-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020954812-If-a-student-is-unmatched-and-has-opted-in-to-sharing-their-status-what-will-be-shared-with-the-undergraduate-office</loc>
  <lastmod>2026-02-03T18:59:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020954812-If-a-student-is-unmatched-and-has-opted-in-to-sharing-their-status-what-will-be-shared-with-the-undergraduate-office"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020954812-Si-un-%C3%A9tudiant-n-est-pas-jumel%C3%A9-et-qu-il-a-accept%C3%A9-de-partager-son-statut-quelle-information-sera-partag%C3%A9e-avec-son-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020954812-Si-un-%C3%A9tudiant-n-est-pas-jumel%C3%A9-et-qu-il-a-accept%C3%A9-de-partager-son-statut-quelle-information-sera-partag%C3%A9e-avec-son-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle</loc>
  <lastmod>2026-02-03T18:59:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360020954812-If-a-student-is-unmatched-and-has-opted-in-to-sharing-their-status-what-will-be-shared-with-the-undergraduate-office"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360020954812-Si-un-%C3%A9tudiant-n-est-pas-jumel%C3%A9-et-qu-il-a-accept%C3%A9-de-partager-son-statut-quelle-information-sera-partag%C3%A9e-avec-son-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021107951-Will-my-application-and-documents-from-first-Iteration-be-carried-over-into-second-Iteration</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:06:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021107951-Will-my-application-and-documents-from-first-Iteration-be-carried-over-into-second-Iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021107951-Ma-candidature-et-mes-documents-du-premier-tour-seront-ils-transf%C3%A9r%C3%A9s-au-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021107951-Ma-candidature-et-mes-documents-du-premier-tour-seront-ils-transf%C3%A9r%C3%A9s-au-deuxi%C3%A8me-tour</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:06:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021107951-Will-my-application-and-documents-from-first-Iteration-be-carried-over-into-second-Iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021107951-Ma-candidature-et-mes-documents-du-premier-tour-seront-ils-transf%C3%A9r%C3%A9s-au-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021108111-What-are-the-differences-between-the-first-and-second-iteration-of-R-1</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:43:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021108111-What-are-the-differences-between-the-first-and-second-iteration-of-R-1"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021108111-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rences-entre-le-premier-et-le-deuxi%C3%A8me-tour-du-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021108111-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rences-entre-le-premier-et-le-deuxi%C3%A8me-tour-du-jumelage-R-1</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:43:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021108111-What-are-the-differences-between-the-first-and-second-iteration-of-R-1"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021108111-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rences-entre-le-premier-et-le-deuxi%C3%A8me-tour-du-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021210931-How-can-I-opt-in-to-sharing-my-unmatched-status-with-my-undergraduate-office</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:13:44Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021210931-How-can-I-opt-in-to-sharing-my-unmatched-status-with-my-undergraduate-office"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021210931-Comment-puis-je-accepter-de-partager-mon-statut-non-jumel%C3%A9-avec-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021210931-Comment-puis-je-accepter-de-partager-mon-statut-non-jumel%C3%A9-avec-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:13:44Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021210931-How-can-I-opt-in-to-sharing-my-unmatched-status-with-my-undergraduate-office"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021210931-Comment-puis-je-accepter-de-partager-mon-statut-non-jumel%C3%A9-avec-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021211071-How-can-I-opt-out-of-sharing-my-unmatched-status-with-my-undergraduate-office</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:29:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021211071-How-can-I-opt-out-of-sharing-my-unmatched-status-with-my-undergraduate-office"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021211071-Comment-puis-je-retirer-mon-consentement-de-partager-mon-statut-non-jumel%C3%A9-avec-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021211071-Comment-puis-je-retirer-mon-consentement-de-partager-mon-statut-non-jumel%C3%A9-avec-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:29:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021211071-How-can-I-opt-out-of-sharing-my-unmatched-status-with-my-undergraduate-office"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021211071-Comment-puis-je-retirer-mon-consentement-de-partager-mon-statut-non-jumel%C3%A9-avec-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021211291-If-I-go-unmatched-and-have-opted-in-to-share-my-status-what-will-be-shared-with-my-undergraduate-office</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:11:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021211291-If-I-go-unmatched-and-have-opted-in-to-share-my-status-what-will-be-shared-with-my-undergraduate-office"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021211291-Si-je-ne-suis-pas-jumel%C3%A9-et-que-j-ai-accept%C3%A9-de-partager-mon-statut-quelle-information-sera-partag%C3%A9e-avec-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021211291-Si-je-ne-suis-pas-jumel%C3%A9-et-que-j-ai-accept%C3%A9-de-partager-mon-statut-quelle-information-sera-partag%C3%A9e-avec-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:11:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021211291-If-I-go-unmatched-and-have-opted-in-to-share-my-status-what-will-be-shared-with-my-undergraduate-office"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021211291-Si-je-ne-suis-pas-jumel%C3%A9-et-que-j-ai-accept%C3%A9-de-partager-mon-statut-quelle-information-sera-partag%C3%A9e-avec-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021211431-When-will-my-unmatched-status-be-shared-with-my-undergraduate-office-if-I-chose-to-opt-in</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:39:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021211431-When-will-my-unmatched-status-be-shared-with-my-undergraduate-office-if-I-chose-to-opt-in"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021211431-Si-j-accepte-de-partager-mon-statut-non-jumel%C3%A9-avec-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-quand-l-information-sera-t-elle-partag%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021211431-Si-j-accepte-de-partager-mon-statut-non-jumel%C3%A9-avec-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-quand-l-information-sera-t-elle-partag%C3%A9e</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:39:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021211431-When-will-my-unmatched-status-be-shared-with-my-undergraduate-office-if-I-chose-to-opt-in"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021211431-Si-j-accepte-de-partager-mon-statut-non-jumel%C3%A9-avec-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-quand-l-information-sera-t-elle-partag%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021212131-If-a-student-chooses-not-to-answer-the-consent-form-will-the-undergraduate-office-receive-a-match-status</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:58:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021212131-If-a-student-chooses-not-to-answer-the-consent-form-will-the-undergraduate-office-receive-a-match-status"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021212131-Si-un-%C3%A9tudiant-choisis-de-ne-pas-remplir-le-formulaire-de-consentement-est-ce-que-le-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-recevra-un-statut-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021212131-Si-un-%C3%A9tudiant-choisis-de-ne-pas-remplir-le-formulaire-de-consentement-est-ce-que-le-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-recevra-un-statut-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:58:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021212131-If-a-student-chooses-not-to-answer-the-consent-form-will-the-undergraduate-office-receive-a-match-status"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021212131-Si-un-%C3%A9tudiant-choisis-de-ne-pas-remplir-le-formulaire-de-consentement-est-ce-que-le-bureau-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-recevra-un-statut-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021212191-When-will-my-list-of-students-who-are-unmatched-be-available-and-how-can-I-access-it</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:23:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021212191-When-will-my-list-of-students-who-are-unmatched-be-available-and-how-can-I-access-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021212191-Quand-ma-liste-d-%C3%A9tudiants-non-jumel%C3%A9s-sera-t-elle-disponible-et-comment-puis-je-y-acc%C3%A9der"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021212191-Quand-ma-liste-d-%C3%A9tudiants-non-jumel%C3%A9s-sera-t-elle-disponible-et-comment-puis-je-y-acc%C3%A9der</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:23:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360021212191-When-will-my-list-of-students-who-are-unmatched-be-available-and-how-can-I-access-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360021212191-Quand-ma-liste-d-%C3%A9tudiants-non-jumel%C3%A9s-sera-t-elle-disponible-et-comment-puis-je-y-acc%C3%A9der"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022211392-Should-I-rank-a-program-if-I-m-not-sure-I-want-to-train-there</loc>
  <lastmod>2026-02-04T19:03:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022211392-Should-I-rank-a-program-if-I-m-not-sure-I-want-to-train-there"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360022211392-Est-ce-que-je-devrais-classer-un-programme-o%C3%B9-je-ne-d%C3%A9sire-pas-%C3%AAtre-form%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360022211392-Est-ce-que-je-devrais-classer-un-programme-o%C3%B9-je-ne-d%C3%A9sire-pas-%C3%AAtre-form%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-02-04T19:03:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022211392-Should-I-rank-a-program-if-I-m-not-sure-I-want-to-train-there"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360022211392-Est-ce-que-je-devrais-classer-un-programme-o%C3%B9-je-ne-d%C3%A9sire-pas-%C3%AAtre-form%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023036931-Can-I-get-my-reference-letters-mailed-transferred-from-CaRMS-to-ERAS</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:11:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023036931-Can-I-get-my-reference-letters-mailed-transferred-from-CaRMS-to-ERAS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023036931-Mes-lettres-de-recommandation-peuvent-elles-%C3%AAtre-envoy%C3%A9es-par-la-poste-ou-t%C3%A9l%C3%A9charg%C3%A9es-de-CaRMS-%C3%A0-l-ERAS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023036931-Mes-lettres-de-recommandation-peuvent-elles-%C3%AAtre-envoy%C3%A9es-par-la-poste-ou-t%C3%A9l%C3%A9charg%C3%A9es-de-CaRMS-%C3%A0-l-ERAS</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:11:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023036931-Can-I-get-my-reference-letters-mailed-transferred-from-CaRMS-to-ERAS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023036931-Mes-lettres-de-recommandation-peuvent-elles-%C3%AAtre-envoy%C3%A9es-par-la-poste-ou-t%C3%A9l%C3%A9charg%C3%A9es-de-CaRMS-%C3%A0-l-ERAS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023037251-I-am-applying-to-ERAS-How-do-I-get-my-school-to-send-you-my-MSPR-and-medical-transcript-if-I-am-not-participating-in-a-CaRMS-match</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:37:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023037251-I-am-applying-to-ERAS-How-do-I-get-my-school-to-send-you-my-MSPR-and-medical-transcript-if-I-am-not-participating-in-a-CaRMS-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023037251-Je-soumets-une-demande-%C3%A0-l-ERAS-Comment-ma-facult%C3%A9-peut-elle-envoyer-mon-DREM-et-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine-si-je-ne-participe-pas-%C3%A0-un-jumelage-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023037251-Je-soumets-une-demande-%C3%A0-l-ERAS-Comment-ma-facult%C3%A9-peut-elle-envoyer-mon-DREM-et-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine-si-je-ne-participe-pas-%C3%A0-un-jumelage-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:37:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023037251-I-am-applying-to-ERAS-How-do-I-get-my-school-to-send-you-my-MSPR-and-medical-transcript-if-I-am-not-participating-in-a-CaRMS-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023037251-Je-soumets-une-demande-%C3%A0-l-ERAS-Comment-ma-facult%C3%A9-peut-elle-envoyer-mon-DREM-et-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine-si-je-ne-participe-pas-%C3%A0-un-jumelage-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023037411-I-am-an-International-medicine-graduate-IMG-How-do-I-apply-to-residency-in-the-United-States</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:22:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023037411-I-am-an-International-medicine-graduate-IMG-How-do-I-apply-to-residency-in-the-United-States"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023037411-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM-Comment-puis-je-postuler-%C3%A0-un-poste-de-r%C3%A9sidence-aux-%C3%89tats-Unis"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023037411-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM-Comment-puis-je-postuler-%C3%A0-un-poste-de-r%C3%A9sidence-aux-%C3%89tats-Unis</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:22:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023037411-I-am-an-International-medicine-graduate-IMG-How-do-I-apply-to-residency-in-the-United-States"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023037411-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM-Comment-puis-je-postuler-%C3%A0-un-poste-de-r%C3%A9sidence-aux-%C3%89tats-Unis"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023037591-I-would-like-to-apply-for-a-fellowship-in-the-United-States-How-do-I-register-for-a-token</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:41:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023037591-I-would-like-to-apply-for-a-fellowship-in-the-United-States-How-do-I-register-for-a-token"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023037591-Je-d%C3%A9sire-soumettre-une-demande-pour-une-bourse-de-recherche-fellowship-aux-%C3%89tats-Unis-Comment-puis-je-m-inscrire-afin-de-recevoir-un-jeton"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023037591-Je-d%C3%A9sire-soumettre-une-demande-pour-une-bourse-de-recherche-fellowship-aux-%C3%89tats-Unis-Comment-puis-je-m-inscrire-afin-de-recevoir-un-jeton</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:41:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023037591-I-would-like-to-apply-for-a-fellowship-in-the-United-States-How-do-I-register-for-a-token"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023037591-Je-d%C3%A9sire-soumettre-une-demande-pour-une-bourse-de-recherche-fellowship-aux-%C3%89tats-Unis-Comment-puis-je-m-inscrire-afin-de-recevoir-un-jeton"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023839151-How-can-a-matched-applicant-be-released-from-their-matched-program</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:06:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023839151-How-can-a-matched-applicant-be-released-from-their-matched-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023839151-Comment-un-candidat-jumel%C3%A9-peut-il-%C3%AAtre-lib%C3%A9r%C3%A9-de-son-programme-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023839151-Comment-un-candidat-jumel%C3%A9-peut-il-%C3%AAtre-lib%C3%A9r%C3%A9-de-son-programme-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:06:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023839151-How-can-a-matched-applicant-be-released-from-their-matched-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023839151-Comment-un-candidat-jumel%C3%A9-peut-il-%C3%AAtre-lib%C3%A9r%C3%A9-de-son-programme-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023942432-What-can-be-modified-within-program-descriptions-in-the-second-iteration-of-a-match</loc>
  <lastmod>2026-03-05T12:14:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023942432-What-can-be-modified-within-program-descriptions-in-the-second-iteration-of-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023942432-Quelles-informations-peuvent-%C3%AAtre-modifi%C3%A9es-dans-les-descriptions-de-programme-lors-du-deuxi%C3%A8me-tour-d-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023942432-Quelles-informations-peuvent-%C3%AAtre-modifi%C3%A9es-dans-les-descriptions-de-programme-lors-du-deuxi%C3%A8me-tour-d-un-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-03-05T12:14:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360023942432-What-can-be-modified-within-program-descriptions-in-the-second-iteration-of-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360023942432-Quelles-informations-peuvent-%C3%AAtre-modifi%C3%A9es-dans-les-descriptions-de-programme-lors-du-deuxi%C3%A8me-tour-d-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024306112-If-I-applied-to-a-program-in-the-first-iteration-will-I-have-to-re-apply-to-that-program-in-the-second-iteration</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:23:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024306112-If-I-applied-to-a-program-in-the-first-iteration-will-I-have-to-re-apply-to-that-program-in-the-second-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024306112-Si-j-ai-soumis-une-demande-%C3%A0-un-programme-au-premier-tour-est-ce-que-je-devrai-postuler-%C3%A0-nouveau-%C3%A0-ce-programme-au-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024306112-Si-j-ai-soumis-une-demande-%C3%A0-un-programme-au-premier-tour-est-ce-que-je-devrai-postuler-%C3%A0-nouveau-%C3%A0-ce-programme-au-deuxi%C3%A8me-tour</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:23:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024306112-If-I-applied-to-a-program-in-the-first-iteration-will-I-have-to-re-apply-to-that-program-in-the-second-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024306112-Si-j-ai-soumis-une-demande-%C3%A0-un-programme-au-premier-tour-est-ce-que-je-devrai-postuler-%C3%A0-nouveau-%C3%A0-ce-programme-au-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024307972-Are-there-any-interviews-in-the-second-iteration-of-a-match</loc>
  <lastmod>2026-03-17T11:06:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024307972-Are-there-any-interviews-in-the-second-iteration-of-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024307972-Y-a-t-il-des-entrevues-pendant-le-deuxi%C3%A8me-tour-d-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024307972-Y-a-t-il-des-entrevues-pendant-le-deuxi%C3%A8me-tour-d-un-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-03-17T11:06:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024307972-Are-there-any-interviews-in-the-second-iteration-of-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024307972-Y-a-t-il-des-entrevues-pendant-le-deuxi%C3%A8me-tour-d-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024409952-What-is-the-program-code-and-how-to-interpret-it</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:39:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024409952-What-is-the-program-code-and-how-to-interpret-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024409952-Qu-est-ce-que-le-code-de-programme-et-comment-dois-je-l-interpr%C3%A9ter"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024409952-Qu-est-ce-que-le-code-de-programme-et-comment-dois-je-l-interpr%C3%A9ter</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:39:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024409952-What-is-the-program-code-and-how-to-interpret-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024409952-Qu-est-ce-que-le-code-de-programme-et-comment-dois-je-l-interpr%C3%A9ter"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024506212-How-long-is-my-Casper-valid</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:14:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024506212-How-long-is-my-Casper-valid"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024506212-Pendant-combien-de-temps-mon-r%C3%A9sultat-de-l-examen-Casper-est-il-valide"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024506212-Pendant-combien-de-temps-mon-r%C3%A9sultat-de-l-examen-Casper-est-il-valide</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:14:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024506212-How-long-is-my-Casper-valid"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024506212-Pendant-combien-de-temps-mon-r%C3%A9sultat-de-l-examen-Casper-est-il-valide"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024506272-I-am-having-issues-making-bulk-interview-status-updates-what-could-be-wrong</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:27:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024506272-I-am-having-issues-making-bulk-interview-status-updates-what-could-be-wrong"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024506272-Pourquoi-ai-je-des-probl%C3%A8mes-lorsque-j-essaie-de-faire-des-mises-%C3%A0-jour-en-masse-de-statuts-d-invitation-en-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024506272-Pourquoi-ai-je-des-probl%C3%A8mes-lorsque-j-essaie-de-faire-des-mises-%C3%A0-jour-en-masse-de-statuts-d-invitation-en-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:27:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024506272-I-am-having-issues-making-bulk-interview-status-updates-what-could-be-wrong"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024506272-Pourquoi-ai-je-des-probl%C3%A8mes-lorsque-j-essaie-de-faire-des-mises-%C3%A0-jour-en-masse-de-statuts-d-invitation-en-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024586091-Will-my-undergraduate-office-notify-me-automatically-if-I-opted-in-to-share-my-results-and-I-go-unmatched</loc>
  <lastmod>2026-02-26T21:04:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024586091-Will-my-undergraduate-office-notify-me-automatically-if-I-opted-in-to-share-my-results-and-I-go-unmatched"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024586091-Est-ce-que-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-1er-cycle-me-pr%C3%A9viendra-automatiquement-si-je-d%C3%A9cide-de-partager-mes-r%C3%A9sultats-et-que-je-ne-suis-pas-jumel%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024586091-Est-ce-que-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-1er-cycle-me-pr%C3%A9viendra-automatiquement-si-je-d%C3%A9cide-de-partager-mes-r%C3%A9sultats-et-que-je-ne-suis-pas-jumel%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-02-26T21:04:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024586091-Will-my-undergraduate-office-notify-me-automatically-if-I-opted-in-to-share-my-results-and-I-go-unmatched"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024586091-Est-ce-que-mon-bureau-des-%C3%A9tudes-de-1er-cycle-me-pr%C3%A9viendra-automatiquement-si-je-d%C3%A9cide-de-partager-mes-r%C3%A9sultats-et-que-je-ne-suis-pas-jumel%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024589911-In-the-R-1-main-residency-match-what-fees-are-involved-for-the-second-iteration</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:32:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024589911-In-the-R-1-main-residency-match-what-fees-are-involved-for-the-second-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024589911-Pendant-le-jumelage-principal-R-1-quels-frais-sont-impliqu%C3%A9s-dans-le-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024589911-Pendant-le-jumelage-principal-R-1-quels-frais-sont-impliqu%C3%A9s-dans-le-deuxi%C3%A8me-tour</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:32:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024589911-In-the-R-1-main-residency-match-what-fees-are-involved-for-the-second-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024589911-Pendant-le-jumelage-principal-R-1-quels-frais-sont-impliqu%C3%A9s-dans-le-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024590671-In-the-R-1-main-residency-match-will-any-unused-program-credits-from-the-first-iteration-be-carried-over-to-the-second-iteration</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:13:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024590671-In-the-R-1-main-residency-match-will-any-unused-program-credits-from-the-first-iteration-be-carried-over-to-the-second-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024590671-Pendant-le-jumelage-principal-R-1-les-candidatures-aux-programmes-non-utilis%C3%A9es-pendant-le-premier-tour-seront-elles-transf%C3%A9r%C3%A9es-au-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024590671-Pendant-le-jumelage-principal-R-1-les-candidatures-aux-programmes-non-utilis%C3%A9es-pendant-le-premier-tour-seront-elles-transf%C3%A9r%C3%A9es-au-deuxi%C3%A8me-tour</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:13:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024590671-In-the-R-1-main-residency-match-will-any-unused-program-credits-from-the-first-iteration-be-carried-over-to-the-second-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024590671-Pendant-le-jumelage-principal-R-1-les-candidatures-aux-programmes-non-utilis%C3%A9es-pendant-le-premier-tour-seront-elles-transf%C3%A9r%C3%A9es-au-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024638811-Can-our-R-1-program-change-stream-designations-in-the-Post-Match-Process</loc>
  <lastmod>2021-05-25T12:29:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024638811-Can-our-R-1-program-change-stream-designations-in-the-Post-Match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024638811-Notre-programme-du-jumelage-R-1-peut-il-changer-la-d%C3%A9signation-des-volets-pendant-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024638811-Notre-programme-du-jumelage-R-1-peut-il-changer-la-d%C3%A9signation-des-volets-pendant-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2021-05-25T12:29:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360024638811-Can-our-R-1-program-change-stream-designations-in-the-Post-Match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360024638811-Notre-programme-du-jumelage-R-1-peut-il-changer-la-d%C3%A9signation-des-volets-pendant-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360025897552-What-is-a-resident-s-salary</loc>
  <lastmod>2026-05-22T15:02:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360025897552-What-is-a-resident-s-salary"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360025897552-Quel-est-le-salaire-d-un-r%C3%A9sident"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360025897552-Quel-est-le-salaire-d-un-r%C3%A9sident</loc>
  <lastmod>2026-05-22T15:02:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360025897552-What-is-a-resident-s-salary"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360025897552-Quel-est-le-salaire-d-un-r%C3%A9sident"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360026357912-What-is-the-Post-Match-Process</loc>
  <lastmod>2026-04-20T13:06:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360026357912-What-is-the-Post-Match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360026357912-Qu-est-ce-que-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360026357912-Qu-est-ce-que-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-20T13:06:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360026357912-What-is-the-Post-Match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360026357912-Qu-est-ce-que-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360026658571-How-to-participate-programs-in-the-Post-match-Process</loc>
  <lastmod>2026-04-20T14:34:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360026658571-How-to-participate-programs-in-the-Post-match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360026658571-Comment-un-programme-peut-il-participer-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360026658571-Comment-un-programme-peut-il-participer-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-20T14:34:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360026658571-How-to-participate-programs-in-the-Post-match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360026658571-Comment-un-programme-peut-il-participer-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360026663971-What-is-the-procedure-when-a-program-accepts-an-application-in-the-post-match-process</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:23:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360026663971-What-is-the-procedure-when-a-program-accepts-an-application-in-the-post-match-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360026663971-Quelle-est-la-proc%C3%A9dure-lorsqu-un-programme-accepte-une-candidature-lors-du-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360026663971-Quelle-est-la-proc%C3%A9dure-lorsqu-un-programme-accepte-une-candidature-lors-du-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:23:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360026663971-What-is-the-procedure-when-a-program-accepts-an-application-in-the-post-match-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360026663971-Quelle-est-la-proc%C3%A9dure-lorsqu-un-programme-accepte-une-candidature-lors-du-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360027786851-How-can-I-print-or-review-my-application</loc>
  <lastmod>2026-05-15T12:09:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360027786851-How-can-I-print-or-review-my-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360027786851-Comment-puis-je-r%C3%A9viser-ou-imprimer-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360027786851-Comment-puis-je-r%C3%A9viser-ou-imprimer-ma-candidature</loc>
  <lastmod>2026-05-15T12:09:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360027786851-How-can-I-print-or-review-my-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360027786851-Comment-puis-je-r%C3%A9viser-ou-imprimer-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028213552-What-kind-of-support-will-be-provided-for-faculties-regarding-new-functionalities-in-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2020-06-23T13:58:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028213552-What-kind-of-support-will-be-provided-for-faculties-regarding-new-functionalities-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028213552-Quel-type-de-soutien-sera-offert-aux-facult%C3%A9s-concernant-les-nouvelles-fonctions-de-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028213552-Quel-type-de-soutien-sera-offert-aux-facult%C3%A9s-concernant-les-nouvelles-fonctions-de-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2020-06-23T13:58:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028213552-What-kind-of-support-will-be-provided-for-faculties-regarding-new-functionalities-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028213552-Quel-type-de-soutien-sera-offert-aux-facult%C3%A9s-concernant-les-nouvelles-fonctions-de-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028346552-What-are-interview-offer-notifications</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:31:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028346552-What-are-interview-offer-notifications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028346552-Qu-est-ce-que-les-avis-d-invitation-en-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028346552-Qu-est-ce-que-les-avis-d-invitation-en-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:31:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028346552-What-are-interview-offer-notifications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028346552-Qu-est-ce-que-les-avis-d-invitation-en-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028502191-What-are-Interview-offer-notifications</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:33:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028502191-What-are-Interview-offer-notifications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028502191-Qu-est-ce-que-les-avis-d-invitation-en-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028502191-Qu-est-ce-que-les-avis-d-invitation-en-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:33:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028502191-What-are-Interview-offer-notifications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028502191-Qu-est-ce-que-les-avis-d-invitation-en-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028506891-Why-are-we-integrating-interview-offer-notifications-in-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:25:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028506891-Why-are-we-integrating-interview-offer-notifications-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028506891-Pourquoi-int%C3%A9grons-nous-les-avis-d-invitation-en-entrevue-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028506891-Pourquoi-int%C3%A9grons-nous-les-avis-d-invitation-en-entrevue-dans-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:25:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028506891-Why-are-we-integrating-interview-offer-notifications-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028506891-Pourquoi-int%C3%A9grons-nous-les-avis-d-invitation-en-entrevue-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028649231-Why-are-we-integrating-interview-offer-notifications-in-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2026-04-28T19:08:44Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028649231-Why-are-we-integrating-interview-offer-notifications-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028649231-Pourquoi-int%C3%A9grons-nous-les-avis-d-invitation-en-entrevue-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028649231-Pourquoi-int%C3%A9grons-nous-les-avis-d-invitation-en-entrevue-dans-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-04-28T19:08:44Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028649231-Why-are-we-integrating-interview-offer-notifications-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028649231-Pourquoi-int%C3%A9grons-nous-les-avis-d-invitation-en-entrevue-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028649551-What-kind-of-support-will-be-provided-for-faculties-regarding-new-functionalities-in-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2024-07-16T13:11:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028649551-What-kind-of-support-will-be-provided-for-faculties-regarding-new-functionalities-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028649551-Quel-type-de-soutien-sera-offert-aux-facult%C3%A9s-concernant-les-nouvelles-fonctions-de-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028649551-Quel-type-de-soutien-sera-offert-aux-facult%C3%A9s-concernant-les-nouvelles-fonctions-de-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2024-07-16T13:11:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028649551-What-kind-of-support-will-be-provided-for-faculties-regarding-new-functionalities-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028649551-Quel-type-de-soutien-sera-offert-aux-facult%C3%A9s-concernant-les-nouvelles-fonctions-de-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028817192-What-are-program-goals</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:28:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028817192-What-are-program-goals"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028817192-Quels-sont-les-objectifs-du-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028817192-Quels-sont-les-objectifs-du-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:28:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360028817192-What-are-program-goals"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360028817192-Quels-sont-les-objectifs-du-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029131291-What-are-selection-process-goals</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:26:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029131291-What-are-selection-process-goals"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029131291-Quels-sont-les-objectifs-de-s%C3%A9lection"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029131291-Quels-sont-les-objectifs-de-s%C3%A9lection</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:26:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029131291-What-are-selection-process-goals"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029131291-Quels-sont-les-objectifs-de-s%C3%A9lection"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029159732-What-do-I-need-to-know-about-how-my-application-data-is-shared-with-the-CMPA</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:18:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029159732-What-do-I-need-to-know-about-how-my-application-data-is-shared-with-the-CMPA"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029159732-Que-dois-je-savoir-sur-la-fa%C3%A7on-dont-mes-donn%C3%A9es-de-candidature-sont-partag%C3%A9es-avec-l-ACPM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029159732-Que-dois-je-savoir-sur-la-fa%C3%A7on-dont-mes-donn%C3%A9es-de-candidature-sont-partag%C3%A9es-avec-l-ACPM</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:18:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029159732-What-do-I-need-to-know-about-how-my-application-data-is-shared-with-the-CMPA"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029159732-Que-dois-je-savoir-sur-la-fa%C3%A7on-dont-mes-donn%C3%A9es-de-candidature-sont-partag%C3%A9es-avec-l-ACPM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029171512-What-do-I-need-to-know-about-how-my-application-data-is-shared-with-the-UBC-Faculty-of-Medicine</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:17:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029171512-What-do-I-need-to-know-about-how-my-application-data-is-shared-with-the-UBC-Faculty-of-Medicine"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029171512-Que-dois-je-savoir-au-sujet-de-la-fa%C3%A7on-dont-mes-donn%C3%A9es-de-ma-candidature-sont-partag%C3%A9es-avec-la-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-%C3%A0-la-UBC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029171512-Que-dois-je-savoir-au-sujet-de-la-fa%C3%A7on-dont-mes-donn%C3%A9es-de-ma-candidature-sont-partag%C3%A9es-avec-la-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-%C3%A0-la-UBC</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:17:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029171512-What-do-I-need-to-know-about-how-my-application-data-is-shared-with-the-UBC-Faculty-of-Medicine"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029171512-Que-dois-je-savoir-au-sujet-de-la-fa%C3%A7on-dont-mes-donn%C3%A9es-de-ma-candidature-sont-partag%C3%A9es-avec-la-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-%C3%A0-la-UBC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029181272-Will-I-be-able-to-use-the-interview-communication-feature-to-filter-applicants-for-our-rank-order-list-ROL-to-show-only-those-that-were-invited-to-interviews</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:49:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029181272-Will-I-be-able-to-use-the-interview-communication-feature-to-filter-applicants-for-our-rank-order-list-ROL-to-show-only-those-that-were-invited-to-interviews"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029181272-Pourrons-nous-utiliser-cette-fonction-pour-filtrer-les-candidats-pour-notre-liste-de-classement-afin-d-afficher-uniquement-les-candidats-qui-ont-%C3%A9t%C3%A9-invit%C3%A9s-%C3%A0-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029181272-Pourrons-nous-utiliser-cette-fonction-pour-filtrer-les-candidats-pour-notre-liste-de-classement-afin-d-afficher-uniquement-les-candidats-qui-ont-%C3%A9t%C3%A9-invit%C3%A9s-%C3%A0-une-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:49:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029181272-Will-I-be-able-to-use-the-interview-communication-feature-to-filter-applicants-for-our-rank-order-list-ROL-to-show-only-those-that-were-invited-to-interviews"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029181272-Pourrons-nous-utiliser-cette-fonction-pour-filtrer-les-candidats-pour-notre-liste-de-classement-afin-d-afficher-uniquement-les-candidats-qui-ont-%C3%A9t%C3%A9-invit%C3%A9s-%C3%A0-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029206412-When-completing-the-Excel-sheet-for-interview-offer-status-do-we-have-to-type-in-the-answer-for-each-applicant-or-can-we-use-copy-paste</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:53:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029206412-When-completing-the-Excel-sheet-for-interview-offer-status-do-we-have-to-type-in-the-answer-for-each-applicant-or-can-we-use-copy-paste"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029206412-En-remplissant-la-feuille-Excel-des-statuts-des-offres-d-entrevue-devons-nous-saisir-la-r%C3%A9ponse-pour-chaque-candidat-ou-pouvons-nous-copier-coller"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029206412-En-remplissant-la-feuille-Excel-des-statuts-des-offres-d-entrevue-devons-nous-saisir-la-r%C3%A9ponse-pour-chaque-candidat-ou-pouvons-nous-copier-coller</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:53:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029206412-When-completing-the-Excel-sheet-for-interview-offer-status-do-we-have-to-type-in-the-answer-for-each-applicant-or-can-we-use-copy-paste"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029206412-En-remplissant-la-feuille-Excel-des-statuts-des-offres-d-entrevue-devons-nous-saisir-la-r%C3%A9ponse-pour-chaque-candidat-ou-pouvons-nous-copier-coller"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029207132-How-do-I-select-multiple-candidates-at-once-to-change-their-interview-status</loc>
  <lastmod>2026-02-03T19:05:27Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029207132-How-do-I-select-multiple-candidates-at-once-to-change-their-interview-status"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029207132-Comment-puis-je-s%C3%A9lectionner-plusieurs-candidats-%C3%A0-la-fois-pour-changer-leurs-statuts-d-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029207132-Comment-puis-je-s%C3%A9lectionner-plusieurs-candidats-%C3%A0-la-fois-pour-changer-leurs-statuts-d-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-02-03T19:05:27Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029207132-How-do-I-select-multiple-candidates-at-once-to-change-their-interview-status"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029207132-Comment-puis-je-s%C3%A9lectionner-plusieurs-candidats-%C3%A0-la-fois-pour-changer-leurs-statuts-d-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029491671-Do-I-schedule-my-interviews-through-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:30:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029491671-Do-I-schedule-my-interviews-through-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029491671-Est-ce-que-j-organise-mes-entrevues-par-l-entremise-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029491671-Est-ce-que-j-organise-mes-entrevues-par-l-entremise-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:30:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029491671-Do-I-schedule-my-interviews-through-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029491671-Est-ce-que-j-organise-mes-entrevues-par-l-entremise-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029493231-How-and-where-will-we-send-interview-invitations</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:38:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029493231-How-and-where-will-we-send-interview-invitations"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029493231-Comment-et-o%C3%B9-enverrons-nous-les-invitations-en-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029493231-Comment-et-o%C3%B9-enverrons-nous-les-invitations-en-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:38:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029493231-How-and-where-will-we-send-interview-invitations"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029493231-Comment-et-o%C3%B9-enverrons-nous-les-invitations-en-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029518811-When-can-we-start-completing-our-applicant-s-interview-statuses</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:42:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029518811-When-can-we-start-completing-our-applicant-s-interview-statuses"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029518811-Quand-pouvons-nous-commencer-%C3%A0-compl%C3%A9ter-les-statuts-des-entrevues-de-nos-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029518811-Quand-pouvons-nous-commencer-%C3%A0-compl%C3%A9ter-les-statuts-des-entrevues-de-nos-candidats</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:42:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029518811-When-can-we-start-completing-our-applicant-s-interview-statuses"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029518811-Quand-pouvons-nous-commencer-%C3%A0-compl%C3%A9ter-les-statuts-des-entrevues-de-nos-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029583672-How-do-I-approve-a-program-description</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:38:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029583672-How-do-I-approve-a-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029583672-Comment-puis-je-approuver-une-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029583672-Comment-puis-je-approuver-une-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:38:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029583672-How-do-I-approve-a-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029583672-Comment-puis-je-approuver-une-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029626812-How-do-I-update-my-province-s-eligibility-criteria</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:27:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029626812-How-do-I-update-my-province-s-eligibility-criteria"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029626812-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-les-crit%C3%A8res-d-admissibilit%C3%A9-de-ma-province"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029626812-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-les-crit%C3%A8res-d-admissibilit%C3%A9-de-ma-province</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:27:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029626812-How-do-I-update-my-province-s-eligibility-criteria"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029626812-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-les-crit%C3%A8res-d-admissibilit%C3%A9-de-ma-province"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029674751-I-have-recently-changed-my-name-How-do-I-update-my-account</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:24:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029674751-I-have-recently-changed-my-name-How-do-I-update-my-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029674751-J-ai-r%C3%A9cemment-chang%C3%A9-de-nom-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-mon-compte-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029674751-J-ai-r%C3%A9cemment-chang%C3%A9-de-nom-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-mon-compte-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:24:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029674751-I-have-recently-changed-my-name-How-do-I-update-my-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029674751-J-ai-r%C3%A9cemment-chang%C3%A9-de-nom-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-mon-compte-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029749011-Why-are-program-descriptions-posted-on-carms-ca-immediately-after-approval</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:19:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029749011-Why-are-program-descriptions-posted-on-carms-ca-immediately-after-approval"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029749011-Pourquoi-les-descriptions-de-programmes-sont-elles-affich%C3%A9es-sur-le-site-Web-carms-ca-imm%C3%A9diatement-apr%C3%A8s-avoir-%C3%A9t%C3%A9-approuv%C3%A9es"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029749011-Pourquoi-les-descriptions-de-programmes-sont-elles-affich%C3%A9es-sur-le-site-Web-carms-ca-imm%C3%A9diatement-apr%C3%A8s-avoir-%C3%A9t%C3%A9-approuv%C3%A9es</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:19:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029749011-Why-are-program-descriptions-posted-on-carms-ca-immediately-after-approval"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029749011-Pourquoi-les-descriptions-de-programmes-sont-elles-affich%C3%A9es-sur-le-site-Web-carms-ca-imm%C3%A9diatement-apr%C3%A8s-avoir-%C3%A9t%C3%A9-approuv%C3%A9es"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029914411-How-do-I-modify-a-program-s-accreditation</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:27:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029914411-How-do-I-modify-a-program-s-accreditation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029914411-Comment-modifier-le-statut-d-agr%C3%A9ment-d-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029914411-Comment-modifier-le-statut-d-agr%C3%A9ment-d-un-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:27:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360029914411-How-do-I-modify-a-program-s-accreditation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360029914411-Comment-modifier-le-statut-d-agr%C3%A9ment-d-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360030497132-If-I-made-a-mistake-during-a-previous-section-during-registration-can-I-go-back</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:40:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360030497132-If-I-made-a-mistake-during-a-previous-section-during-registration-can-I-go-back"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360030497132-Si-j-ai-fait-une-erreur-dans-une-section-pr%C3%A9c%C3%A9dente-lors-de-l-inscription-est-ce-que-je-peux-revenir-en-arri%C3%A8re"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360030497132-Si-j-ai-fait-une-erreur-dans-une-section-pr%C3%A9c%C3%A9dente-lors-de-l-inscription-est-ce-que-je-peux-revenir-en-arri%C3%A8re</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:40:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360030497132-If-I-made-a-mistake-during-a-previous-section-during-registration-can-I-go-back"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360030497132-Si-j-ai-fait-une-erreur-dans-une-section-pr%C3%A9c%C3%A9dente-lors-de-l-inscription-est-ce-que-je-peux-revenir-en-arri%C3%A8re"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360030497312-How-do-I-go-back-to-carms-ca-from-the-physiciansapply-ca-transfer-page</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:24:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360030497312-How-do-I-go-back-to-carms-ca-from-the-physiciansapply-ca-transfer-page"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360030497312-Comment-puis-je-revenir-au-site-Web-carms-ca-%C3%A0-partir-de-la-page-de-transfert-du-site-inscriptionmed-ca"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360030497312-Comment-puis-je-revenir-au-site-Web-carms-ca-%C3%A0-partir-de-la-page-de-transfert-du-site-inscriptionmed-ca</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:24:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360030497312-How-do-I-go-back-to-carms-ca-from-the-physiciansapply-ca-transfer-page"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360030497312-Comment-puis-je-revenir-au-site-Web-carms-ca-%C3%A0-partir-de-la-page-de-transfert-du-site-inscriptionmed-ca"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360030829751-Why-do-I-see-an-error-message-during-registration</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:42:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360030829751-Why-do-I-see-an-error-message-during-registration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360030829751-Pourquoi-un-message-d-erreure-s-affiche-t-il-pendant-la-s%C3%A9lection-d-une-option-%C3%A0-partir-d-un-menu-d%C3%A9roulant"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360030829751-Pourquoi-un-message-d-erreure-s-affiche-t-il-pendant-la-s%C3%A9lection-d-une-option-%C3%A0-partir-d-un-menu-d%C3%A9roulant</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:42:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360030829751-Why-do-I-see-an-error-message-during-registration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360030829751-Pourquoi-un-message-d-erreure-s-affiche-t-il-pendant-la-s%C3%A9lection-d-une-option-%C3%A0-partir-d-un-menu-d%C3%A9roulant"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360030834572-Why-does-my-MCC-exam-say-Incomplete-Record</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:52:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360030834572-Why-does-my-MCC-exam-say-Incomplete-Record"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360030834572-Pourquoi-mon-examen-du-CMC-a-t-il-le-statut-Dossier-incomplet"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360030834572-Pourquoi-mon-examen-du-CMC-a-t-il-le-statut-Dossier-incomplet</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:52:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360030834572-Why-does-my-MCC-exam-say-Incomplete-Record"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360030834572-Pourquoi-mon-examen-du-CMC-a-t-il-le-statut-Dossier-incomplet"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360031868872-What-are-the-medical-identifications-under-My-Information-Personal-Information</loc>
  <lastmod>2026-04-02T14:57:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360031868872-What-are-the-medical-identifications-under-My-Information-Personal-Information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360031868872-Quelles-sont-les-identifications-m%C3%A9dicales-dans-la-section-Mes-informations-Renseignements-personnels"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360031868872-Quelles-sont-les-identifications-m%C3%A9dicales-dans-la-section-Mes-informations-Renseignements-personnels</loc>
  <lastmod>2026-04-02T14:57:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360031868872-What-are-the-medical-identifications-under-My-Information-Personal-Information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360031868872-Quelles-sont-les-identifications-m%C3%A9dicales-dans-la-section-Mes-informations-Renseignements-personnels"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032181652-How-do-I-remove-a-program</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:15:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032181652-How-do-I-remove-a-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032181652-Comment-puis-je-retirer-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032181652-Comment-puis-je-retirer-un-programme</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:15:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032181652-How-do-I-remove-a-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032181652-Comment-puis-je-retirer-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032206451-What-are-the-different-reference-document-types</loc>
  <lastmod>2025-06-16T13:28:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032206451-What-are-the-different-reference-document-types"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032206451-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032206451-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence</loc>
  <lastmod>2025-06-16T13:28:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032206451-What-are-the-different-reference-document-types"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032206451-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032207991-When-creating-a-reference-request-what-is-a-specific-discipline-vs-no-specific-discipline</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:10:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032207991-When-creating-a-reference-request-what-is-a-specific-discipline-vs-no-specific-discipline"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032207991-Lorsque-je-cr%C3%A9e-une-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-discipline-sp%C3%A9cifique-et-aucune-discipline-sp%C3%A9cifique"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032207991-Lorsque-je-cr%C3%A9e-une-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-discipline-sp%C3%A9cifique-et-aucune-discipline-sp%C3%A9cifique</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:10:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032207991-When-creating-a-reference-request-what-is-a-specific-discipline-vs-no-specific-discipline"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032207991-Lorsque-je-cr%C3%A9e-une-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-discipline-sp%C3%A9cifique-et-aucune-discipline-sp%C3%A9cifique"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641052-How-do-I-update-interview-offer-statuses-in-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:56:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641052-How-do-I-update-interview-offer-statuses-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641052-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-les-statuts-d-invitation-en-entrevue-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641052-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-les-statuts-d-invitation-en-entrevue-dans-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:56:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641052-How-do-I-update-interview-offer-statuses-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641052-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-les-statuts-d-invitation-en-entrevue-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641272-I-have-a-large-applicant-pool-is-there-a-way-to-update-multiple-statuses-at-once</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:43:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641272-I-have-a-large-applicant-pool-is-there-a-way-to-update-multiple-statuses-at-once"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641272-J-ai-un-grand-bassin-de-candidats-Y-a-t-il-un-moyen-de-mettre-%C3%A0-jour-plusieurs-statuts-%C3%A0-la-fois"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641272-J-ai-un-grand-bassin-de-candidats-Y-a-t-il-un-moyen-de-mettre-%C3%A0-jour-plusieurs-statuts-%C3%A0-la-fois</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:43:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641272-I-have-a-large-applicant-pool-is-there-a-way-to-update-multiple-statuses-at-once"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641272-J-ai-un-grand-bassin-de-candidats-Y-a-t-il-un-moyen-de-mettre-%C3%A0-jour-plusieurs-statuts-%C3%A0-la-fois"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641532-Do-I-have-to-add-an-interview-status-for-all-the-applicants-that-have-applied-to-my-program</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:34:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641532-Do-I-have-to-add-an-interview-status-for-all-the-applicants-that-have-applied-to-my-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641532-Est-ce-que-je-dois-assigner-un-statut-d-invitation-en-entrevue-pour-tous-les-candidats-qui-ont-soumis-une-demande-%C3%A0-mon-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641532-Est-ce-que-je-dois-assigner-un-statut-d-invitation-en-entrevue-pour-tous-les-candidats-qui-ont-soumis-une-demande-%C3%A0-mon-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:34:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641532-Do-I-have-to-add-an-interview-status-for-all-the-applicants-that-have-applied-to-my-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641532-Est-ce-que-je-dois-assigner-un-statut-d-invitation-en-entrevue-pour-tous-les-candidats-qui-ont-soumis-une-demande-%C3%A0-mon-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641652-Is-there-a-deadline-to-update-interview-statuses</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:14:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641652-Is-there-a-deadline-to-update-interview-statuses"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641652-Y-a-t-il-une-date-limite-pour-ajouter-un-statut-d-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641652-Y-a-t-il-une-date-limite-pour-ajouter-un-statut-d-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:14:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641652-Is-there-a-deadline-to-update-interview-statuses"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641652-Y-a-t-il-une-date-limite-pour-ajouter-un-statut-d-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641932-Will-I-also-be-able-to-schedule-interviews-using-this-tool</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:38:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641932-Will-I-also-be-able-to-schedule-interviews-using-this-tool"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641932-Est-ce-que-je-pourrais-organiser-des-entrevues-en-utilisant-cet-outil"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641932-Est-ce-que-je-pourrais-organiser-des-entrevues-en-utilisant-cet-outil</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:38:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032641932-Will-I-also-be-able-to-schedule-interviews-using-this-tool"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032641932-Est-ce-que-je-pourrais-organiser-des-entrevues-en-utilisant-cet-outil"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032680872-In-my-CaRMS-Online-account-it-shows-that-I-was-not-selected-for-an-interview-but-the-program-sent-me-an-email-concerning-an-interview-offer-What-does-this-mean</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:38:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032680872-In-my-CaRMS-Online-account-it-shows-that-I-was-not-selected-for-an-interview-but-the-program-sent-me-an-email-concerning-an-interview-offer-What-does-this-mean"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032680872-Dans-mon-compte-d-utilisateur-CaRMS-en-ligne-il-est-indiqu%C3%A9-que-je-n-ai-pas-%C3%A9t%C3%A9-s%C3%A9lectionn%C3%A9-pour-une-entrevue-mais-le-programme-m-a-envoy%C3%A9-un-courriel-concernant-une-invitation-en-entrevue-Qu-est-ce-que-cela-veut-dire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032680872-Dans-mon-compte-d-utilisateur-CaRMS-en-ligne-il-est-indiqu%C3%A9-que-je-n-ai-pas-%C3%A9t%C3%A9-s%C3%A9lectionn%C3%A9-pour-une-entrevue-mais-le-programme-m-a-envoy%C3%A9-un-courriel-concernant-une-invitation-en-entrevue-Qu-est-ce-que-cela-veut-dire</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:38:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032680872-In-my-CaRMS-Online-account-it-shows-that-I-was-not-selected-for-an-interview-but-the-program-sent-me-an-email-concerning-an-interview-offer-What-does-this-mean"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032680872-Dans-mon-compte-d-utilisateur-CaRMS-en-ligne-il-est-indiqu%C3%A9-que-je-n-ai-pas-%C3%A9t%C3%A9-s%C3%A9lectionn%C3%A9-pour-une-entrevue-mais-le-programme-m-a-envoy%C3%A9-un-courriel-concernant-une-invitation-en-entrevue-Qu-est-ce-que-cela-veut-dire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032681232-I-haven-t-received-an-interview-status-yet-should-I-contact-the-program-s</loc>
  <lastmod>2025-05-06T20:06:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032681232-I-haven-t-received-an-interview-status-yet-should-I-contact-the-program-s"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032681232-Je-n-ai-pas-encore-re%C3%A7u-de-statut-d-entrevue-Devrais-je-communiquer-avec-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032681232-Je-n-ai-pas-encore-re%C3%A7u-de-statut-d-entrevue-Devrais-je-communiquer-avec-les-programmes</loc>
  <lastmod>2025-05-06T20:06:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032681232-I-haven-t-received-an-interview-status-yet-should-I-contact-the-program-s"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032681232-Je-n-ai-pas-encore-re%C3%A7u-de-statut-d-entrevue-Devrais-je-communiquer-avec-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032686412-How-long-will-it-take-for-the-programs-to-contact-me-after-I-have-been-selected-for-interview</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:47:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032686412-How-long-will-it-take-for-the-programs-to-contact-me-after-I-have-been-selected-for-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032686412-Combien-de-temps-faudra-t-il-aux-programmes-pour-communiquer-avec-moi-apr%C3%A8s-m-avoir-s%C3%A9lectionn%C3%A9-pour-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032686412-Combien-de-temps-faudra-t-il-aux-programmes-pour-communiquer-avec-moi-apr%C3%A8s-m-avoir-s%C3%A9lectionn%C3%A9-pour-une-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:47:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032686412-How-long-will-it-take-for-the-programs-to-contact-me-after-I-have-been-selected-for-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032686412-Combien-de-temps-faudra-t-il-aux-programmes-pour-communiquer-avec-moi-apr%C3%A8s-m-avoir-s%C3%A9lectionn%C3%A9-pour-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032997091-Our-program-already-has-a-process-in-place-for-advising-applicants-of-an-interview-offer-and-a-scheduling-tool-do-I-have-to-also-use-this-tool</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:26:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032997091-Our-program-already-has-a-process-in-place-for-advising-applicants-of-an-interview-offer-and-a-scheduling-tool-do-I-have-to-also-use-this-tool"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032997091-Notre-programme-a-d%C3%A9j%C3%A0-un-processus-en-place-pour-aviser-les-candidats-en-ce-qui-concerne-une-entrevue-et-un-outil-de-planification-Est-ce-que-je-dois-utiliser-cet-outil"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032997091-Notre-programme-a-d%C3%A9j%C3%A0-un-processus-en-place-pour-aviser-les-candidats-en-ce-qui-concerne-une-entrevue-et-un-outil-de-planification-Est-ce-que-je-dois-utiliser-cet-outil</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:26:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360032997091-Our-program-already-has-a-process-in-place-for-advising-applicants-of-an-interview-offer-and-a-scheduling-tool-do-I-have-to-also-use-this-tool"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360032997091-Notre-programme-a-d%C3%A9j%C3%A0-un-processus-en-place-pour-aviser-les-candidats-en-ce-qui-concerne-une-entrevue-et-un-outil-de-planification-Est-ce-que-je-dois-utiliser-cet-outil"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360033037691-Are-programs-obligated-to-enter-an-interview-offer-status-for-all-applicants-that-have-applied-to-their-program</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:52:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360033037691-Are-programs-obligated-to-enter-an-interview-offer-status-for-all-applicants-that-have-applied-to-their-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360033037691-Les-programmes-sont-ils-oblig%C3%A9s-d-indiquer-un-statut-d-invitation-en-entrevue-pour-tous-les-candidats-qui-ont-soumis-une-demande-%C3%A0-leur-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360033037691-Les-programmes-sont-ils-oblig%C3%A9s-d-indiquer-un-statut-d-invitation-en-entrevue-pour-tous-les-candidats-qui-ont-soumis-une-demande-%C3%A0-leur-programme</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:52:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360033037691-Are-programs-obligated-to-enter-an-interview-offer-status-for-all-applicants-that-have-applied-to-their-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360033037691-Les-programmes-sont-ils-oblig%C3%A9s-d-indiquer-un-statut-d-invitation-en-entrevue-pour-tous-les-candidats-qui-ont-soumis-une-demande-%C3%A0-leur-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360033039311-When-can-I-begin-checking-my-account-for-updates-on-my-interview-offer-status</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:13:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360033039311-When-can-I-begin-checking-my-account-for-updates-on-my-interview-offer-status"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360033039311-Quand-puis-je-commencer-%C3%A0-v%C3%A9rifier-mon-compte-d-utilisateur-pour-des-mises-%C3%A0-jour-concernant-mon-statut-d-invitation-en-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360033039311-Quand-puis-je-commencer-%C3%A0-v%C3%A9rifier-mon-compte-d-utilisateur-pour-des-mises-%C3%A0-jour-concernant-mon-statut-d-invitation-en-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:13:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360033039311-When-can-I-begin-checking-my-account-for-updates-on-my-interview-offer-status"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360033039311-Quand-puis-je-commencer-%C3%A0-v%C3%A9rifier-mon-compte-d-utilisateur-pour-des-mises-%C3%A0-jour-concernant-mon-statut-d-invitation-en-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360033042811-I-have-been-waitlisted-by-a-program-when-will-I-know-whether-or-not-I-will-be-selected-for-an-interview</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:14:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360033042811-I-have-been-waitlisted-by-a-program-when-will-I-know-whether-or-not-I-will-be-selected-for-an-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360033042811-J-ai-%C3%A9t%C3%A9-plac%C3%A9-en-liste-d-attente-par-un-programme-Quand-vais-je-savoir-si-je-serai-ou-non-s%C3%A9lectionn%C3%A9-pour-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360033042811-J-ai-%C3%A9t%C3%A9-plac%C3%A9-en-liste-d-attente-par-un-programme-Quand-vais-je-savoir-si-je-serai-ou-non-s%C3%A9lectionn%C3%A9-pour-une-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:14:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360033042811-I-have-been-waitlisted-by-a-program-when-will-I-know-whether-or-not-I-will-be-selected-for-an-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360033042811-J-ai-%C3%A9t%C3%A9-plac%C3%A9-en-liste-d-attente-par-un-programme-Quand-vais-je-savoir-si-je-serai-ou-non-s%C3%A9lectionn%C3%A9-pour-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360033562751-How-do-I-interpret-NAC-scores-from-different-scales</loc>
  <lastmod>2026-05-14T19:57:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360033562751-How-do-I-interpret-NAC-scores-from-different-scales"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360033562751-Comment-puis-je-comparer-les-notes-de-l-examen-de-la-CNE-entre-diff%C3%A9rentes-%C3%A9chelles-de-notes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360033562751-Comment-puis-je-comparer-les-notes-de-l-examen-de-la-CNE-entre-diff%C3%A9rentes-%C3%A9chelles-de-notes</loc>
  <lastmod>2026-05-14T19:57:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360033562751-How-do-I-interpret-NAC-scores-from-different-scales"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360033562751-Comment-puis-je-comparer-les-notes-de-l-examen-de-la-CNE-entre-diff%C3%A9rentes-%C3%A9chelles-de-notes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034285812-What-is-the-Interview-Date-Picker</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:36:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034285812-What-is-the-Interview-Date-Picker"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034285812-Qu-est-ce-que-le-s%C3%A9lecteur-de-dates-d-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034285812-Qu-est-ce-que-le-s%C3%A9lecteur-de-dates-d-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:36:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034285812-What-is-the-Interview-Date-Picker"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034285812-Qu-est-ce-que-le-s%C3%A9lecteur-de-dates-d-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034285952-When-can-I-modify-my-interview-date-with-the-Interview-Date-Picker</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:33:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034285952-When-can-I-modify-my-interview-date-with-the-Interview-Date-Picker"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034285952-Quand-puis-je-modifier-ma-date-d-entrevue-avec-le-s%C3%A9lecteur-de-dates-d-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034285952-Quand-puis-je-modifier-ma-date-d-entrevue-avec-le-s%C3%A9lecteur-de-dates-d-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:33:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034285952-When-can-I-modify-my-interview-date-with-the-Interview-Date-Picker"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034285952-Quand-puis-je-modifier-ma-date-d-entrevue-avec-le-s%C3%A9lecteur-de-dates-d-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034286032-Where-can-I-find-the-complete-list-of-all-submitted-interview-dates-across-all-disciplines</loc>
  <lastmod>2026-04-01T13:39:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034286032-Where-can-I-find-the-complete-list-of-all-submitted-interview-dates-across-all-disciplines"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034286032-O%C3%B9-puis-je-trouver-la-liste-compl%C3%A8te-de-toutes-les-dates-d-entrevue-soumises-dans-toutes-les-disciplines"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034286032-O%C3%B9-puis-je-trouver-la-liste-compl%C3%A8te-de-toutes-les-dates-d-entrevue-soumises-dans-toutes-les-disciplines</loc>
  <lastmod>2026-04-01T13:39:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034286032-Where-can-I-find-the-complete-list-of-all-submitted-interview-dates-across-all-disciplines"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034286032-O%C3%B9-puis-je-trouver-la-liste-compl%C3%A8te-de-toutes-les-dates-d-entrevue-soumises-dans-toutes-les-disciplines"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034335792-What-MCC-exams-do-I-need-for-the-R-1-Main-Residency-Match</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:16:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034335792-What-MCC-exams-do-I-need-for-the-R-1-Main-Residency-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034335792-Quels-sont-les-examens-du-CMC-dont-j-ai-besoin-pour-le-jumelage-principal-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034335792-Quels-sont-les-examens-du-CMC-dont-j-ai-besoin-pour-le-jumelage-principal-R-1</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:16:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034335792-What-MCC-exams-do-I-need-for-the-R-1-Main-Residency-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034335792-Quels-sont-les-examens-du-CMC-dont-j-ai-besoin-pour-le-jumelage-principal-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034453892-I-m-experiencing-technical-difficulties-in-CaRMS-Online-What-do-I-do</loc>
  <lastmod>2026-02-05T16:06:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034453892-I-m-experiencing-technical-difficulties-in-CaRMS-Online-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034453892-J-%C3%A9prouve-des-difficult%C3%A9s-techniques-dans-CaRMS-en-ligne-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034453892-J-%C3%A9prouve-des-difficult%C3%A9s-techniques-dans-CaRMS-en-ligne-Que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2026-02-05T16:06:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034453892-I-m-experiencing-technical-difficulties-in-CaRMS-Online-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034453892-J-%C3%A9prouve-des-difficult%C3%A9s-techniques-dans-CaRMS-en-ligne-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034514152-How-do-I-choose-the-language-of-my-application-to-a-specific-program</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:08:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034514152-How-do-I-choose-the-language-of-my-application-to-a-specific-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034514152-Comment-puis-je-choisir-le-langage-de-ma-candidature-%C3%A0-un-programme-sp%C3%A9cifique"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034514152-Comment-puis-je-choisir-le-langage-de-ma-candidature-%C3%A0-un-programme-sp%C3%A9cifique</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:08:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034514152-How-do-I-choose-the-language-of-my-application-to-a-specific-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034514152-Comment-puis-je-choisir-le-langage-de-ma-candidature-%C3%A0-un-programme-sp%C3%A9cifique"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034536232-Can-I-use-a-translation-service-outside-of-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-05-20T19:19:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034536232-Can-I-use-a-translation-service-outside-of-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034536232-Est-ce-que-je-peux-utiliser-un-service-de-traduction-autre-que-celui-offert-par-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034536232-Est-ce-que-je-peux-utiliser-un-service-de-traduction-autre-que-celui-offert-par-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-05-20T19:19:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034536232-Can-I-use-a-translation-service-outside-of-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034536232-Est-ce-que-je-peux-utiliser-un-service-de-traduction-autre-que-celui-offert-par-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034654051-How-will-my-program-be-able-to-view-the-selected-dates-from-other-faculties-programs-within-the-same-discipline</loc>
  <lastmod>2024-08-22T12:26:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034654051-How-will-my-program-be-able-to-view-the-selected-dates-from-other-faculties-programs-within-the-same-discipline"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034654051-Comment-mes-programmes-pourront-ils-voir-les-dates-s%C3%A9lectionn%C3%A9es-par-les-programmes-des-autres-facult%C3%A9s-au-sein-de-la-m%C3%AAme-discipline"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034654051-Comment-mes-programmes-pourront-ils-voir-les-dates-s%C3%A9lectionn%C3%A9es-par-les-programmes-des-autres-facult%C3%A9s-au-sein-de-la-m%C3%AAme-discipline</loc>
  <lastmod>2024-08-22T12:26:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034654051-How-will-my-program-be-able-to-view-the-selected-dates-from-other-faculties-programs-within-the-same-discipline"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034654051-Comment-mes-programmes-pourront-ils-voir-les-dates-s%C3%A9lectionn%C3%A9es-par-les-programmes-des-autres-facult%C3%A9s-au-sein-de-la-m%C3%AAme-discipline"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034654931-How-do-I-add-and-or-remove-an-interview-date-using-the-Interview-Date-Picker</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:57:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034654931-How-do-I-add-and-or-remove-an-interview-date-using-the-Interview-Date-Picker"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034654931-Comment-puis-je-ajouter-et-ou-retirer-une-date-d-entrevue-en-utilisant-le-s%C3%A9lecteur-de-dates-d-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034654931-Comment-puis-je-ajouter-et-ou-retirer-une-date-d-entrevue-en-utilisant-le-s%C3%A9lecteur-de-dates-d-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:57:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034654931-How-do-I-add-and-or-remove-an-interview-date-using-the-Interview-Date-Picker"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034654931-Comment-puis-je-ajouter-et-ou-retirer-une-date-d-entrevue-en-utilisant-le-s%C3%A9lecteur-de-dates-d-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034917211-What-do-I-need-to-know-if-I-m-applying-to-both-English-and-French-programs</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:19:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034917211-What-do-I-need-to-know-if-I-m-applying-to-both-English-and-French-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034917211-Que-dois-je-savoir-lorsque-je-soumets-une-candidature-%C3%A0-des-programmes-en-fran%C3%A7ais-et-en-anglais"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034917211-Que-dois-je-savoir-lorsque-je-soumets-une-candidature-%C3%A0-des-programmes-en-fran%C3%A7ais-et-en-anglais</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:19:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360034917211-What-do-I-need-to-know-if-I-m-applying-to-both-English-and-French-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360034917211-Que-dois-je-savoir-lorsque-je-soumets-une-candidature-%C3%A0-des-programmes-en-fran%C3%A7ais-et-en-anglais"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360035119832-Do-I-have-to-re-share-my-MCC-exams-if-I-ve-previously-participated-in-a-match</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:49:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360035119832-Do-I-have-to-re-share-my-MCC-exams-if-I-ve-previously-participated-in-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360035119832-Dois-je-de-nouveau-partager-mes-examens-du-CMC-si-j-ai-d%C3%A9j%C3%A0-particip%C3%A9-%C3%A0-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360035119832-Dois-je-de-nouveau-partager-mes-examens-du-CMC-si-j-ai-d%C3%A9j%C3%A0-particip%C3%A9-%C3%A0-un-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:49:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360035119832-Do-I-have-to-re-share-my-MCC-exams-if-I-ve-previously-participated-in-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360035119832-Dois-je-de-nouveau-partager-mes-examens-du-CMC-si-j-ai-d%C3%A9j%C3%A0-particip%C3%A9-%C3%A0-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360035425651-What-can-we-tell-applicants-that-ask-us-why-they-didn-t-receive-an-interview</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:14:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360035425651-What-can-we-tell-applicants-that-ask-us-why-they-didn-t-receive-an-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360035425651-Que-peut-on-dire-aux-candidats-qui-nous-demandent-pourquoi-ils-n-ont-pas-re%C3%A7u-d-invitation-en-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360035425651-Que-peut-on-dire-aux-candidats-qui-nous-demandent-pourquoi-ils-n-ont-pas-re%C3%A7u-d-invitation-en-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:14:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360035425651-What-can-we-tell-applicants-that-ask-us-why-they-didn-t-receive-an-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360035425651-Que-peut-on-dire-aux-candidats-qui-nous-demandent-pourquoi-ils-n-ont-pas-re%C3%A7u-d-invitation-en-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360035910732-Where-should-I-enter-my-Observership-information</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:37:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360035910732-Where-should-I-enter-my-Observership-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360035910732-O%C3%B9-dois-je-saisir-l-information-concernant-mes-stages-en-tant-qu-observateur"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360035910732-O%C3%B9-dois-je-saisir-l-information-concernant-mes-stages-en-tant-qu-observateur</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:37:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360035910732-Where-should-I-enter-my-Observership-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360035910732-O%C3%B9-dois-je-saisir-l-information-concernant-mes-stages-en-tant-qu-observateur"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360036313911-Can-I-still-assign-reference-documents-after-the-application-deadline</loc>
  <lastmod>2023-03-30T23:47:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360036313911-Can-I-still-assign-reference-documents-after-the-application-deadline"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360036313911-Puis-je-quand-m%C3%AAme-assigner-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-apr%C3%A8s-la-date-limite-pour-l-assignation-des-candidatures-et-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360036313911-Puis-je-quand-m%C3%AAme-assigner-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-apr%C3%A8s-la-date-limite-pour-l-assignation-des-candidatures-et-des-documents</loc>
  <lastmod>2023-03-30T23:47:52Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360036313911-Can-I-still-assign-reference-documents-after-the-application-deadline"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360036313911-Puis-je-quand-m%C3%AAme-assigner-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-apr%C3%A8s-la-date-limite-pour-l-assignation-des-candidatures-et-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360036973332-What-does-the-interview-offer-status-tool-look-like-for-applicants</loc>
  <lastmod>2026-02-03T19:06:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360036973332-What-does-the-interview-offer-status-tool-look-like-for-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360036973332-%C3%80-quoi-ressemble-l-outil-des-statuts-d-invitation-en-entrevue-pour-les-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360036973332-%C3%80-quoi-ressemble-l-outil-des-statuts-d-invitation-en-entrevue-pour-les-candidats</loc>
  <lastmod>2026-02-03T19:06:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360036973332-What-does-the-interview-offer-status-tool-look-like-for-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360036973332-%C3%80-quoi-ressemble-l-outil-des-statuts-d-invitation-en-entrevue-pour-les-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103552-What-happens-when-I-assign-the-status-not-selected-for-an-interview-and-the-applicant-contacts-us-for-feedback-as-to-why</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:44:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103552-What-happens-when-I-assign-the-status-not-selected-for-an-interview-and-the-applicant-contacts-us-for-feedback-as-to-why"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103552-Qu-arrive-t-il-lorsque-j-assigne-le-statut-Non-choisi-pour-une-entrevue-et-que-le-candidat-communique-avec-nous-pour-conna%C3%AEtre-la-raison"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103552-Qu-arrive-t-il-lorsque-j-assigne-le-statut-Non-choisi-pour-une-entrevue-et-que-le-candidat-communique-avec-nous-pour-conna%C3%AEtre-la-raison</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:44:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103552-What-happens-when-I-assign-the-status-not-selected-for-an-interview-and-the-applicant-contacts-us-for-feedback-as-to-why"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103552-Qu-arrive-t-il-lorsque-j-assigne-le-statut-Non-choisi-pour-une-entrevue-et-que-le-candidat-communique-avec-nous-pour-conna%C3%AEtre-la-raison"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103612-I-have-multiple-program-sites-What-happens-if-we-only-have-one-interview-for-all-sites</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:26:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103612-I-have-multiple-program-sites-What-happens-if-we-only-have-one-interview-for-all-sites"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103612-J-ai-plusieurs-sites-de-programme-Qu-arrive-t-il-si-nous-avons-seulement-une-entrevue-pour-tous-les-sites"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103612-J-ai-plusieurs-sites-de-programme-Qu-arrive-t-il-si-nous-avons-seulement-une-entrevue-pour-tous-les-sites</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:26:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103612-I-have-multiple-program-sites-What-happens-if-we-only-have-one-interview-for-all-sites"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103612-J-ai-plusieurs-sites-de-programme-Qu-arrive-t-il-si-nous-avons-seulement-une-entrevue-pour-tous-les-sites"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103672-What-does-it-mean-when-an-applicant-has-been-waitlisted</loc>
  <lastmod>2026-02-24T22:03:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103672-What-does-it-mean-when-an-applicant-has-been-waitlisted"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103672-Qu-est-ce-que-cela-veut-dire-lorsqu-un-candidat-a-%C3%A9t%C3%A9-mis-en-liste-d-attente"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103672-Qu-est-ce-que-cela-veut-dire-lorsqu-un-candidat-a-%C3%A9t%C3%A9-mis-en-liste-d-attente</loc>
  <lastmod>2026-02-24T22:03:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103672-What-does-it-mean-when-an-applicant-has-been-waitlisted"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103672-Qu-est-ce-que-cela-veut-dire-lorsqu-un-candidat-a-%C3%A9t%C3%A9-mis-en-liste-d-attente"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103752-When-a-program-doesn-t-select-me-for-an-interview-will-they-inform-me-as-to-why</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:55:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103752-When-a-program-doesn-t-select-me-for-an-interview-will-they-inform-me-as-to-why"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103752-Lorsqu-un-programme-ne-me-choisit-pas-pour-une-entrevue-est-ce-qu-ils-vont-m-informer-de-la-raison"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103752-Lorsqu-un-programme-ne-me-choisit-pas-pour-une-entrevue-est-ce-qu-ils-vont-m-informer-de-la-raison</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:55:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103752-When-a-program-doesn-t-select-me-for-an-interview-will-they-inform-me-as-to-why"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103752-Lorsqu-un-programme-ne-me-choisit-pas-pour-une-entrevue-est-ce-qu-ils-vont-m-informer-de-la-raison"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103812-What-happens-if-some-applicants-decline-my-interview-offer-do-I-have-to-go-back-in-and-modify-the-tool</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:09:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103812-What-happens-if-some-applicants-decline-my-interview-offer-do-I-have-to-go-back-in-and-modify-the-tool"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103812-Qu-arrive-t-il-si-certains-candidats-d%C3%A9clinent-mon-invitation-en-entrevue-Est-ce-que-je-dois-retourner-et-modifier-l-outil"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103812-Qu-arrive-t-il-si-certains-candidats-d%C3%A9clinent-mon-invitation-en-entrevue-Est-ce-que-je-dois-retourner-et-modifier-l-outil</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:09:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103812-What-happens-if-some-applicants-decline-my-interview-offer-do-I-have-to-go-back-in-and-modify-the-tool"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103812-Qu-arrive-t-il-si-certains-candidats-d%C3%A9clinent-mon-invitation-en-entrevue-Est-ce-que-je-dois-retourner-et-modifier-l-outil"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103932-What-if-the-percentage-of-interviews-I-have-offered-does-not-match-what-I-have-listed-in-my-program-description-under-selection-criteria</loc>
  <lastmod>2023-01-20T00:55:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103932-What-if-the-percentage-of-interviews-I-have-offered-does-not-match-what-I-have-listed-in-my-program-description-under-selection-criteria"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103932-Qu-arrive-t-il-si-le-pourcentage-d-entrevues-que-j-ai-offert-ne-correspond-pas-au-nombre-que-j-ai-indiqu%C3%A9-dans-la-section-crit%C3%A8re-de-s%C3%A9lection-de-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103932-Qu-arrive-t-il-si-le-pourcentage-d-entrevues-que-j-ai-offert-ne-correspond-pas-au-nombre-que-j-ai-indiqu%C3%A9-dans-la-section-crit%C3%A8re-de-s%C3%A9lection-de-ma-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2023-01-20T00:55:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103932-What-if-the-percentage-of-interviews-I-have-offered-does-not-match-what-I-have-listed-in-my-program-description-under-selection-criteria"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103932-Qu-arrive-t-il-si-le-pourcentage-d-entrevues-que-j-ai-offert-ne-correspond-pas-au-nombre-que-j-ai-indiqu%C3%A9-dans-la-section-crit%C3%A8re-de-s%C3%A9lection-de-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103972-What-is-a-CSV-file-Is-it-different-than-an-excel-file</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:21:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103972-What-is-a-CSV-file-Is-it-different-than-an-excel-file"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103972-Qu-est-ce-qu-un-fichier-CSV-Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-ce-type-de-fichier-et-un-fichier-Excel"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103972-Qu-est-ce-qu-un-fichier-CSV-Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-ce-type-de-fichier-et-un-fichier-Excel</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:21:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037103972-What-is-a-CSV-file-Is-it-different-than-an-excel-file"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037103972-Qu-est-ce-qu-un-fichier-CSV-Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-ce-type-de-fichier-et-un-fichier-Excel"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037230192-What-should-be-included-in-a-custom-CV-or-r%C3%A9sum%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:15:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037230192-What-should-be-included-in-a-custom-CV-or-r%C3%A9sum%C3%A9"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037230192-Quelle-information-devrait-on-inclure-dans-un-curriculum-vitae-personnalis%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037230192-Quelle-information-devrait-on-inclure-dans-un-curriculum-vitae-personnalis%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:15:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037230192-What-should-be-included-in-a-custom-CV-or-r%C3%A9sum%C3%A9"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037230192-Quelle-information-devrait-on-inclure-dans-un-curriculum-vitae-personnalis%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037318651-Can-I-make-changes-to-my-application-after-it-s-submitted</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:44:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037318651-Can-I-make-changes-to-my-application-after-it-s-submitted"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037318651-Est-ce-que-je-peux-apporter-des-modifications-%C3%A0-ma-candidature-apr%C3%A8s-l-avoir-soumise"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037318651-Est-ce-que-je-peux-apporter-des-modifications-%C3%A0-ma-candidature-apr%C3%A8s-l-avoir-soumise</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:44:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037318651-Can-I-make-changes-to-my-application-after-it-s-submitted"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037318651-Est-ce-que-je-peux-apporter-des-modifications-%C3%A0-ma-candidature-apr%C3%A8s-l-avoir-soumise"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037340392-How-are-match-timelines-created-and-approved</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:30:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037340392-How-are-match-timelines-created-and-approved"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037340392-Comment-les-calendriers-de-jumelages-sont-ils-cr%C3%A9%C3%A9s-et-approuv%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037340392-Comment-les-calendriers-de-jumelages-sont-ils-cr%C3%A9%C3%A9s-et-approuv%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:30:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037340392-How-are-match-timelines-created-and-approved"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037340392-Comment-les-calendriers-de-jumelages-sont-ils-cr%C3%A9%C3%A9s-et-approuv%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037350051-How-can-I-switch-between-different-CaRMS-Online-roles-and-matches</loc>
  <lastmod>2026-02-05T16:07:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037350051-How-can-I-switch-between-different-CaRMS-Online-roles-and-matches"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037350051-Comment-puis-je-changer-entre-les-diff%C3%A9rents-r%C3%B4les-et-jumelages-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037350051-Comment-puis-je-changer-entre-les-diff%C3%A9rents-r%C3%B4les-et-jumelages-dans-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-02-05T16:07:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037350051-How-can-I-switch-between-different-CaRMS-Online-roles-and-matches"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037350051-Comment-puis-je-changer-entre-les-diff%C3%A9rents-r%C3%B4les-et-jumelages-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037350091-As-an-applicant-where-can-I-find-the-interview-schedule</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:01:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037350091-As-an-applicant-where-can-I-find-the-interview-schedule"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037350091-En-tant-que-candidat-o%C3%B9-puis-je-trouver-l-horaire-des-entrevues"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037350091-En-tant-que-candidat-o%C3%B9-puis-je-trouver-l-horaire-des-entrevues</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:01:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037350091-As-an-applicant-where-can-I-find-the-interview-schedule"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037350091-En-tant-que-candidat-o%C3%B9-puis-je-trouver-l-horaire-des-entrevues"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037377592-What-does-the-interview-offer-status-tool-look-like-for-programs</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:50:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037377592-What-does-the-interview-offer-status-tool-look-like-for-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037377592-%C3%80-quoi-ressemble-l-outil-de-statut-d-invitation-en-entrevue-pour-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037377592-%C3%80-quoi-ressemble-l-outil-de-statut-d-invitation-en-entrevue-pour-les-programmes</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:50:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037377592-What-does-the-interview-offer-status-tool-look-like-for-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037377592-%C3%80-quoi-ressemble-l-outil-de-statut-d-invitation-en-entrevue-pour-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037472191-I-have-multiple-program-streams-what-happens-if-I-invite-one-applicant-to-one-site-and-not-the-other</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:05:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037472191-I-have-multiple-program-streams-what-happens-if-I-invite-one-applicant-to-one-site-and-not-the-other"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037472191-J-ai-plusieurs-groupes-de-programmes-Qu-arrive-t-il-si-j-invite-un-candidat-%C3%A0-une-entrevue-pour-un-site-et-pas-pour-un-autre"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037472191-J-ai-plusieurs-groupes-de-programmes-Qu-arrive-t-il-si-j-invite-un-candidat-%C3%A0-une-entrevue-pour-un-site-et-pas-pour-un-autre</loc>
  <lastmod>2026-02-03T21:05:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037472191-I-have-multiple-program-streams-what-happens-if-I-invite-one-applicant-to-one-site-and-not-the-other"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037472191-J-ai-plusieurs-groupes-de-programmes-Qu-arrive-t-il-si-j-invite-un-candidat-%C3%A0-une-entrevue-pour-un-site-et-pas-pour-un-autre"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037472251-What-does-it-mean-when-an-applicant-has-been-selected-for-an-interview</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:42:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037472251-What-does-it-mean-when-an-applicant-has-been-selected-for-an-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037472251-Qu-est-ce-que-cela-veut-dire-lorsqu-un-candidat-a-%C3%A9t%C3%A9-choisi-pour-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037472251-Qu-est-ce-que-cela-veut-dire-lorsqu-un-candidat-a-%C3%A9t%C3%A9-choisi-pour-une-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:42:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037472251-What-does-it-mean-when-an-applicant-has-been-selected-for-an-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037472251-Qu-est-ce-que-cela-veut-dire-lorsqu-un-candidat-a-%C3%A9t%C3%A9-choisi-pour-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037472291-What-does-it-mean-when-an-applicant-has-not-been-selected-for-an-interview</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:49:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037472291-What-does-it-mean-when-an-applicant-has-not-been-selected-for-an-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037472291-Qu-est-ce-que-cela-veut-dire-lorsqu-un-candidat-n-a-pas-choisi-pour-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037472291-Qu-est-ce-que-cela-veut-dire-lorsqu-un-candidat-n-a-pas-choisi-pour-une-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:49:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360037472291-What-does-it-mean-when-an-applicant-has-not-been-selected-for-an-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360037472291-Qu-est-ce-que-cela-veut-dire-lorsqu-un-candidat-n-a-pas-choisi-pour-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038009871-How-can-I-whitelist-email-addresses-in-my-personal-or-school-s-email-account</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:19:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038009871-How-can-I-whitelist-email-addresses-in-my-personal-or-school-s-email-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038009871-Comment-puis-je-ajouter-des-adresses-%C3%A9lectroniques-%C3%A0-ma-liste-blanche-de-mon-compte-de-messagerie-personnel-ou-de-ma-facult%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038009871-Comment-puis-je-ajouter-des-adresses-%C3%A9lectroniques-%C3%A0-ma-liste-blanche-de-mon-compte-de-messagerie-personnel-ou-de-ma-facult%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:19:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038009871-How-can-I-whitelist-email-addresses-in-my-personal-or-school-s-email-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038009871-Comment-puis-je-ajouter-des-adresses-%C3%A9lectroniques-%C3%A0-ma-liste-blanche-de-mon-compte-de-messagerie-personnel-ou-de-ma-facult%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038080212-Where-can-I-find-match-statistics</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:12:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038080212-Where-can-I-find-match-statistics"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038080212-O%C3%B9-puis-je-trouver-des-statistiques-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038080212-O%C3%B9-puis-je-trouver-des-statistiques-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:12:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038080212-Where-can-I-find-match-statistics"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038080212-O%C3%B9-puis-je-trouver-des-statistiques-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038234371-Do-I-have-to-pay-fees-if-I-use-the-translation-service-facilitated-by-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-05-04T18:45:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038234371-Do-I-have-to-pay-fees-if-I-use-the-translation-service-facilitated-by-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038234371-Est-ce-que-je-dois-payer-des-frais-si-j-utilise-le-service-de-traduction-facilit%C3%A9-par-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038234371-Est-ce-que-je-dois-payer-des-frais-si-j-utilise-le-service-de-traduction-facilit%C3%A9-par-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-05-04T18:45:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038234371-Do-I-have-to-pay-fees-if-I-use-the-translation-service-facilitated-by-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038234371-Est-ce-que-je-dois-payer-des-frais-si-j-utilise-le-service-de-traduction-facilit%C3%A9-par-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038413792-Are-there-special-streams-or-provisions-for-applicants-who-require-accommodations-due-to-a-disability</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:11:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038413792-Are-there-special-streams-or-provisions-for-applicants-who-require-accommodations-due-to-a-disability"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038413792-Y-a-t-il-des-groupes-sp%C3%A9ciaux-ou-des-dispositions-sp%C3%A9ciales-pour-les-candidats-que-n%C3%A9cessitent-des-arrangements-en-raison-d-un-handicap"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038413792-Y-a-t-il-des-groupes-sp%C3%A9ciaux-ou-des-dispositions-sp%C3%A9ciales-pour-les-candidats-que-n%C3%A9cessitent-des-arrangements-en-raison-d-un-handicap</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:11:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038413792-Are-there-special-streams-or-provisions-for-applicants-who-require-accommodations-due-to-a-disability"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038413792-Y-a-t-il-des-groupes-sp%C3%A9ciaux-ou-des-dispositions-sp%C3%A9ciales-pour-les-candidats-que-n%C3%A9cessitent-des-arrangements-en-raison-d-un-handicap"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038414292-I-would-like-to-advise-programs-that-I-require-accommodations-due-to-a-disability-where-can-I-add-this-information-within-my-application</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:49:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038414292-I-would-like-to-advise-programs-that-I-require-accommodations-due-to-a-disability-where-can-I-add-this-information-within-my-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038414292-J-aimerais-aviser-les-programmes-que-j-ai-besoin-d-arrangements-en-raison-d-un-handicap-%C3%80-quel-endroit-puis-je-ajouter-cette-information-dans-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038414292-J-aimerais-aviser-les-programmes-que-j-ai-besoin-d-arrangements-en-raison-d-un-handicap-%C3%80-quel-endroit-puis-je-ajouter-cette-information-dans-ma-candidature</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:49:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038414292-I-would-like-to-advise-programs-that-I-require-accommodations-due-to-a-disability-where-can-I-add-this-information-within-my-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038414292-J-aimerais-aviser-les-programmes-que-j-ai-besoin-d-arrangements-en-raison-d-un-handicap-%C3%80-quel-endroit-puis-je-ajouter-cette-information-dans-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038589311-We-have-a-student-that-will-not-graduate-until-later-in-the-year-and-cannot-start-residency-until-then-Are-they-still-eligible-for-the-match</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:38:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038589311-We-have-a-student-that-will-not-graduate-until-later-in-the-year-and-cannot-start-residency-until-then-Are-they-still-eligible-for-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038589311-Nous-avons-un-%C3%A9tudiant-qui-obtiendra-son-dipl%C3%B4me-plus-tard-durant-l-ann%C3%A9e-et-ne-pourra-pas-commencer-sa-r%C3%A9sidence-avant-cette-date-Est-il-tout-de-m%C3%AAme-admissible-au-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038589311-Nous-avons-un-%C3%A9tudiant-qui-obtiendra-son-dipl%C3%B4me-plus-tard-durant-l-ann%C3%A9e-et-ne-pourra-pas-commencer-sa-r%C3%A9sidence-avant-cette-date-Est-il-tout-de-m%C3%AAme-admissible-au-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:38:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038589311-We-have-a-student-that-will-not-graduate-until-later-in-the-year-and-cannot-start-residency-until-then-Are-they-still-eligible-for-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038589311-Nous-avons-un-%C3%A9tudiant-qui-obtiendra-son-dipl%C3%B4me-plus-tard-durant-l-ann%C3%A9e-et-ne-pourra-pas-commencer-sa-r%C3%A9sidence-avant-cette-date-Est-il-tout-de-m%C3%AAme-admissible-au-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038589451-I-will-be-graduating-later-than-July-1st-am-I-still-eligible-for-the-R-1-match</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:29:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038589451-I-will-be-graduating-later-than-July-1st-am-I-still-eligible-for-the-R-1-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038589451-Je-vais-obtenir-mon-dipl%C3%B4me-apr%C3%A8s-le-1er-juillet-Suis-je-encore-admissible-au-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038589451-Je-vais-obtenir-mon-dipl%C3%B4me-apr%C3%A8s-le-1er-juillet-Suis-je-encore-admissible-au-jumelage-R-1</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:29:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038589451-I-will-be-graduating-later-than-July-1st-am-I-still-eligible-for-the-R-1-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038589451-Je-vais-obtenir-mon-dipl%C3%B4me-apr%C3%A8s-le-1er-juillet-Suis-je-encore-admissible-au-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038589751-I-m-a-student-at-a-Canadian-Medical-school-on-a-Visa-Can-I-apply-for-residency-with-my-study-work-Visa</loc>
  <lastmod>2023-10-05T23:50:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038589751-I-m-a-student-at-a-Canadian-Medical-school-on-a-Visa-Can-I-apply-for-residency-with-my-study-work-Visa"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038589751-Je-suis-un-%C3%A9tudiant-%C3%A0-une-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-au-Canada-avec-un-visa-Est-ce-que-je-peux-postuler-%C3%A0-un-poste-de-r%C3%A9sidence-avec-mon-visa-d-%C3%A9tudiant-de-travail"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038589751-Je-suis-un-%C3%A9tudiant-%C3%A0-une-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-au-Canada-avec-un-visa-Est-ce-que-je-peux-postuler-%C3%A0-un-poste-de-r%C3%A9sidence-avec-mon-visa-d-%C3%A9tudiant-de-travail</loc>
  <lastmod>2023-10-05T23:50:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038589751-I-m-a-student-at-a-Canadian-Medical-school-on-a-Visa-Can-I-apply-for-residency-with-my-study-work-Visa"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038589751-Je-suis-un-%C3%A9tudiant-%C3%A0-une-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-au-Canada-avec-un-visa-Est-ce-que-je-peux-postuler-%C3%A0-un-poste-de-r%C3%A9sidence-avec-mon-visa-d-%C3%A9tudiant-de-travail"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038590391-Can-I-see-the-number-of-applicants-to-our-program-before-file-review-begins</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:15:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038590391-Can-I-see-the-number-of-applicants-to-our-program-before-file-review-begins"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038590391-Est-ce-que-je-peux-voir-le-nombre-de-candidats-qui-ont-soumis-une-demande-%C3%A0-notre-programme-avant-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038590391-Est-ce-que-je-peux-voir-le-nombre-de-candidats-qui-ont-soumis-une-demande-%C3%A0-notre-programme-avant-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:15:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038590391-Can-I-see-the-number-of-applicants-to-our-program-before-file-review-begins"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038590391-Est-ce-que-je-peux-voir-le-nombre-de-candidats-qui-ont-soumis-une-demande-%C3%A0-notre-programme-avant-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038641952-Can-I-re-take-the-Casper-test-in-the-same-match-cycle</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:38:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038641952-Can-I-re-take-the-Casper-test-in-the-same-match-cycle"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038641952-Est-ce-que-je-peux-%C3%A9crire-l-examen-Casper-de-nouveau-dans-le-m%C3%AAme-cycle-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038641952-Est-ce-que-je-peux-%C3%A9crire-l-examen-Casper-de-nouveau-dans-le-m%C3%AAme-cycle-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:38:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038641952-Can-I-re-take-the-Casper-test-in-the-same-match-cycle"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038641952-Est-ce-que-je-peux-%C3%A9crire-l-examen-Casper-de-nouveau-dans-le-m%C3%AAme-cycle-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038841512-How-can-I-access-the-CaRMS-institution-contract</loc>
  <lastmod>2024-07-02T13:30:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038841512-How-can-I-access-the-CaRMS-institution-contract"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038841512-Comment-puis-je-acc%C3%A9der-au-contrat-des-%C3%A9tablissements-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038841512-Comment-puis-je-acc%C3%A9der-au-contrat-des-%C3%A9tablissements-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2024-07-02T13:30:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038841512-How-can-I-access-the-CaRMS-institution-contract"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038841512-Comment-puis-je-acc%C3%A9der-au-contrat-des-%C3%A9tablissements-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038841652-Can-programs-keep-or-save-applicant-files</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:29:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038841652-Can-programs-keep-or-save-applicant-files"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038841652-Les-programmes-peuvent-ils-conserver-ou-sauvegarder-les-dossiers-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038841652-Les-programmes-peuvent-ils-conserver-ou-sauvegarder-les-dossiers-des-candidats</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:29:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038841652-Can-programs-keep-or-save-applicant-files"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038841652-Les-programmes-peuvent-ils-conserver-ou-sauvegarder-les-dossiers-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038842052-Can-programs-print-applicant-files</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:35:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038842052-Can-programs-print-applicant-files"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038842052-Les-programmes-peuvent-ils-imprimer-les-dossiers-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038842052-Les-programmes-peuvent-ils-imprimer-les-dossiers-des-candidats</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:35:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038842052-Can-programs-print-applicant-files"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038842052-Les-programmes-peuvent-ils-imprimer-les-dossiers-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038843011-Quelle-est-la-date-limite-pour-la-soumission-de-mes-documents-de-comp%C3%A9tences-linguistiques-ou-de-citoyennet%C3%A9</loc>
  <lastmod>2025-05-06T20:02:28Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038935132-How-do-I-download-the-photos-when-they-become-available</loc>
  <lastmod>2026-02-06T14:59:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038935132-How-do-I-download-the-photos-when-they-become-available"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038935132-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9charger-les-photos-lorsqu-elles-sont-disponibles"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038935132-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9charger-les-photos-lorsqu-elles-sont-disponibles</loc>
  <lastmod>2026-02-06T14:59:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360038935132-How-do-I-download-the-photos-when-they-become-available"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360038935132-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9charger-les-photos-lorsqu-elles-sont-disponibles"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039034191-Which-programs-will-see-my-Casper-test-score</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:02:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039034191-Which-programs-will-see-my-Casper-test-score"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039034191-Quels-programmes-verront-le-r%C3%A9sultat-de-mon-examen-Casper"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039034191-Quels-programmes-verront-le-r%C3%A9sultat-de-mon-examen-Casper</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:02:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039034191-Which-programs-will-see-my-Casper-test-score"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039034191-Quels-programmes-verront-le-r%C3%A9sultat-de-mon-examen-Casper"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039056212-If-I-made-a-mistake-in-one-of-the-reference-request-fields-do-I-have-to-make-a-new-request</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:21:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039056212-If-I-made-a-mistake-in-one-of-the-reference-request-fields-do-I-have-to-make-a-new-request"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039056212-Si-j-ai-fait-une-erreur-dans-un-des-champs-d-une-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-dois-je-faire-une-nouvelle-demande"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039056212-Si-j-ai-fait-une-erreur-dans-un-des-champs-d-une-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-dois-je-faire-une-nouvelle-demande</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:21:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039056212-If-I-made-a-mistake-in-one-of-the-reference-request-fields-do-I-have-to-make-a-new-request"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039056212-Si-j-ai-fait-une-erreur-dans-un-des-champs-d-une-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-dois-je-faire-une-nouvelle-demande"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039062892-Would-my-C%C3%A9gep-transcript-count-as-an-Undergraduate-transcript-Bachelor-s-Degree</loc>
  <lastmod>2022-08-11T15:15:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039062892-Would-my-C%C3%A9gep-transcript-count-as-an-Undergraduate-transcript-Bachelor-s-Degree"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039062892-Mon-relev%C3%A9-de-notes-du-C%C3%A9gep-pourrait-il-%C3%AAtre-consid%C3%A9r%C3%A9-comme-un-relev%C3%A9-de-notes-de-premier-cycle-baccalaur%C3%A9at"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039062892-Mon-relev%C3%A9-de-notes-du-C%C3%A9gep-pourrait-il-%C3%AAtre-consid%C3%A9r%C3%A9-comme-un-relev%C3%A9-de-notes-de-premier-cycle-baccalaur%C3%A9at</loc>
  <lastmod>2022-08-11T15:15:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039062892-Would-my-C%C3%A9gep-transcript-count-as-an-Undergraduate-transcript-Bachelor-s-Degree"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039062892-Mon-relev%C3%A9-de-notes-du-C%C3%A9gep-pourrait-il-%C3%AAtre-consid%C3%A9r%C3%A9-comme-un-relev%C3%A9-de-notes-de-premier-cycle-baccalaur%C3%A9at"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039296072-What-is-a-reversion</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:22:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039296072-What-is-a-reversion"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039296072-Qu-est-ce-qu-une-r%C3%A9version"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039296072-Qu-est-ce-qu-une-r%C3%A9version</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:22:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039296072-What-is-a-reversion"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039296072-Qu-est-ce-qu-une-r%C3%A9version"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039457731-What-changes-can-I-make-after-file-review-has-started</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:39:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039457731-What-changes-can-I-make-after-file-review-has-started"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039457731-Quelles-modifications-puis-je-apporter-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039457731-Quelles-modifications-puis-je-apporter-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:39:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039457731-What-changes-can-I-make-after-file-review-has-started"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039457731-Quelles-modifications-puis-je-apporter-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039458911-Does-the-interview-offer-status-influence-what-programs-I-can-rank</loc>
  <lastmod>2026-03-17T19:57:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039458911-Does-the-interview-offer-status-influence-what-programs-I-can-rank"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039458911-Le-statut-d-invitation-en-entrevue-influence-t-il-les-programmes-que-je-peux-classer"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039458911-Le-statut-d-invitation-en-entrevue-influence-t-il-les-programmes-que-je-peux-classer</loc>
  <lastmod>2026-03-17T19:57:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039458911-Does-the-interview-offer-status-influence-what-programs-I-can-rank"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039458911-Le-statut-d-invitation-en-entrevue-influence-t-il-les-programmes-que-je-peux-classer"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039459911-Is-there-a-limit-to-how-many-entries-we-can-add-under-each-My-Information-section</loc>
  <lastmod>2026-02-04T19:01:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039459911-Is-there-a-limit-to-how-many-entries-we-can-add-under-each-My-Information-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039459911-Y-a-t-il-une-limite-aux-nombres-de-saisies-que-nous-pouvons-ajouter-dans-chaque-partie-de-la-section-Mes-informations"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039459911-Y-a-t-il-une-limite-aux-nombres-de-saisies-que-nous-pouvons-ajouter-dans-chaque-partie-de-la-section-Mes-informations</loc>
  <lastmod>2026-02-04T19:01:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039459911-Is-there-a-limit-to-how-many-entries-we-can-add-under-each-My-Information-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039459911-Y-a-t-il-une-limite-aux-nombres-de-saisies-que-nous-pouvons-ajouter-dans-chaque-partie-de-la-section-Mes-informations"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039666852-Potential-update-requests-and-timeline-for-notifying-CaRMS</loc>
  <lastmod>2024-06-17T15:33:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039666852-Potential-update-requests-and-timeline-for-notifying-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039666852-Demandes-de-mises-%C3%A0-jour-potentielles-et-d%C3%A9lais-pour-aviser-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039666852-Demandes-de-mises-%C3%A0-jour-potentielles-et-d%C3%A9lais-pour-aviser-CaRMS</loc>
  <lastmod>2024-06-17T15:33:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039666852-Potential-update-requests-and-timeline-for-notifying-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039666852-Demandes-de-mises-%C3%A0-jour-potentielles-et-d%C3%A9lais-pour-aviser-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039668072-How-can-our-program-faculty-request-changes-to-the-CaRMS-Online-faculty-portal</loc>
  <lastmod>2024-07-15T17:34:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039668072-How-can-our-program-faculty-request-changes-to-the-CaRMS-Online-faculty-portal"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039668072-Comment-notre-programme-facult%C3%A9-peut-il-demander-des-changements-au-portail-de-la-facult%C3%A9-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039668072-Comment-notre-programme-facult%C3%A9-peut-il-demander-des-changements-au-portail-de-la-facult%C3%A9-dans-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2024-07-15T17:34:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039668072-How-can-our-program-faculty-request-changes-to-the-CaRMS-Online-faculty-portal"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039668072-Comment-notre-programme-facult%C3%A9-peut-il-demander-des-changements-au-portail-de-la-facult%C3%A9-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039668452-How-can-our-faculty-add-a-new-discipline-or-program-to-a-current-match-or-possibly-a-new-match</loc>
  <lastmod>2024-06-17T15:23:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039668452-How-can-our-faculty-add-a-new-discipline-or-program-to-a-current-match-or-possibly-a-new-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039668452-Notre-facult%C3%A9-peut-elle-ajouter-une-nouvelle-discipline-ou-un-nouveau-programme-au-jumelage-actuel-ou-possiblement-un-nouveau-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039668452-Notre-facult%C3%A9-peut-elle-ajouter-une-nouvelle-discipline-ou-un-nouveau-programme-au-jumelage-actuel-ou-possiblement-un-nouveau-jumelage</loc>
  <lastmod>2024-06-17T15:23:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039668452-How-can-our-faculty-add-a-new-discipline-or-program-to-a-current-match-or-possibly-a-new-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039668452-Notre-facult%C3%A9-peut-elle-ajouter-une-nouvelle-discipline-ou-un-nouveau-programme-au-jumelage-actuel-ou-possiblement-un-nouveau-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039676092-We-require-non-aggregate-application-and-or-match-data-How-would-we-go-about-this</loc>
  <lastmod>2024-06-13T15:41:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039676092-We-require-non-aggregate-application-and-or-match-data-How-would-we-go-about-this"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039676092-Nous-avons-besoin-de-donn%C3%A9es-non-agr%C3%A9g%C3%A9es-concernant-les-candidatures-et-ou-le-jumelage-Que-peut-on-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039676092-Nous-avons-besoin-de-donn%C3%A9es-non-agr%C3%A9g%C3%A9es-concernant-les-candidatures-et-ou-le-jumelage-Que-peut-on-faire</loc>
  <lastmod>2024-06-13T15:41:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039676092-We-require-non-aggregate-application-and-or-match-data-How-would-we-go-about-this"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039676092-Nous-avons-besoin-de-donn%C3%A9es-non-agr%C3%A9g%C3%A9es-concernant-les-candidatures-et-ou-le-jumelage-Que-peut-on-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039679272-If-I-completed-the-Casper-last-year-can-I-still-use-the-results-again-this-year</loc>
  <lastmod>2026-04-01T13:32:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039679272-If-I-completed-the-Casper-last-year-can-I-still-use-the-results-again-this-year"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039679272-Si-j-ai-compl%C3%A9t%C3%A9-l-examen-Casper-l-ann%C3%A9e-derni%C3%A8re-est-ce-que-je-peux-utiliser-les-r%C3%A9sultats-cette-ann%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039679272-Si-j-ai-compl%C3%A9t%C3%A9-l-examen-Casper-l-ann%C3%A9e-derni%C3%A8re-est-ce-que-je-peux-utiliser-les-r%C3%A9sultats-cette-ann%C3%A9e</loc>
  <lastmod>2026-04-01T13:32:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039679272-If-I-completed-the-Casper-last-year-can-I-still-use-the-results-again-this-year"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039679272-Si-j-ai-compl%C3%A9t%C3%A9-l-examen-Casper-l-ann%C3%A9e-derni%C3%A8re-est-ce-que-je-peux-utiliser-les-r%C3%A9sultats-cette-ann%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039929832-Can-I-receive-my-match-results-early</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:30:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039929832-Can-I-receive-my-match-results-early"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039929832-Puis-je-recevoir-mes-r%C3%A9sultats-de-jumelage-en-avance"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039929832-Puis-je-recevoir-mes-r%C3%A9sultats-de-jumelage-en-avance</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:30:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039929832-Can-I-receive-my-match-results-early"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360039929832-Puis-je-recevoir-mes-r%C3%A9sultats-de-jumelage-en-avance"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040076471-How-can-we-change-the-information-requested-within-the-application-completed-by-applicants</loc>
  <lastmod>2024-07-15T17:36:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040076471-How-can-we-change-the-information-requested-within-the-application-completed-by-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040076471-Comment-peut-on-changer-l-information-requise-dans-la-demande-remplie-par-les-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040076471-Comment-peut-on-changer-l-information-requise-dans-la-demande-remplie-par-les-candidats</loc>
  <lastmod>2024-07-15T17:36:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040076471-How-can-we-change-the-information-requested-within-the-application-completed-by-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040076471-Comment-peut-on-changer-l-information-requise-dans-la-demande-remplie-par-les-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040076911-Our-program-faculty-requires-applicants-to-provide-a-specific-document-can-it-be-added-to-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2024-07-15T17:38:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040076911-Our-program-faculty-requires-applicants-to-provide-a-specific-document-can-it-be-added-to-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040076911-Notre-programme-facult%C3%A9-requiert-des-candidats-un-document-pr%C3%A9cis-Ce-document-peut-il-%C3%AAtre-ajout%C3%A9-%C3%A0-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040076911-Notre-programme-facult%C3%A9-requiert-des-candidats-un-document-pr%C3%A9cis-Ce-document-peut-il-%C3%AAtre-ajout%C3%A9-%C3%A0-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2024-07-15T17:38:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040076911-Our-program-faculty-requires-applicants-to-provide-a-specific-document-can-it-be-added-to-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040076911-Notre-programme-facult%C3%A9-requiert-des-candidats-un-document-pr%C3%A9cis-Ce-document-peut-il-%C3%AAtre-ajout%C3%A9-%C3%A0-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040078111-Les-crit%C3%A8res-d-admissibilit%C3%A9-de-notre-province-ont-chang%C3%A9-Quand-devrait-on-communiquer-avec-CaRMS</loc>
  <lastmod>2024-06-18T13:25:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040085131-What-do-we-do-if-our-program-eligibility-has-changed-and-we-can-now-only-consider-a-certain-subset-of-applicants</loc>
  <lastmod>2024-07-16T13:09:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040085131-What-do-we-do-if-our-program-eligibility-has-changed-and-we-can-now-only-consider-a-certain-subset-of-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040085131-Les-crit%C3%A8res-d-admissibilit%C3%A9-de-notre-programme-ont-chang%C3%A9-et-nous-pouvons-maintenant-consid%C3%A9rer-uniquement-un-certain-sous-groupe-de-candidats-Que-peut-on-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040085131-Les-crit%C3%A8res-d-admissibilit%C3%A9-de-notre-programme-ont-chang%C3%A9-et-nous-pouvons-maintenant-consid%C3%A9rer-uniquement-un-certain-sous-groupe-de-candidats-Que-peut-on-faire</loc>
  <lastmod>2024-07-16T13:09:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040085131-What-do-we-do-if-our-program-eligibility-has-changed-and-we-can-now-only-consider-a-certain-subset-of-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040085131-Les-crit%C3%A8res-d-admissibilit%C3%A9-de-notre-programme-ont-chang%C3%A9-et-nous-pouvons-maintenant-consid%C3%A9rer-uniquement-un-certain-sous-groupe-de-candidats-Que-peut-on-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040088931-Will-I-be-able-to-request-a-leave-e-g-parental-leave-or-deferral-once-I-match</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:32:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040088931-Will-I-be-able-to-request-a-leave-e-g-parental-leave-or-deferral-once-I-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040088931-Pourrais-je-demander-un-cong%C3%A9-p-ex-cong%C3%A9-parental-ou-un-report-une-fois-que-je-suis-jumel%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040088931-Pourrais-je-demander-un-cong%C3%A9-p-ex-cong%C3%A9-parental-ou-un-report-une-fois-que-je-suis-jumel%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:32:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040088931-Will-I-be-able-to-request-a-leave-e-g-parental-leave-or-deferral-once-I-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040088931-Pourrais-je-demander-un-cong%C3%A9-p-ex-cong%C3%A9-parental-ou-un-report-une-fois-que-je-suis-jumel%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040088971-When-can-I-write-the-Casper-test</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:18:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040088971-When-can-I-write-the-Casper-test"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040088971-Quand-puis-je-%C3%A9crire-l-examen-Casper"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040088971-Quand-puis-je-%C3%A9crire-l-examen-Casper</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:18:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040088971-When-can-I-write-the-Casper-test"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040088971-Quand-puis-je-%C3%A9crire-l-examen-Casper"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040089771-How-do-I-ensure-my-Casper-results-are-sent-to-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:50:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040089771-How-do-I-ensure-my-Casper-results-are-sent-to-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040089771-Comment-puis-je-m-assurer-que-les-r%C3%A9sultats-de-mon-examen-Casper-sont-envoy%C3%A9s-%C3%A0-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040089771-Comment-puis-je-m-assurer-que-les-r%C3%A9sultats-de-mon-examen-Casper-sont-envoy%C3%A9s-%C3%A0-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:50:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040089771-How-do-I-ensure-my-Casper-results-are-sent-to-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040089771-Comment-puis-je-m-assurer-que-les-r%C3%A9sultats-de-mon-examen-Casper-sont-envoy%C3%A9s-%C3%A0-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040250131-What-is-a-medical-school-transcript</loc>
  <lastmod>2024-03-27T04:56:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040250131-What-is-a-medical-school-transcript"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040250131-Qu-est-ce-qu-est-un-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040250131-Qu-est-ce-qu-est-un-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine</loc>
  <lastmod>2024-03-27T04:56:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040250131-What-is-a-medical-school-transcript"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040250131-Qu-est-ce-qu-est-un-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040577051-Why-do-I-have-to-pay-fees-to-apply-with-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-02T13:58:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040577051-Why-do-I-have-to-pay-fees-to-apply-with-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040577051-Pourquoi-dois-je-payer-des-frais-d-inscription-pour-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040577051-Pourquoi-dois-je-payer-des-frais-d-inscription-pour-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-02T13:58:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040577051-Why-do-I-have-to-pay-fees-to-apply-with-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040577051-Pourquoi-dois-je-payer-des-frais-d-inscription-pour-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040844491-What-do-we-do-if-a-matched-applicant-is-requesting-a-deferral-of-their-start-date</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:16:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040844491-What-do-we-do-if-a-matched-applicant-is-requesting-a-deferral-of-their-start-date"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040844491-Que-doit-on-faire-si-un-candidat-jumel%C3%A9-demande-un-report-de-sa-date-de-d%C3%A9but"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040844491-Que-doit-on-faire-si-un-candidat-jumel%C3%A9-demande-un-report-de-sa-date-de-d%C3%A9but</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:16:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360040844491-What-do-we-do-if-a-matched-applicant-is-requesting-a-deferral-of-their-start-date"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360040844491-Que-doit-on-faire-si-un-candidat-jumel%C3%A9-demande-un-report-de-sa-date-de-d%C3%A9but"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041175191-What-do-we-do-if-we-are-not-conducting-interviews-in-the-current-match-iteration</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:14:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041175191-What-do-we-do-if-we-are-not-conducting-interviews-in-the-current-match-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041175191-Que-faisons-nous-si-nous-n-effectuons-pas-d-entrevues-pendant-le-tour-ou-le-jumelage-en-cours"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041175191-Que-faisons-nous-si-nous-n-effectuons-pas-d-entrevues-pendant-le-tour-ou-le-jumelage-en-cours</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:14:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041175191-What-do-we-do-if-we-are-not-conducting-interviews-in-the-current-match-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041175191-Que-faisons-nous-si-nous-n-effectuons-pas-d-entrevues-pendant-le-tour-ou-le-jumelage-en-cours"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041231492-Why-are-program-rank-order-lists-not-made-public</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:20:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041231492-Why-are-program-rank-order-lists-not-made-public"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041231492-Pourquoi-les-listes-de-classement-ne-sont-elles-pas-rendues-publiques"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041231492-Pourquoi-les-listes-de-classement-ne-sont-elles-pas-rendues-publiques</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:20:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041231492-Why-are-program-rank-order-lists-not-made-public"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041231492-Pourquoi-les-listes-de-classement-ne-sont-elles-pas-rendues-publiques"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041460792-How-do-applicants-submit-their-Medical-Student-Performance-Record-MSPR-and-Medical-School-Transcript</loc>
  <lastmod>2025-07-30T12:44:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041460792-How-do-applicants-submit-their-Medical-Student-Performance-Record-MSPR-and-Medical-School-Transcript"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041460792-Comment-les-candidats-peuvent-ils-soumettre-leur-dossier-de-rendement-de-l-%C3%A9tudiant-en-m%C3%A9decine-DREM-et-leur-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041460792-Comment-les-candidats-peuvent-ils-soumettre-leur-dossier-de-rendement-de-l-%C3%A9tudiant-en-m%C3%A9decine-DREM-et-leur-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine</loc>
  <lastmod>2025-07-30T12:44:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041460792-How-do-applicants-submit-their-Medical-Student-Performance-Record-MSPR-and-Medical-School-Transcript"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041460792-Comment-les-candidats-peuvent-ils-soumettre-leur-dossier-de-rendement-de-l-%C3%A9tudiant-en-m%C3%A9decine-DREM-et-leur-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041587812-How-does-CaRMS-ensure-Postgraduate-offices-can-successfully-access-match-day-results</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:11:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041587812-How-does-CaRMS-ensure-Postgraduate-offices-can-successfully-access-match-day-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041587812-Comment-CaRMS-s-assure-t-il-que-les-bureaux-de-formation-postdoctorale-puissent-acc%C3%A9der-avec-succ%C3%A8s-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041587812-Comment-CaRMS-s-assure-t-il-que-les-bureaux-de-formation-postdoctorale-puissent-acc%C3%A9der-avec-succ%C3%A8s-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:11:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041587812-How-does-CaRMS-ensure-Postgraduate-offices-can-successfully-access-match-day-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041587812-Comment-CaRMS-s-assure-t-il-que-les-bureaux-de-formation-postdoctorale-puissent-acc%C3%A9der-avec-succ%C3%A8s-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041587892-How-does-CaRMS-ensure-Undergraduate-offices-can-successfully-access-match-day-results</loc>
  <lastmod>2026-04-02T19:58:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041587892-How-does-CaRMS-ensure-Undergraduate-offices-can-successfully-access-match-day-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041587892-Comment-CaRMS-s-assure-t-il-que-les-bureaux-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-puissent-acc%C3%A9der-avec-succ%C3%A8s-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041587892-Comment-CaRMS-s-assure-t-il-que-les-bureaux-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-puissent-acc%C3%A9der-avec-succ%C3%A8s-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-02T19:58:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041587892-How-does-CaRMS-ensure-Undergraduate-offices-can-successfully-access-match-day-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041587892-Comment-CaRMS-s-assure-t-il-que-les-bureaux-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-puissent-acc%C3%A9der-avec-succ%C3%A8s-aux-r%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041894411-Which-documents-received-by-CaRMS-come-directly-from-a-third-party</loc>
  <lastmod>2026-04-15T19:56:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041894411-Which-documents-received-by-CaRMS-come-directly-from-a-third-party"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041894411-Quels-documents-re%C3%A7us-par-CaRMS-proviennent-de-tierces-parties"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041894411-Quels-documents-re%C3%A7us-par-CaRMS-proviennent-de-tierces-parties</loc>
  <lastmod>2026-04-15T19:56:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041894411-Which-documents-received-by-CaRMS-come-directly-from-a-third-party"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041894411-Quels-documents-re%C3%A7us-par-CaRMS-proviennent-de-tierces-parties"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041931752-Where-can-I-indicate-my-extra-curricular-activities</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:06:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041931752-Where-can-I-indicate-my-extra-curricular-activities"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041931752-%C3%80-quel-endroit-puis-je-indiquer-mes-activit%C3%A9s-parascolaires"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041931752-%C3%80-quel-endroit-puis-je-indiquer-mes-activit%C3%A9s-parascolaires</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:06:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041931752-Where-can-I-indicate-my-extra-curricular-activities"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360041931752-%C3%80-quel-endroit-puis-je-indiquer-mes-activit%C3%A9s-parascolaires"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360042024411-What-do-I-enter-during-registration-if-I-only-have-one-name</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:37:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360042024411-What-do-I-enter-during-registration-if-I-only-have-one-name"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360042024411-Quelle-information-dois-je-saisir-lors-de-l-inscription-si-j-ai-seulement-un-seul-nom"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360042024411-Quelle-information-dois-je-saisir-lors-de-l-inscription-si-j-ai-seulement-un-seul-nom</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:37:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360042024411-What-do-I-enter-during-registration-if-I-only-have-one-name"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360042024411-Quelle-information-dois-je-saisir-lors-de-l-inscription-si-j-ai-seulement-un-seul-nom"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360042244472-What-is-the-FM-ES-Match</loc>
  <lastmod>2026-04-10T18:11:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360042244472-What-is-the-FM-ES-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360042244472-C-est-quoi-le-jumelage-MF-CA"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360042244472-C-est-quoi-le-jumelage-MF-CA</loc>
  <lastmod>2026-04-10T18:11:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360042244472-What-is-the-FM-ES-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360042244472-C-est-quoi-le-jumelage-MF-CA"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360042348291-Where-can-I-indicate-my-leadership-skills</loc>
  <lastmod>2026-02-04T19:02:44Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360042348291-Where-can-I-indicate-my-leadership-skills"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360042348291-%C3%80-quel-endroit-puis-je-indiquer-mes-comp%C3%A9tences-de-leadership"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360042348291-%C3%80-quel-endroit-puis-je-indiquer-mes-comp%C3%A9tences-de-leadership</loc>
  <lastmod>2026-02-04T19:02:44Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360042348291-Where-can-I-indicate-my-leadership-skills"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360042348291-%C3%80-quel-endroit-puis-je-indiquer-mes-comp%C3%A9tences-de-leadership"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360042563372-Can-I-assign-a-translated-document-to-my-selected-programs-even-if-the-document-hasn-t-been-uploaded-into-my-account</loc>
  <lastmod>2026-04-24T13:42:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360042563372-Can-I-assign-a-translated-document-to-my-selected-programs-even-if-the-document-hasn-t-been-uploaded-into-my-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360042563372-Est-ce-que-je-peux-assigner-un-document-traduit-aux-programmes-que-j-ai-s%C3%A9lectionn%C3%A9s-m%C3%AAme-si-le-document-n-a-pas-%C3%A9t%C3%A9-t%C3%A9l%C3%A9charg%C3%A9-dans-mon-compte-utilisateur"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360042563372-Est-ce-que-je-peux-assigner-un-document-traduit-aux-programmes-que-j-ai-s%C3%A9lectionn%C3%A9s-m%C3%AAme-si-le-document-n-a-pas-%C3%A9t%C3%A9-t%C3%A9l%C3%A9charg%C3%A9-dans-mon-compte-utilisateur</loc>
  <lastmod>2026-04-24T13:42:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360042563372-Can-I-assign-a-translated-document-to-my-selected-programs-even-if-the-document-hasn-t-been-uploaded-into-my-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360042563372-Est-ce-que-je-peux-assigner-un-document-traduit-aux-programmes-que-j-ai-s%C3%A9lectionn%C3%A9s-m%C3%AAme-si-le-document-n-a-pas-%C3%A9t%C3%A9-t%C3%A9l%C3%A9charg%C3%A9-dans-mon-compte-utilisateur"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043640752-How-can-an-applicant-get-a-MINC</loc>
  <lastmod>2026-02-05T16:04:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043640752-How-can-an-applicant-get-a-MINC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043640752-Comment-un-candidat-peut-il-obtenir-un-NIMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043640752-Comment-un-candidat-peut-il-obtenir-un-NIMC</loc>
  <lastmod>2026-02-05T16:04:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043640752-How-can-an-applicant-get-a-MINC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043640752-Comment-un-candidat-peut-il-obtenir-un-NIMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043670572-What-is-included-in-the-File-Review-Process-of-the-program-description</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:25:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043670572-What-is-included-in-the-File-Review-Process-of-the-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043670572-Quelle-information-est-incluse-dans-le-processus-d-examen-des-dossiers-de-la-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043670572-Quelle-information-est-incluse-dans-le-processus-d-examen-des-dossiers-de-la-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:25:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043670572-What-is-included-in-the-File-Review-Process-of-the-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043670572-Quelle-information-est-incluse-dans-le-processus-d-examen-des-dossiers-de-la-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043670672-What-is-included-in-the-Interview-Process-of-the-program-description</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:14:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043670672-What-is-included-in-the-Interview-Process-of-the-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043670672-Quelle-information-est-incluse-dans-le-processus-d-entrevue-de-la-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043670672-Quelle-information-est-incluse-dans-le-processus-d-entrevue-de-la-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-17T17:14:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043670672-What-is-included-in-the-Interview-Process-of-the-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043670672-Quelle-information-est-incluse-dans-le-processus-d-entrevue-de-la-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043670772-What-is-included-in-the-ranking-process-section-of-the-program-description</loc>
  <lastmod>2026-04-28T19:11:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043670772-What-is-included-in-the-ranking-process-section-of-the-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043670772-Quelle-information-est-incluse-dans-la-section-du-processus-de-classement-de-la-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043670772-Quelle-information-est-incluse-dans-la-section-du-processus-de-classement-de-la-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-28T19:11:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043670772-What-is-included-in-the-ranking-process-section-of-the-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043670772-Quelle-information-est-incluse-dans-la-section-du-processus-de-classement-de-la-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043949772-What-does-CaRMS-use-the-MINC-for</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:16:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043949772-What-does-CaRMS-use-the-MINC-for"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043949772-Pourquoi-CaRMS-utilise-t-il-le-NIMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043949772-Pourquoi-CaRMS-utilise-t-il-le-NIMC</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:16:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360043949772-What-does-CaRMS-use-the-MINC-for"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360043949772-Pourquoi-CaRMS-utilise-t-il-le-NIMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044088211-What-is-the-MINC</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:15:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044088211-What-is-the-MINC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044088211-Qu-est-ce-que-le-NIMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044088211-Qu-est-ce-que-le-NIMC</loc>
  <lastmod>2026-02-04T21:15:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044088211-What-is-the-MINC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044088211-Qu-est-ce-que-le-NIMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044122131-What-is-included-in-the-information-gathered-outside-of-the-CaRMS-application-of-the-program-description</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:34:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044122131-What-is-included-in-the-information-gathered-outside-of-the-CaRMS-application-of-the-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044122131-Qu-est-ce-qui-est-inclus-dans-l-information-recueillie-%C3%A0-l-ext%C3%A9rieur-de-la-candidature-de-CaRMS-de-la-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044122131-Qu-est-ce-qui-est-inclus-dans-l-information-recueillie-%C3%A0-l-ext%C3%A9rieur-de-la-candidature-de-CaRMS-de-la-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:34:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044122131-What-is-included-in-the-information-gathered-outside-of-the-CaRMS-application-of-the-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044122131-Qu-est-ce-qui-est-inclus-dans-l-information-recueillie-%C3%A0-l-ext%C3%A9rieur-de-la-candidature-de-CaRMS-de-la-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044402891-Why-is-the-MINC-being-made-mandatory-in-the-CaRMS-application</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:06:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044402891-Why-is-the-MINC-being-made-mandatory-in-the-CaRMS-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044402891-Pourquoi-le-NIMC-est-il-un-%C3%A9l%C3%A9ment-obligatoire-de-la-candidature-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044402891-Pourquoi-le-NIMC-est-il-un-%C3%A9l%C3%A9ment-obligatoire-de-la-candidature-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:06:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044402891-Why-is-the-MINC-being-made-mandatory-in-the-CaRMS-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044402891-Pourquoi-le-NIMC-est-il-un-%C3%A9l%C3%A9ment-obligatoire-de-la-candidature-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044402971-What-privacy-and-security-provisions-are-in-place-around-the-MINC</loc>
  <lastmod>2023-07-24T14:08:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044402971-What-privacy-and-security-provisions-are-in-place-around-the-MINC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044402971-Quelles-dispositions-de-s%C3%A9curit%C3%A9-et-de-confidentialit%C3%A9-sont-en-place-concernant-le-NIMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044402971-Quelles-dispositions-de-s%C3%A9curit%C3%A9-et-de-confidentialit%C3%A9-sont-en-place-concernant-le-NIMC</loc>
  <lastmod>2023-07-24T14:08:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044402971-What-privacy-and-security-provisions-are-in-place-around-the-MINC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044402971-Quelles-dispositions-de-s%C3%A9curit%C3%A9-et-de-confidentialit%C3%A9-sont-en-place-concernant-le-NIMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044997271-How-do-I-request-a-new-document-type-be-added-to-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2022-06-22T12:33:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044997271-How-do-I-request-a-new-document-type-be-added-to-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044997271-Comment-puis-je-faire-une-demande-pour-qu-un-nouveau-type-de-document-soit-ajout%C3%A9-%C3%A0-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044997271-Comment-puis-je-faire-une-demande-pour-qu-un-nouveau-type-de-document-soit-ajout%C3%A9-%C3%A0-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2022-06-22T12:33:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360044997271-How-do-I-request-a-new-document-type-be-added-to-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360044997271-Comment-puis-je-faire-une-demande-pour-qu-un-nouveau-type-de-document-soit-ajout%C3%A9-%C3%A0-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360046351271-Where-can-I-send-reference-documents-once-the-match-is-open</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:32:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360046351271-Where-can-I-send-reference-documents-once-the-match-is-open"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360046351271-O%C3%B9-puis-je-envoyer-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360046351271-O%C3%B9-puis-je-envoyer-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:32:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360046351271-Where-can-I-send-reference-documents-once-the-match-is-open"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360046351271-O%C3%B9-puis-je-envoyer-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360046669932-What-does-accreditation-status-mean</loc>
  <lastmod>2023-03-15T04:21:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360046669932-What-does-accreditation-status-mean"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360046669932-Que-signifie-le-statut-d-agr%C3%A9ment"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360046669932-Que-signifie-le-statut-d-agr%C3%A9ment</loc>
  <lastmod>2023-03-15T04:21:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360046669932-What-does-accreditation-status-mean"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360046669932-Que-signifie-le-statut-d-agr%C3%A9ment"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360046936431-Comment-savoir-si-j-ai-compl%C3%A9t%C3%A9-l-assignation-des-documents-aux-programmes</loc>
  <lastmod>2025-03-25T20:12:46Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049023371-What-is-the-naming-convention-required-for-documents-uploaded-to-the-CaRMS-Online-Undergraduate-Portal</loc>
  <lastmod>2026-01-30T15:51:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049023371-What-is-the-naming-convention-required-for-documents-uploaded-to-the-CaRMS-Online-Undergraduate-Portal"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049023371-Quelle-est-la-convention-d-appellation-requise-pour-les-documents-t%C3%A9l%C3%A9vers%C3%A9s-dans-le-portail-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049023371-Quelle-est-la-convention-d-appellation-requise-pour-les-documents-t%C3%A9l%C3%A9vers%C3%A9s-dans-le-portail-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-01-30T15:51:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049023371-What-is-the-naming-convention-required-for-documents-uploaded-to-the-CaRMS-Online-Undergraduate-Portal"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049023371-Quelle-est-la-convention-d-appellation-requise-pour-les-documents-t%C3%A9l%C3%A9vers%C3%A9s-dans-le-portail-des-%C3%A9tudes-de-premier-cycle-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049155872-What-is-the-Identity-Validity-Period</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:55:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049155872-What-is-the-Identity-Validity-Period"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049155872-Qu-est-ce-que-la-p%C3%A9riode-de-validit%C3%A9-de-l-identit%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049155872-Qu-est-ce-que-la-p%C3%A9riode-de-validit%C3%A9-de-l-identit%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:55:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049155872-What-is-the-Identity-Validity-Period"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049155872-Qu-est-ce-que-la-p%C3%A9riode-de-validit%C3%A9-de-l-identit%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049810512-How-do-I-transfer-my-older-pre-September-2008-MCC-exams</loc>
  <lastmod>2026-04-01T13:43:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049810512-How-do-I-transfer-my-older-pre-September-2008-MCC-exams"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049810512-Comment-puis-je-transf%C3%A9rer-mes-anciens-examens-du-CMC-avant-septembre-2008"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049810512-Comment-puis-je-transf%C3%A9rer-mes-anciens-examens-du-CMC-avant-septembre-2008</loc>
  <lastmod>2026-04-01T13:43:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049810512-How-do-I-transfer-my-older-pre-September-2008-MCC-exams"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049810512-Comment-puis-je-transf%C3%A9rer-mes-anciens-examens-du-CMC-avant-septembre-2008"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049869752-How-can-I-prove-my-citizenship-legal-status</loc>
  <lastmod>2026-03-20T11:56:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049869752-How-can-I-prove-my-citizenship-legal-status"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049869752-Comment-puis-je-v%C3%A9rifier-mon-statut-de-citoyen-ou-de-r%C3%A9sident-permanent"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049869752-Comment-puis-je-v%C3%A9rifier-mon-statut-de-citoyen-ou-de-r%C3%A9sident-permanent</loc>
  <lastmod>2026-03-20T11:56:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049869752-How-can-I-prove-my-citizenship-legal-status"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049869752-Comment-puis-je-v%C3%A9rifier-mon-statut-de-citoyen-ou-de-r%C3%A9sident-permanent"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049970252-How-does-the-match-violations-process-work</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:35:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049970252-How-does-the-match-violations-process-work"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049970252-Comment-fonctionne-le-processus-concernant-les-violations-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049970252-Comment-fonctionne-le-processus-concernant-les-violations-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:35:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049970252-How-does-the-match-violations-process-work"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049970252-Comment-fonctionne-le-processus-concernant-les-violations-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049974392-What-happens-if-I-am-reported-for-a-violation</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:37:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049974392-What-happens-if-I-am-reported-for-a-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049974392-Qu-arrive-t-il-si-je-suis-report%C3%A9-pour-une-violation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049974392-Qu-arrive-t-il-si-je-suis-report%C3%A9-pour-une-violation</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:37:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360049974392-What-happens-if-I-am-reported-for-a-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360049974392-Qu-arrive-t-il-si-je-suis-report%C3%A9-pour-une-violation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050328391-What-is-the-Master-ranked-applicant-list</loc>
  <lastmod>2024-08-29T11:59:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050328391-What-is-the-Master-ranked-applicant-list"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050328391-Qu-est-ce-que-la-liste-principale-de-candidats-class%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050328391-Qu-est-ce-que-la-liste-principale-de-candidats-class%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2024-08-29T11:59:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050328391-What-is-the-Master-ranked-applicant-list"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050328391-Qu-est-ce-que-la-liste-principale-de-candidats-class%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050418731-What-is-my-role-and-responsibility-in-the-match-violations-process</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:49:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050418731-What-is-my-role-and-responsibility-in-the-match-violations-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050418731-Quels-sont-mes-r%C3%B4les-et-responsabilit%C3%A9s-dans-le-processus-concernant-les-violations-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050418731-Quels-sont-mes-r%C3%B4les-et-responsabilit%C3%A9s-dans-le-processus-concernant-les-violations-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:49:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050418731-What-is-my-role-and-responsibility-in-the-match-violations-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050418731-Quels-sont-mes-r%C3%B4les-et-responsabilit%C3%A9s-dans-le-processus-concernant-les-violations-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050419111-What-happens-if-I-report-a-violation</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:47:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050419111-What-happens-if-I-report-a-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050419111-Qu-arrive-t-il-lorsque-je-signale-une-violation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050419111-Qu-arrive-t-il-lorsque-je-signale-une-violation</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:47:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050419111-What-happens-if-I-report-a-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050419111-Qu-arrive-t-il-lorsque-je-signale-une-violation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050421091-What-if-I-hear-about-a-violation-but-did-not-experience-or-witness-it</loc>
  <lastmod>2026-04-16T17:41:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050421091-What-if-I-hear-about-a-violation-but-did-not-experience-or-witness-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050421091-Qu-arrive-t-il-si-j-apprends-qu-une-violation-a-%C3%A9t%C3%A9-commise-mais-que-je-ne-l-ai-ni-vue-ni-v%C3%A9cue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050421091-Qu-arrive-t-il-si-j-apprends-qu-une-violation-a-%C3%A9t%C3%A9-commise-mais-que-je-ne-l-ai-ni-vue-ni-v%C3%A9cue</loc>
  <lastmod>2026-04-16T17:41:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050421091-What-if-I-hear-about-a-violation-but-did-not-experience-or-witness-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050421091-Qu-arrive-t-il-si-j-apprends-qu-une-violation-a-%C3%A9t%C3%A9-commise-mais-que-je-ne-l-ai-ni-vue-ni-v%C3%A9cue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050423131-Is-it-safe-for-me-to-report-a-violation</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:31:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050423131-Is-it-safe-for-me-to-report-a-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050423131-Est-ce-que-je-peux-signaler-une-violation-en-s%C3%A9curit%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050423131-Est-ce-que-je-peux-signaler-une-violation-en-s%C3%A9curit%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:31:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050423131-Is-it-safe-for-me-to-report-a-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050423131-Est-ce-que-je-peux-signaler-une-violation-en-s%C3%A9curit%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050507592-Why-does-the-Match-Violations-Policy-exist</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:30:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050507592-Why-does-the-Match-Violations-Policy-exist"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050507592-Pourquoi-la-politique-concernant-les-violations-du-jumelage-existe-t-elle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050507592-Pourquoi-la-politique-concernant-les-violations-du-jumelage-existe-t-elle</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:30:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050507592-Why-does-the-Match-Violations-Policy-exist"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050507592-Pourquoi-la-politique-concernant-les-violations-du-jumelage-existe-t-elle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050507632-How-was-the-Match-Violations-Policy-developed</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:35:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050507632-How-was-the-Match-Violations-Policy-developed"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050507632-Comment-la-politique-concernant-les-violations-du-jumelage-a-t-elle-%C3%A9t%C3%A9-d%C3%A9velopp%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050507632-Comment-la-politique-concernant-les-violations-du-jumelage-a-t-elle-%C3%A9t%C3%A9-d%C3%A9velopp%C3%A9e</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:35:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050507632-How-was-the-Match-Violations-Policy-developed"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050507632-Comment-la-politique-concernant-les-violations-du-jumelage-a-t-elle-%C3%A9t%C3%A9-d%C3%A9velopp%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050507712-Who-determines-what-constitutes-a-violation</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:37:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050507712-Who-determines-what-constitutes-a-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050507712-Qui-d%C3%A9termine-ce-qui-constitue-une-violation-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050507712-Qui-d%C3%A9termine-ce-qui-constitue-une-violation-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:37:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050507712-Who-determines-what-constitutes-a-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050507712-Qui-d%C3%A9termine-ce-qui-constitue-une-violation-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050507732-How-long-does-the-match-violations-process-take</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:36:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050507732-How-long-does-the-match-violations-process-take"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050507732-Quelle-est-la-dur%C3%A9e-du-processus-d-examen-des-violations"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050507732-Quelle-est-la-dur%C3%A9e-du-processus-d-examen-des-violations</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:36:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050507732-How-long-does-the-match-violations-process-take"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050507732-Quelle-est-la-dur%C3%A9e-du-processus-d-examen-des-violations"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050975751-Why-is-it-important-to-report-a-violation</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:49:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050975751-Why-is-it-important-to-report-a-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050975751-Pourquoi-est-il-important-de-signaler-une-violation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050975751-Pourquoi-est-il-important-de-signaler-une-violation</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:49:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050975751-Why-is-it-important-to-report-a-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050975751-Pourquoi-est-il-important-de-signaler-une-violation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050975771-What-happens-if-something-is-reported-but-is-not-found-to-be-a-violation</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:38:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050975771-What-happens-if-something-is-reported-but-is-not-found-to-be-a-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050975771-Qu-arrive-t-il-si-un-incident-est-signal%C3%A9-mais-que-l-on-d%C3%A9couvre-qu-il-ne-s-agit-pas-d-une-violation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050975771-Qu-arrive-t-il-si-un-incident-est-signal%C3%A9-mais-que-l-on-d%C3%A9couvre-qu-il-ne-s-agit-pas-d-une-violation</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:38:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050975771-What-happens-if-something-is-reported-but-is-not-found-to-be-a-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050975771-Qu-arrive-t-il-si-un-incident-est-signal%C3%A9-mais-que-l-on-d%C3%A9couvre-qu-il-ne-s-agit-pas-d-une-violation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050975971-What-are-examples-of-a-match-violation</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:34:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050975971-What-are-examples-of-a-match-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050975971-Quels-sont-des-exemples-d-une-violation-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050975971-Quels-sont-des-exemples-d-une-violation-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:34:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050975971-What-are-examples-of-a-match-violation"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050975971-Quels-sont-des-exemples-d-une-violation-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050976371-What-are-examples-of-match-violation-sanctions</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:47:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050976371-What-are-examples-of-match-violation-sanctions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050976371-Quelles-sont-des-sanctions-possibles-d-une-violation-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050976371-Quelles-sont-des-sanctions-possibles-d-une-violation-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:47:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360050976371-What-are-examples-of-match-violation-sanctions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360050976371-Quelles-sont-des-sanctions-possibles-d-une-violation-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360051664772-In-what-language-should-I-write-the-Casper-test</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:19:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360051664772-In-what-language-should-I-write-the-Casper-test"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360051664772-Dans-quelle-langue-devrais-je-%C3%A9crire-l-examen-Casper"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360051664772-Dans-quelle-langue-devrais-je-%C3%A9crire-l-examen-Casper</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:19:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360051664772-In-what-language-should-I-write-the-Casper-test"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360051664772-Dans-quelle-langue-devrais-je-%C3%A9crire-l-examen-Casper"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360052523072-How-do-I-know-if-my-verified-citizenship-legal-status-was-shared</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:50:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360052523072-How-do-I-know-if-my-verified-citizenship-legal-status-was-shared"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360052523072-Comment-puis-je-savoir-si-mon-statut-de-citoyennet%C3%A9-l%C3%A9gal-v%C3%A9rifi%C3%A9-a-%C3%A9t%C3%A9-partag%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360052523072-Comment-puis-je-savoir-si-mon-statut-de-citoyennet%C3%A9-l%C3%A9gal-v%C3%A9rifi%C3%A9-a-%C3%A9t%C3%A9-partag%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:50:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360052523072-How-do-I-know-if-my-verified-citizenship-legal-status-was-shared"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360052523072-Comment-puis-je-savoir-si-mon-statut-de-citoyennet%C3%A9-l%C3%A9gal-v%C3%A9rifi%C3%A9-a-%C3%A9t%C3%A9-partag%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360054626692-Lors-de-l-assignation-de-documents-je-ne-vois-pas-la-page-FAIMER-comme-option-sous-l-onglet-Comp%C3%A9tences-linguistiques-Comment-puis-je-l-assigner-aux-programmes-et-compl%C3%A9ter-cet-onglet</loc>
  <lastmod>2024-08-22T12:20:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360055751272-I-wrote-the-2020-NAC-and-don-t-have-the-Supplemental-Information-Report-SIR-How-do-I-complete-the-document-assignment-tab-for-programs-requesting-the-SIR</loc>
  <lastmod>2024-08-22T11:08:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360055751272-I-wrote-the-2020-NAC-and-don-t-have-the-Supplemental-Information-Report-SIR-How-do-I-complete-the-document-assignment-tab-for-programs-requesting-the-SIR"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360055751272-J-ai-%C3%A9crit-l-examen-de-la-CNE-de-2020-et-je-n-ai-pas-de-rapport-d-information-suppl%C3%A9mentaire-Comment-puis-je-compl%C3%A9ter-l-onglet-d-assignation-des-documents-pour-les-programmes-qui-exigent-le-rapport-d-information-suppl%C3%A9mentaire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360055751272-J-ai-%C3%A9crit-l-examen-de-la-CNE-de-2020-et-je-n-ai-pas-de-rapport-d-information-suppl%C3%A9mentaire-Comment-puis-je-compl%C3%A9ter-l-onglet-d-assignation-des-documents-pour-les-programmes-qui-exigent-le-rapport-d-information-suppl%C3%A9mentaire</loc>
  <lastmod>2024-08-22T11:08:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360055751272-I-wrote-the-2020-NAC-and-don-t-have-the-Supplemental-Information-Report-SIR-How-do-I-complete-the-document-assignment-tab-for-programs-requesting-the-SIR"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360055751272-J-ai-%C3%A9crit-l-examen-de-la-CNE-de-2020-et-je-n-ai-pas-de-rapport-d-information-suppl%C3%A9mentaire-Comment-puis-je-compl%C3%A9ter-l-onglet-d-assignation-des-documents-pour-les-programmes-qui-exigent-le-rapport-d-information-suppl%C3%A9mentaire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360055761972-What-happens-if-we-notify-an-applicant-that-has-already-been-notified-previously</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:07:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360055761972-What-happens-if-we-notify-an-applicant-that-has-already-been-notified-previously"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360055761972-Qu-arrive-t-il-si-nous-communiquons-avec-un-candidat-qui-a-d%C3%A9j%C3%A0-%C3%A9t%C3%A9-avis%C3%A9-ant%C3%A9rieurement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360055761972-Qu-arrive-t-il-si-nous-communiquons-avec-un-candidat-qui-a-d%C3%A9j%C3%A0-%C3%A9t%C3%A9-avis%C3%A9-ant%C3%A9rieurement</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:07:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360055761972-What-happens-if-we-notify-an-applicant-that-has-already-been-notified-previously"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360055761972-Qu-arrive-t-il-si-nous-communiquons-avec-un-candidat-qui-a-d%C3%A9j%C3%A0-%C3%A9t%C3%A9-avis%C3%A9-ant%C3%A9rieurement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056334492-How-to-Access-the-Unranked-Applicant-Forms</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:44:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056334492-How-to-Access-the-Unranked-Applicant-Forms"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056334492-Comment-acc%C3%A9der-aux-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056334492-Comment-acc%C3%A9der-aux-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:44:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056334492-How-to-Access-the-Unranked-Applicant-Forms"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056334492-Comment-acc%C3%A9der-aux-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056335152-How-to-create-the-Unranked-Applicant-Forms-in-bulk</loc>
  <lastmod>2026-03-18T16:42:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056335152-How-to-create-the-Unranked-Applicant-Forms-in-bulk"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056335152-Comment-cr%C3%A9er-les-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s-en-masse"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056335152-Comment-cr%C3%A9er-les-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s-en-masse</loc>
  <lastmod>2026-03-18T16:42:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056335152-How-to-create-the-Unranked-Applicant-Forms-in-bulk"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056335152-Comment-cr%C3%A9er-les-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s-en-masse"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056335492-What-do-the-statuses-mean-on-the-Unranked-applicant-forms-page</loc>
  <lastmod>2026-03-18T16:39:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056335492-What-do-the-statuses-mean-on-the-Unranked-applicant-forms-page"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056335492-Que-veulent-dire-les-statuts-sur-la-page-des-formulaires-du-candidat-non-class%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056335492-Que-veulent-dire-les-statuts-sur-la-page-des-formulaires-du-candidat-non-class%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-03-18T16:39:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056335492-What-do-the-statuses-mean-on-the-Unranked-applicant-forms-page"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056335492-Que-veulent-dire-les-statuts-sur-la-page-des-formulaires-du-candidat-non-class%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056335992-When-do-the-unranked-forms-need-to-be-completed</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:07:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056335992-When-do-the-unranked-forms-need-to-be-completed"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056335992-Quand-les-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s-doivent-ils-%C3%AAtre-remplis"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056335992-Quand-les-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s-doivent-ils-%C3%AAtre-remplis</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:07:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056335992-When-do-the-unranked-forms-need-to-be-completed"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056335992-Quand-les-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s-doivent-ils-%C3%AAtre-remplis"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056336252-How-do-I-view-the-status-of-unranked-applicant-forms</loc>
  <lastmod>2026-03-18T16:36:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056336252-How-do-I-view-the-status-of-unranked-applicant-forms"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056336252-Comment-puis-je-voir-les-statuts-des-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056336252-Comment-puis-je-voir-les-statuts-des-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2026-03-18T16:36:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056336252-How-do-I-view-the-status-of-unranked-applicant-forms"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056336252-Comment-puis-je-voir-les-statuts-des-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056771132-How-do-I-add-a-note-to-a-program</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:36:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056771132-How-do-I-add-a-note-to-a-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056771132-Comment-puis-je-ajouter-une-note-%C3%A0-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056771132-Comment-puis-je-ajouter-une-note-%C3%A0-un-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:36:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056771132-How-do-I-add-a-note-to-a-program"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056771132-Comment-puis-je-ajouter-une-note-%C3%A0-un-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056774311-Can-programs-send-a-message-to-applicants-who-are-Selected-for-interview</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:45:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056774311-Can-programs-send-a-message-to-applicants-who-are-Selected-for-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056774311-Les-programmes-peuvent-ils-envoyer-un-message-aux-candidats-qui-ont-%C3%A9t%C3%A9-s%C3%A9lectionn%C3%A9s-pour-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056774311-Les-programmes-peuvent-ils-envoyer-un-message-aux-candidats-qui-ont-%C3%A9t%C3%A9-s%C3%A9lectionn%C3%A9s-pour-une-entrevue</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:45:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056774311-Can-programs-send-a-message-to-applicants-who-are-Selected-for-interview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056774311-Les-programmes-peuvent-ils-envoyer-un-message-aux-candidats-qui-ont-%C3%A9t%C3%A9-s%C3%A9lectionn%C3%A9s-pour-une-entrevue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056796551-How-to-Create-the-Unranked-Applicant-Form-individually</loc>
  <lastmod>2026-03-18T15:17:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056796551-How-to-Create-the-Unranked-Applicant-Form-individually"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056796551-Comment-cr%C3%A9er-les-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s-individuellement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056796551-Comment-cr%C3%A9er-les-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s-individuellement</loc>
  <lastmod>2026-03-18T15:17:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056796551-How-to-Create-the-Unranked-Applicant-Form-individually"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056796551-Comment-cr%C3%A9er-les-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s-individuellement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056797491-Can-I-complete-the-unranked-applicant-forms-before-I-submit-the-Rank-Order-List-ROL</loc>
  <lastmod>2026-03-18T15:21:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056797491-Can-I-complete-the-unranked-applicant-forms-before-I-submit-the-Rank-Order-List-ROL"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056797491-Est-ce-que-je-peux-remplir-les-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s-avant-de-soumettre-la-liste-de-classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056797491-Est-ce-que-je-peux-remplir-les-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s-avant-de-soumettre-la-liste-de-classement</loc>
  <lastmod>2026-03-18T15:21:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056797491-Can-I-complete-the-unranked-applicant-forms-before-I-submit-the-Rank-Order-List-ROL"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056797491-Est-ce-que-je-peux-remplir-les-formulaires-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s-avant-de-soumettre-la-liste-de-classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056797591-How-can-I-save-a-local-copy-of-an-unranked-applicant-form</loc>
  <lastmod>2026-03-18T16:32:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056797591-How-can-I-save-a-local-copy-of-an-unranked-applicant-form"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056797591-Comment-puis-je-enregistrer-une-copie-locale-d-un-formulaire-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056797591-Comment-puis-je-enregistrer-une-copie-locale-d-un-formulaire-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2026-03-18T16:32:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360056797591-How-can-I-save-a-local-copy-of-an-unranked-applicant-form"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360056797591-Comment-puis-je-enregistrer-une-copie-locale-d-un-formulaire-pour-les-candidats-non-class%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360058180171-How-do-I-use-one-spreadsheet-to-update-rank-order-lists-for-multiple-program-sites</loc>
  <lastmod>2024-08-22T12:20:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360058180171-How-do-I-use-one-spreadsheet-to-update-rank-order-lists-for-multiple-program-sites"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360058180171-Comment-puis-je-utiliser-une-feuille-de-calcul-pour-mettre-%C3%A0-jour-les-listes-de-classement-de-plusieurs-sites-de-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360058180171-Comment-puis-je-utiliser-une-feuille-de-calcul-pour-mettre-%C3%A0-jour-les-listes-de-classement-de-plusieurs-sites-de-programmes</loc>
  <lastmod>2024-08-22T12:20:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360058180171-How-do-I-use-one-spreadsheet-to-update-rank-order-lists-for-multiple-program-sites"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360058180171-Comment-puis-je-utiliser-une-feuille-de-calcul-pour-mettre-%C3%A0-jour-les-listes-de-classement-de-plusieurs-sites-de-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360058269491-How-do-I-use-the-master-applicant-ranked-list</loc>
  <lastmod>2024-08-29T12:44:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360058269491-How-do-I-use-the-master-applicant-ranked-list"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360058269491-Comment-utiliser-la-liste-principale-de-candidats-class%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360058269491-Comment-utiliser-la-liste-principale-de-candidats-class%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2024-08-29T12:44:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360058269491-How-do-I-use-the-master-applicant-ranked-list"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360058269491-Comment-utiliser-la-liste-principale-de-candidats-class%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360059104112-Why-does-it-say-I-m-not-eligible-to-participate-to-a-match</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:58:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360059104112-Why-does-it-say-I-m-not-eligible-to-participate-to-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360059104112-Pourquoi-me-dit-on-que-je-ne-suis-pas-admissible-%C3%A0-participer-%C3%A0-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360059104112-Pourquoi-me-dit-on-que-je-ne-suis-pas-admissible-%C3%A0-participer-%C3%A0-un-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:58:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360059104112-Why-does-it-say-I-m-not-eligible-to-participate-to-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360059104112-Pourquoi-me-dit-on-que-je-ne-suis-pas-admissible-%C3%A0-participer-%C3%A0-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360059298612-How-do-I-set-my-Nextcloud-account-to-French</loc>
  <lastmod>2024-06-17T14:47:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360059298612-How-do-I-set-my-Nextcloud-account-to-French"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360059298612-Comment-puis-je-changer-la-langue-de-mon-compte-d-utilisateur-Nextcloud-au-fran%C3%A7ais"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360059298612-Comment-puis-je-changer-la-langue-de-mon-compte-d-utilisateur-Nextcloud-au-fran%C3%A7ais</loc>
  <lastmod>2024-06-17T14:47:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360059298612-How-do-I-set-my-Nextcloud-account-to-French"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360059298612-Comment-puis-je-changer-la-langue-de-mon-compte-d-utilisateur-Nextcloud-au-fran%C3%A7ais"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360059298752-How-do-I-set-my-Nextcloud-account-to-French</loc>
  <lastmod>2021-04-13T20:42:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360059298752-How-do-I-set-my-Nextcloud-account-to-French"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360059298752-Comment-puis-je-changer-la-langue-de-mon-compte-d-utilisateur-Nextcloud-au-fran%C3%A7ais"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360059298752-Comment-puis-je-changer-la-langue-de-mon-compte-d-utilisateur-Nextcloud-au-fran%C3%A7ais</loc>
  <lastmod>2021-04-13T20:42:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360059298752-How-do-I-set-my-Nextcloud-account-to-French"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360059298752-Comment-puis-je-changer-la-langue-de-mon-compte-d-utilisateur-Nextcloud-au-fran%C3%A7ais"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360061477211-How-can-we-include-our-program-in-the-post-match-process</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:26:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360061477211-How-can-we-include-our-program-in-the-post-match-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360061477211-Comment-pouvons-nous-inclure-notre-programme-dans-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360061477211-Comment-pouvons-nous-inclure-notre-programme-dans-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:26:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360061477211-How-can-we-include-our-program-in-the-post-match-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360061477211-Comment-pouvons-nous-inclure-notre-programme-dans-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360061477391-How-does-the-post-match-process-work</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:45:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360061477391-How-does-the-post-match-process-work"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360061477391-Comment-fonctionne-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360061477391-Comment-fonctionne-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:45:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360061477391-How-does-the-post-match-process-work"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360061477391-Comment-fonctionne-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360061477591-What-can-be-modified-within-program-descriptions-in-the-post-match-process</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:44:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360061477591-What-can-be-modified-within-program-descriptions-in-the-post-match-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360061477591-Quelles-informations-peuvent-%C3%AAtre-modifi%C3%A9es-dans-les-descriptions-de-programmes-lors-du-processus-d-apr%C3%A8s-match"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360061477591-Quelles-informations-peuvent-%C3%AAtre-modifi%C3%A9es-dans-les-descriptions-de-programmes-lors-du-processus-d-apr%C3%A8s-match</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:44:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360061477591-What-can-be-modified-within-program-descriptions-in-the-post-match-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360061477591-Quelles-informations-peuvent-%C3%AAtre-modifi%C3%A9es-dans-les-descriptions-de-programmes-lors-du-processus-d-apr%C3%A8s-match"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360061949851-What-is-the-naming-convention-required-when-uploading-the-Eligible-Resident-List</loc>
  <lastmod>2024-06-17T14:44:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360061949851-What-is-the-naming-convention-required-when-uploading-the-Eligible-Resident-List"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360061949851-Quelle-est-la-convention-d-appellation-lors-du-t%C3%A9l%C3%A9chargement-de-la-liste-des-r%C3%A9sidents-admissible"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360061949851-Quelle-est-la-convention-d-appellation-lors-du-t%C3%A9l%C3%A9chargement-de-la-liste-des-r%C3%A9sidents-admissible</loc>
  <lastmod>2024-06-17T14:44:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/360061949851-What-is-the-naming-convention-required-when-uploading-the-Eligible-Resident-List"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/360061949851-Quelle-est-la-convention-d-appellation-lors-du-t%C3%A9l%C3%A9chargement-de-la-liste-des-r%C3%A9sidents-admissible"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4402627592333-How-long-are-the-matched-applicant-files-available-on-Nextcloud</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:36:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4402627592333-How-long-are-the-matched-applicant-files-available-on-Nextcloud"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4402627592333-Pendant-combien-de-temps-les-dossiers-des-candidats-jumel%C3%A9s-sont-ils-disponibles-sur-Nextcloud"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4402627592333-Pendant-combien-de-temps-les-dossiers-des-candidats-jumel%C3%A9s-sont-ils-disponibles-sur-Nextcloud</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:36:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4402627592333-How-long-are-the-matched-applicant-files-available-on-Nextcloud"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4402627592333-Pendant-combien-de-temps-les-dossiers-des-candidats-jumel%C3%A9s-sont-ils-disponibles-sur-Nextcloud"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4405474049293-Why-am-I-getting-an-error-message-when-I-try-to-upload-my-document</loc>
  <lastmod>2026-05-17T15:27:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4405474049293-Why-am-I-getting-an-error-message-when-I-try-to-upload-my-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4405474049293-Pourquoi-un-message-d-erreur-s-affiche-t-il-lorsque-j-essaie-de-t%C3%A9l%C3%A9verser-mon-document"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4405474049293-Pourquoi-un-message-d-erreur-s-affiche-t-il-lorsque-j-essaie-de-t%C3%A9l%C3%A9verser-mon-document</loc>
  <lastmod>2026-05-17T15:27:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4405474049293-Why-am-I-getting-an-error-message-when-I-try-to-upload-my-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4405474049293-Pourquoi-un-message-d-erreur-s-affiche-t-il-lorsque-j-essaie-de-t%C3%A9l%C3%A9verser-mon-document"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4407848545933-What-if-my-school-only-sends-transcripts-through-a-third-party-service-or-by-link-to-an-internal-school-portal</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:00:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4407848545933-What-if-my-school-only-sends-transcripts-through-a-third-party-service-or-by-link-to-an-internal-school-portal"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4407848545933-Que-faire-si-ma-facult%C3%A9-envoie-seulement-des-relev%C3%A9s-de-notes-par-l-entremise-d-un-service-tiers-ou-par-un-lien-avec-un-portail-scolaire-interne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4407848545933-Que-faire-si-ma-facult%C3%A9-envoie-seulement-des-relev%C3%A9s-de-notes-par-l-entremise-d-un-service-tiers-ou-par-un-lien-avec-un-portail-scolaire-interne</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:00:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4407848545933-What-if-my-school-only-sends-transcripts-through-a-third-party-service-or-by-link-to-an-internal-school-portal"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4407848545933-Que-faire-si-ma-facult%C3%A9-envoie-seulement-des-relev%C3%A9s-de-notes-par-l-entremise-d-un-service-tiers-ou-par-un-lien-avec-un-portail-scolaire-interne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4408346425613-Can-programs-still-request-written-reference-letters</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:31:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4408346425613-Can-programs-still-request-written-reference-letters"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4408346425613-Les-programmes-peuvent-ils-encore-exiger-des-lettres-de-recommandation-%C3%A9crites"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4408346425613-Les-programmes-peuvent-ils-encore-exiger-des-lettres-de-recommandation-%C3%A9crites</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:31:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4408346425613-Can-programs-still-request-written-reference-letters"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4408346425613-Les-programmes-peuvent-ils-encore-exiger-des-lettres-de-recommandation-%C3%A9crites"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4408346608397-I-am-a-FM-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-new-Family-Medicine-structured-reference-letter-as-a-requirement-in-my-program-description</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:44:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4408346608397-I-am-a-FM-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-new-Family-Medicine-structured-reference-letter-as-a-requirement-in-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4408346608397-Je-suis-un-directeur-de-programme-ou-un-administrateur-de-programme-en-m%C3%A9decine-familiale-Comment-puis-je-ajouter-la-nouvelle-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9-en-m%C3%A9decine-familiale-comme-une-exigence-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4408346608397-Je-suis-un-directeur-de-programme-ou-un-administrateur-de-programme-en-m%C3%A9decine-familiale-Comment-puis-je-ajouter-la-nouvelle-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9-en-m%C3%A9decine-familiale-comme-une-exigence-dans-ma-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:44:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4408346608397-I-am-a-FM-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-new-Family-Medicine-structured-reference-letter-as-a-requirement-in-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4408346608397-Je-suis-un-directeur-de-programme-ou-un-administrateur-de-programme-en-m%C3%A9decine-familiale-Comment-puis-je-ajouter-la-nouvelle-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9-en-m%C3%A9decine-familiale-comme-une-exigence-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409492162445-What-types-of-reference-documents-currently-exist-for-the-R-1-match</loc>
  <lastmod>2026-05-14T13:31:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409492162445-What-types-of-reference-documents-currently-exist-for-the-R-1-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409492162445-Quels-types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-existent-actuellement-pour-le-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409492162445-Quels-types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-existent-actuellement-pour-le-jumelage-R-1</loc>
  <lastmod>2026-05-14T13:31:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409492162445-What-types-of-reference-documents-currently-exist-for-the-R-1-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409492162445-Quels-types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-existent-actuellement-pour-le-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409492599309-Les-programmes-peuvent-ils-encore-utiliser-leurs-propres-formulaires-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-de-jumelages-ant%C3%A9rieurs-pour-le-R-1</loc>
  <lastmod>2026-03-09T13:27:32Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409984165901-What-documents-or-information-can-applicants-have-access-to-through-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2026-04-10T18:05:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409984165901-What-documents-or-information-can-applicants-have-access-to-through-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409984165901-Quels-sont-les-documents-ou-informations-auxquels-les-candidats-ont-acc%C3%A8s-par-l-entremise-de-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409984165901-Quels-sont-les-documents-ou-informations-auxquels-les-candidats-ont-acc%C3%A8s-par-l-entremise-de-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-04-10T18:05:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409984165901-What-documents-or-information-can-applicants-have-access-to-through-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409984165901-Quels-sont-les-documents-ou-informations-auxquels-les-candidats-ont-acc%C3%A8s-par-l-entremise-de-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409984307725-Previously-applicants-were-able-to-request-and-obtain-reference-materials-and-third-party-assessment-information-provided-through-CaRMS-for-their-applications-Why-has-this-changed</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:53:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409984307725-Previously-applicants-were-able-to-request-and-obtain-reference-materials-and-third-party-assessment-information-provided-through-CaRMS-for-their-applications-Why-has-this-changed"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409984307725-Pr%C3%A9c%C3%A9demment-les-candidats-pouvaient-demander-et-obtenir-les-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-et-l-information-d-%C3%A9valuation-des-tiers-fournis-par-l-entremise-de-CaRMS-pour-leurs-candidatures-Pourquoi-cela-a-t-il-chang%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409984307725-Pr%C3%A9c%C3%A9demment-les-candidats-pouvaient-demander-et-obtenir-les-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-et-l-information-d-%C3%A9valuation-des-tiers-fournis-par-l-entremise-de-CaRMS-pour-leurs-candidatures-Pourquoi-cela-a-t-il-chang%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:53:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409984307725-Previously-applicants-were-able-to-request-and-obtain-reference-materials-and-third-party-assessment-information-provided-through-CaRMS-for-their-applications-Why-has-this-changed"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409984307725-Pr%C3%A9c%C3%A9demment-les-candidats-pouvaient-demander-et-obtenir-les-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-et-l-information-d-%C3%A9valuation-des-tiers-fournis-par-l-entremise-de-CaRMS-pour-leurs-candidatures-Pourquoi-cela-a-t-il-chang%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409985713549-Are-there-any-exceptions-to-the-privacy-policy-for-unmatched-applicants-who-may-want-to-access-their-reference-materials</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:36:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409985713549-Are-there-any-exceptions-to-the-privacy-policy-for-unmatched-applicants-who-may-want-to-access-their-reference-materials"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409985713549-Y-a-t-il-des-exceptions-dans-la-nouvelle-politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnels-pour-les-candidats-non-jumel%C3%A9s-qui-aimeraient-avoir-acc%C3%A8s-%C3%A0-leurs-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409985713549-Y-a-t-il-des-exceptions-dans-la-nouvelle-politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnels-pour-les-candidats-non-jumel%C3%A9s-qui-aimeraient-avoir-acc%C3%A8s-%C3%A0-leurs-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:36:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409985713549-Are-there-any-exceptions-to-the-privacy-policy-for-unmatched-applicants-who-may-want-to-access-their-reference-materials"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409985713549-Y-a-t-il-des-exceptions-dans-la-nouvelle-politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnels-pour-les-candidats-non-jumel%C3%A9s-qui-aimeraient-avoir-acc%C3%A8s-%C3%A0-leurs-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409992401293-When-does-the-new-privacy-policy-come-into-effect</loc>
  <lastmod>2026-04-15T17:06:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409992401293-When-does-the-new-privacy-policy-come-into-effect"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409992401293-Quand-la-nouvelle-politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnels-entre-t-elle-en-vigueur"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409992401293-Quand-la-nouvelle-politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnels-entre-t-elle-en-vigueur</loc>
  <lastmod>2026-04-15T17:06:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409992401293-When-does-the-new-privacy-policy-come-into-effect"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409992401293-Quand-la-nouvelle-politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnels-entre-t-elle-en-vigueur"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409992607501-If-an-applicant-went-unmatched-in-a-prior-match-can-they-access-their-reference-letters-for-years-prior-to-the-updated-privacy-policy</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:16:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409992607501-If-an-applicant-went-unmatched-in-a-prior-match-can-they-access-their-reference-letters-for-years-prior-to-the-updated-privacy-policy"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409992607501-Si-un-candidat-n-a-pas-%C3%A9t%C3%A9-jumel%C3%A9-lors-d-un-jumelage-ant%C3%A9rieur-peut-il-avoir-acc%C3%A8s-%C3%A0-ses-lettres-de-recommandation-des-ann%C3%A9es-pr%C3%A9c%C3%A9dentes-avant-la-politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnel-actualis%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409992607501-Si-un-candidat-n-a-pas-%C3%A9t%C3%A9-jumel%C3%A9-lors-d-un-jumelage-ant%C3%A9rieur-peut-il-avoir-acc%C3%A8s-%C3%A0-ses-lettres-de-recommandation-des-ann%C3%A9es-pr%C3%A9c%C3%A9dentes-avant-la-politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnel-actualis%C3%A9e</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:16:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4409992607501-If-an-applicant-went-unmatched-in-a-prior-match-can-they-access-their-reference-letters-for-years-prior-to-the-updated-privacy-policy"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4409992607501-Si-un-candidat-n-a-pas-%C3%A9t%C3%A9-jumel%C3%A9-lors-d-un-jumelage-ant%C3%A9rieur-peut-il-avoir-acc%C3%A8s-%C3%A0-ses-lettres-de-recommandation-des-ann%C3%A9es-pr%C3%A9c%C3%A9dentes-avant-la-politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnel-actualis%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410166753677-As-a-referee-could-you-let-me-know-if-any-of-the-reference-materials-I-provided-in-previous-matches-were-shared-with-the-applicant</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:54:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410166753677-As-a-referee-could-you-let-me-know-if-any-of-the-reference-materials-I-provided-in-previous-matches-were-shared-with-the-applicant"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410166753677-En-tant-que-r%C3%A9pondant-pouvez-vous-me-dire-si-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rences-que-j-ai-fournies-lors-de-jumelages-ant%C3%A9rieurs-ont-%C3%A9t%C3%A9-partag%C3%A9es-avec-le-candidat"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410166753677-En-tant-que-r%C3%A9pondant-pouvez-vous-me-dire-si-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rences-que-j-ai-fournies-lors-de-jumelages-ant%C3%A9rieurs-ont-%C3%A9t%C3%A9-partag%C3%A9es-avec-le-candidat</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:54:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410166753677-As-a-referee-could-you-let-me-know-if-any-of-the-reference-materials-I-provided-in-previous-matches-were-shared-with-the-applicant"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410166753677-En-tant-que-r%C3%A9pondant-pouvez-vous-me-dire-si-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rences-que-j-ai-fournies-lors-de-jumelages-ant%C3%A9rieurs-ont-%C3%A9t%C3%A9-partag%C3%A9es-avec-le-candidat"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410166787725-Is-CaRMS-subject-to-the-Federal-Personal-Information-Protection-and-Electronic-Documents-Act-PIPEDA</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:28:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410166787725-Is-CaRMS-subject-to-the-Federal-Personal-Information-Protection-and-Electronic-Documents-Act-PIPEDA"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410166787725-Est-ce-que-CaRMS-est-soumis-%C3%A0-la-Loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-et-les-documents-%C3%A9lectroniques-LPRPDE"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410166787725-Est-ce-que-CaRMS-est-soumis-%C3%A0-la-Loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-et-les-documents-%C3%A9lectroniques-LPRPDE</loc>
  <lastmod>2026-04-10T15:28:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410166787725-Is-CaRMS-subject-to-the-Federal-Personal-Information-Protection-and-Electronic-Documents-Act-PIPEDA"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410166787725-Est-ce-que-CaRMS-est-soumis-%C3%A0-la-Loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-et-les-documents-%C3%A9lectroniques-LPRPDE"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410172771597-Were-referees-informed-that-the-reference-materials-they-provided-could-be-accessible-to-applicants-when-this-was-the-case</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:58:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410172771597-Were-referees-informed-that-the-reference-materials-they-provided-could-be-accessible-to-applicants-when-this-was-the-case"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410172771597-Est-ce-que-les-r%C3%A9pondants-ont-%C3%A9t%C3%A9-avis%C3%A9s-que-les-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rences-qu-ils-ont-soumises-pouvaient-%C3%AAtre-accessibles-aux-%C3%A9tudiants-quand-tel-%C3%A9tait-le-cas"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410172771597-Est-ce-que-les-r%C3%A9pondants-ont-%C3%A9t%C3%A9-avis%C3%A9s-que-les-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rences-qu-ils-ont-soumises-pouvaient-%C3%AAtre-accessibles-aux-%C3%A9tudiants-quand-tel-%C3%A9tait-le-cas</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:58:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410172771597-Were-referees-informed-that-the-reference-materials-they-provided-could-be-accessible-to-applicants-when-this-was-the-case"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410172771597-Est-ce-que-les-r%C3%A9pondants-ont-%C3%A9t%C3%A9-avis%C3%A9s-que-les-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rences-qu-ils-ont-soumises-pouvaient-%C3%AAtre-accessibles-aux-%C3%A9tudiants-quand-tel-%C3%A9tait-le-cas"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410236952077-What-is-the-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-FMProC</loc>
  <lastmod>2026-01-30T16:15:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410236952077-What-is-the-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-FMProC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410236952077-Qu-est-ce-qu-est-l-%C3%A9valuation-de-choix-professionnel-en-m%C3%A9decine-familiale-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410236952077-Qu-est-ce-qu-est-l-%C3%A9valuation-de-choix-professionnel-en-m%C3%A9decine-familiale-CProMF</loc>
  <lastmod>2026-01-30T16:15:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410236952077-What-is-the-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-FMProC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410236952077-Qu-est-ce-qu-est-l-%C3%A9valuation-de-choix-professionnel-en-m%C3%A9decine-familiale-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410244504845-I-am-an-FM-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-new-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-as-a-required-document-in-my-program-description</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:34:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410244504845-I-am-an-FM-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-new-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-as-a-required-document-in-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410244504845-Je-suis-un-administrateur-ou-un-directeur-de-programme-en-MF-Comment-puis-je-ajouter-la-nouvelle-%C3%A9valuation-de-choix-professionnel-en-m%C3%A9decine-familiale-comme-un-document-requis-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410244504845-Je-suis-un-administrateur-ou-un-directeur-de-programme-en-MF-Comment-puis-je-ajouter-la-nouvelle-%C3%A9valuation-de-choix-professionnel-en-m%C3%A9decine-familiale-comme-un-document-requis-dans-ma-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:34:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4410244504845-I-am-an-FM-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-new-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-as-a-required-document-in-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4410244504845-Je-suis-un-administrateur-ou-un-directeur-de-programme-en-MF-Comment-puis-je-ajouter-la-nouvelle-%C3%A9valuation-de-choix-professionnel-en-m%C3%A9decine-familiale-comme-un-document-requis-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4411641868429-How-do-I-add-my-clerkship-training-evaluations-in-my-application</loc>
  <lastmod>2026-04-10T18:10:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4411641868429-How-do-I-add-my-clerkship-training-evaluations-in-my-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4411641868429-Comment-puis-je-ajouter-mes-%C3%A9valuations-de-formation-des-stages-cliniques-dans-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4411641868429-Comment-puis-je-ajouter-mes-%C3%A9valuations-de-formation-des-stages-cliniques-dans-ma-candidature</loc>
  <lastmod>2026-04-10T18:10:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4411641868429-How-do-I-add-my-clerkship-training-evaluations-in-my-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4411641868429-Comment-puis-je-ajouter-mes-%C3%A9valuations-de-formation-des-stages-cliniques-dans-ma-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4412668861069-How-do-I-enter-my-Occupational-English-Test-OET-results-in-my-My-Information-Language-Proficiency-section</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:49:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4412668861069-How-do-I-enter-my-Occupational-English-Test-OET-results-in-my-My-Information-Language-Proficiency-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4412668861069-Comment-puis-je-inclure-les-r%C3%A9sultats-de-mon-examen-OET-dans-la-section-Mes-informations-Comp%C3%A9tences-linguistiques"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4412668861069-Comment-puis-je-inclure-les-r%C3%A9sultats-de-mon-examen-OET-dans-la-section-Mes-informations-Comp%C3%A9tences-linguistiques</loc>
  <lastmod>2026-02-05T15:49:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4412668861069-How-do-I-enter-my-Occupational-English-Test-OET-results-in-my-My-Information-Language-Proficiency-section"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4412668861069-Comment-puis-je-inclure-les-r%C3%A9sultats-de-mon-examen-OET-dans-la-section-Mes-informations-Comp%C3%A9tences-linguistiques"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413839459981-What-programs-require-the-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-FMProC</loc>
  <lastmod>2026-05-14T14:30:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413839459981-What-programs-require-the-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-FMProC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413839459981-Quels-programmes-exigent-l-%C3%A9valuation-de-choix-professionnels-en-m%C3%A9decine-de-famille-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413839459981-Quels-programmes-exigent-l-%C3%A9valuation-de-choix-professionnels-en-m%C3%A9decine-de-famille-CProMF</loc>
  <lastmod>2026-05-14T14:30:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413839459981-What-programs-require-the-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-FMProC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413839459981-Quels-programmes-exigent-l-%C3%A9valuation-de-choix-professionnels-en-m%C3%A9decine-de-famille-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413840199437-When-is-the-deadline-to-submit-my-FMProC-score</loc>
  <lastmod>2025-11-13T18:51:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413840199437-When-is-the-deadline-to-submit-my-FMProC-score"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413840199437-Quelle-est-la-date-limite-pour-la-soumission-de-mon-r%C3%A9sultat-de-l-%C3%A9valuation-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413840199437-Quelle-est-la-date-limite-pour-la-soumission-de-mon-r%C3%A9sultat-de-l-%C3%A9valuation-CProMF</loc>
  <lastmod>2025-11-13T18:51:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413840199437-When-is-the-deadline-to-submit-my-FMProC-score"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413840199437-Quelle-est-la-date-limite-pour-la-soumission-de-mon-r%C3%A9sultat-de-l-%C3%A9valuation-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413852239501-How-do-I-register-for-the-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-FMProC</loc>
  <lastmod>2026-04-01T19:58:29Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413852239501-How-do-I-register-for-the-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-FMProC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413852239501-Comment-puis-je-m-inscrire-pour-l-%C3%A9valuation-de-choix-professionnels-en-m%C3%A9decine-de-famille-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413852239501-Comment-puis-je-m-inscrire-pour-l-%C3%A9valuation-de-choix-professionnels-en-m%C3%A9decine-de-famille-CProMF</loc>
  <lastmod>2026-04-01T19:58:29Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413852239501-How-do-I-register-for-the-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-FMProC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413852239501-Comment-puis-je-m-inscrire-pour-l-%C3%A9valuation-de-choix-professionnels-en-m%C3%A9decine-de-famille-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413852489613-How-will-I-receive-my-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-FMProC-score</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:42:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413852489613-How-will-I-receive-my-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-FMProC-score"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413852489613-Comment-vais-je-recevoir-mon-r%C3%A9sultat-de-l-%C3%A9valuation-de-choix-professionnels-en-m%C3%A9decine-de-famille-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413852489613-Comment-vais-je-recevoir-mon-r%C3%A9sultat-de-l-%C3%A9valuation-de-choix-professionnels-en-m%C3%A9decine-de-famille-CProMF</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:42:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413852489613-How-will-I-receive-my-Family-Medicine-Professional-Choices-Assessment-FMProC-score"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413852489613-Comment-vais-je-recevoir-mon-r%C3%A9sultat-de-l-%C3%A9valuation-de-choix-professionnels-en-m%C3%A9decine-de-famille-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413859925133-In-what-language-should-I-take-the-FMProC-assessment</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:01:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413859925133-In-what-language-should-I-take-the-FMProC-assessment"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413859925133-Dans-quelle-langue-devrais-je-%C3%A9crire-l-%C3%A9valuation-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413859925133-Dans-quelle-langue-devrais-je-%C3%A9crire-l-%C3%A9valuation-CProMF</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:01:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4413859925133-In-what-language-should-I-take-the-FMProC-assessment"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4413859925133-Dans-quelle-langue-devrais-je-%C3%A9crire-l-%C3%A9valuation-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415249515533-Why-is-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-being-implemented</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:36:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415249515533-Why-is-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-being-implemented"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415249515533-Pourquoi-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-est-il-mis-en-%C5%93uvre"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415249515533-Pourquoi-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-est-il-mis-en-%C5%93uvre</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:36:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415249515533-Why-is-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-being-implemented"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415249515533-Pourquoi-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-est-il-mis-en-%C5%93uvre"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415251015565-Are-applicants-obligated-to-complete-the-self-identification-questionnaire</loc>
  <lastmod>2026-04-02T15:32:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415251015565-Are-applicants-obligated-to-complete-the-self-identification-questionnaire"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415251015565-Les-candidats-sont-ils-oblig%C3%A9s-de-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415251015565-Les-candidats-sont-ils-oblig%C3%A9s-de-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire</loc>
  <lastmod>2026-04-02T15:32:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415251015565-Are-applicants-obligated-to-complete-the-self-identification-questionnaire"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415251015565-Les-candidats-sont-ils-oblig%C3%A9s-de-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415257408525-How-did-we-create-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-CSIQ</loc>
  <lastmod>2023-10-31T03:24:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415257408525-How-did-we-create-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-CSIQ"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415257408525-Comment-CaRMS-a-t-il-cr%C3%A9%C3%A9-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-QDVC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415257408525-Comment-CaRMS-a-t-il-cr%C3%A9%C3%A9-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-QDVC</loc>
  <lastmod>2023-10-31T03:24:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415257408525-How-did-we-create-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-CSIQ"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415257408525-Comment-CaRMS-a-t-il-cr%C3%A9%C3%A9-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-QDVC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415272119181-How-can-I-complete-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-CSIQ</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:37:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415272119181-How-can-I-complete-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-CSIQ"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415272119181-Comment-puis-je-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-QDVC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415272119181-Comment-puis-je-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-QDVC</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:37:16Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415272119181-How-can-I-complete-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-CSIQ"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415272119181-Comment-puis-je-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-QDVC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415279992973-If-I-complete-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-how-will-my-information-be-used-by-CaRMS</loc>
  <lastmod>2023-10-31T03:22:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415279992973-If-I-complete-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-how-will-my-information-be-used-by-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415279992973-Si-je-remplis-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-de-quelle-fa%C3%A7on-mon-information-sera-t-elle-utilis%C3%A9e-par-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415279992973-Si-je-remplis-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-de-quelle-fa%C3%A7on-mon-information-sera-t-elle-utilis%C3%A9e-par-CaRMS</loc>
  <lastmod>2023-10-31T03:22:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415279992973-If-I-complete-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-how-will-my-information-be-used-by-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415279992973-Si-je-remplis-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-de-quelle-fa%C3%A7on-mon-information-sera-t-elle-utilis%C3%A9e-par-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415285295501-I-completed-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-Can-I-have-a-copy</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:28:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415285295501-I-completed-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-Can-I-have-a-copy"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415285295501-J-ai-rempli-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-Est-ce-que-je-peux-en-avoir-une-copie"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415285295501-J-ai-rempli-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-Est-ce-que-je-peux-en-avoir-une-copie</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:28:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415285295501-I-completed-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-Can-I-have-a-copy"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415285295501-J-ai-rempli-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-Est-ce-que-je-peux-en-avoir-une-copie"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415286632845-How-do-I-complete-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-and-assign-it-to-a-program-that-has-requested-it-as-an-optional-document</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:15:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415286632845-How-do-I-complete-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-and-assign-it-to-a-program-that-has-requested-it-as-an-optional-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415286632845-Comment-puis-je-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-et-l-assigner-%C3%A0-un-programme-qui-l-exige"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415286632845-Comment-puis-je-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-et-l-assigner-%C3%A0-un-programme-qui-l-exige</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:15:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415286632845-How-do-I-complete-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-and-assign-it-to-a-program-that-has-requested-it-as-an-optional-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415286632845-Comment-puis-je-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-et-l-assigner-%C3%A0-un-programme-qui-l-exige"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415286881549-How-will-programs-use-the-information-submitted-in-the-CaRMS-self-identification-questionnaire</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:57:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415286881549-How-will-programs-use-the-information-submitted-in-the-CaRMS-self-identification-questionnaire"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415286881549-Comment-les-programmes-utiliseront-ils-l-information-soumise-dans-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415286881549-Comment-les-programmes-utiliseront-ils-l-information-soumise-dans-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:57:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415286881549-How-will-programs-use-the-information-submitted-in-the-CaRMS-self-identification-questionnaire"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415286881549-Comment-les-programmes-utiliseront-ils-l-information-soumise-dans-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415286902029-Will-the-data-gathered-in-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-be-made-available-publicly</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:55:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415286902029-Will-the-data-gathered-in-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-be-made-available-publicly"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415286902029-Est-ce-que-les-donn%C3%A9es-recueillies-du-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-du-CaRMS-seront-accessibles-publiques"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415286902029-Est-ce-que-les-donn%C3%A9es-recueillies-du-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-du-CaRMS-seront-accessibles-publiques</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:55:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415286902029-Will-the-data-gathered-in-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-be-made-available-publicly"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415286902029-Est-ce-que-les-donn%C3%A9es-recueillies-du-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-du-CaRMS-seront-accessibles-publiques"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415293973133-I-want-to-complete-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-for-the-programs-that-are-requesting-it-but-I-don-t-want-my-data-to-be-sent-to-CaRMS-What-do-I-do</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:56:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415293973133-I-want-to-complete-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-for-the-programs-that-are-requesting-it-but-I-don-t-want-my-data-to-be-sent-to-CaRMS-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415293973133-Je-d%C3%A9sire-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-pour-les-programmes-qui-l-exigent-mais-je-ne-veux-pas-que-mes-donn%C3%A9es-soient-envoy%C3%A9es-%C3%A0-CaRMS-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415293973133-Je-d%C3%A9sire-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-pour-les-programmes-qui-l-exigent-mais-je-ne-veux-pas-que-mes-donn%C3%A9es-soient-envoy%C3%A9es-%C3%A0-CaRMS-Que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:56:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415293973133-I-want-to-complete-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-for-the-programs-that-are-requesting-it-but-I-don-t-want-my-data-to-be-sent-to-CaRMS-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415293973133-Je-d%C3%A9sire-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-pour-les-programmes-qui-l-exigent-mais-je-ne-veux-pas-que-mes-donn%C3%A9es-soient-envoy%C3%A9es-%C3%A0-CaRMS-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415302757261-Which-programs-are-requesting-for-CaRMS-self-identification-questionnaire-as-an-optional-document-in-the-2026-R-1-Match</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:41:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415302757261-Which-programs-are-requesting-for-CaRMS-self-identification-questionnaire-as-an-optional-document-in-the-2026-R-1-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415302757261-Quels-programmes-ont-demand%C3%A9-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-pour-le-jumelage-R-1-de-2026"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415302757261-Quels-programmes-ont-demand%C3%A9-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-pour-le-jumelage-R-1-de-2026</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:41:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415302757261-Which-programs-are-requesting-for-CaRMS-self-identification-questionnaire-as-an-optional-document-in-the-2026-R-1-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415302757261-Quels-programmes-ont-demand%C3%A9-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-pour-le-jumelage-R-1-de-2026"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415780523405-What-is-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-CSIQ</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:35:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415780523405-What-is-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-CSIQ"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415780523405-Qu-est-ce-que-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-QDVC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415780523405-Qu-est-ce-que-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-QDVC</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:35:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4415780523405-What-is-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-CSIQ"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4415780523405-Qu-est-ce-que-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-QDVC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4422702955021-Why-do-I-have-to-submit-a-completed-Declaration-of-Medical-Exemption-instead-of-my-approved-medical-contraindication-certificate-medical-reason</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:07:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4422702955021-Why-do-I-have-to-submit-a-completed-Declaration-of-Medical-Exemption-instead-of-my-approved-medical-contraindication-certificate-medical-reason"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4422702955021-Pourquoi-dois-je-soumettre-une-d%C3%A9claration-d-exemption-m%C3%A9dicale-au-lieu-de-mon-certificat-de-contre-indication-m%C3%A9dicale-raison-m%C3%A9dicale-approuv%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4422702955021-Pourquoi-dois-je-soumettre-une-d%C3%A9claration-d-exemption-m%C3%A9dicale-au-lieu-de-mon-certificat-de-contre-indication-m%C3%A9dicale-raison-m%C3%A9dicale-approuv%C3%A9</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:07:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4422702955021-Why-do-I-have-to-submit-a-completed-Declaration-of-Medical-Exemption-instead-of-my-approved-medical-contraindication-certificate-medical-reason"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4422702955021-Pourquoi-dois-je-soumettre-une-d%C3%A9claration-d-exemption-m%C3%A9dicale-au-lieu-de-mon-certificat-de-contre-indication-m%C3%A9dicale-raison-m%C3%A9dicale-approuv%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4422870678925-How-do-I-upload-the-proof-of-COVID-19-vaccination-status-Declaration-of-medical-exemption-if-applying-to-Qu%C3%A9bec-programs</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:55:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4422870678925-How-do-I-upload-the-proof-of-COVID-19-vaccination-status-Declaration-of-medical-exemption-if-applying-to-Qu%C3%A9bec-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4422870678925-O%C3%B9-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9charger-la-preuve-du-statut-vaccinal-COVID-19-D%C3%A9claration-d-exemption-m%C3%A9dicale-si-je-postule-a-un-programme-au-Qu%C3%A9bec"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4422870678925-O%C3%B9-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9charger-la-preuve-du-statut-vaccinal-COVID-19-D%C3%A9claration-d-exemption-m%C3%A9dicale-si-je-postule-a-un-programme-au-Qu%C3%A9bec</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:55:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4422870678925-How-do-I-upload-the-proof-of-COVID-19-vaccination-status-Declaration-of-medical-exemption-if-applying-to-Qu%C3%A9bec-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4422870678925-O%C3%B9-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9charger-la-preuve-du-statut-vaccinal-COVID-19-D%C3%A9claration-d-exemption-m%C3%A9dicale-si-je-postule-a-un-programme-au-Qu%C3%A9bec"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4424674375565-During-file-review-how-do-I-report-an-issue-with-a-document</loc>
  <lastmod>2026-02-05T16:04:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4424674375565-During-file-review-how-do-I-report-an-issue-with-a-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4424674375565-Lors-de-l-examen-des-dossiers-comment-puis-je-signaler-un-probl%C3%A8me-avec-un-document"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4424674375565-Lors-de-l-examen-des-dossiers-comment-puis-je-signaler-un-probl%C3%A8me-avec-un-document</loc>
  <lastmod>2026-02-05T16:04:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4424674375565-During-file-review-how-do-I-report-an-issue-with-a-document"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4424674375565-Lors-de-l-examen-des-dossiers-comment-puis-je-signaler-un-probl%C3%A8me-avec-un-document"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4470164639245-How-do-I-assign-a-document-after-the-opening-of-File-Review</loc>
  <lastmod>2025-03-25T20:12:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4470164639245-How-do-I-assign-a-document-after-the-opening-of-File-Review"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4470164639245-Comment-puis-je-assigner-un-document-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4470164639245-Comment-puis-je-assigner-un-document-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers</loc>
  <lastmod>2025-03-25T20:12:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4470164639245-How-do-I-assign-a-document-after-the-opening-of-File-Review"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4470164639245-Comment-puis-je-assigner-un-document-apr%C3%A8s-le-d%C3%A9but-de-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4900723147277-How-do-I-fix-my-MCC-Candidate-Code</loc>
  <lastmod>2026-02-05T16:02:44Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4900723147277-How-do-I-fix-my-MCC-Candidate-Code"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4900723147277-Comment-puis-je-modifier-mon-matricule-du-CMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4900723147277-Comment-puis-je-modifier-mon-matricule-du-CMC</loc>
  <lastmod>2026-02-05T16:02:44Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/4900723147277-How-do-I-fix-my-MCC-Candidate-Code"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/4900723147277-Comment-puis-je-modifier-mon-matricule-du-CMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5485715034253-What-happens-after-the-match</loc>
  <lastmod>2026-02-03T15:46:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5485715034253-What-happens-after-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5485715034253-Qu-arrive-t-il-apr%C3%A8s-le-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5485715034253-Qu-arrive-t-il-apr%C3%A8s-le-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-02-03T15:46:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5485715034253-What-happens-after-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5485715034253-Qu-arrive-t-il-apr%C3%A8s-le-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5780390970765-My-program-did-not-receive-any-applications-Do-we-still-need-to-submit-a-Rank-Order-List</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:48:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5780390970765-My-program-did-not-receive-any-applications-Do-we-still-need-to-submit-a-Rank-Order-List"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5780390970765-Mon-programme-n-a-pas-re%C3%A7u-de-candidatures-Devons-nous-quand-m%C3%AAme-soumettre-une-liste-de-classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5780390970765-Mon-programme-n-a-pas-re%C3%A7u-de-candidatures-Devons-nous-quand-m%C3%AAme-soumettre-une-liste-de-classement</loc>
  <lastmod>2026-02-06T15:48:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5780390970765-My-program-did-not-receive-any-applications-Do-we-still-need-to-submit-a-Rank-Order-List"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5780390970765-Mon-programme-n-a-pas-re%C3%A7u-de-candidatures-Devons-nous-quand-m%C3%AAme-soumettre-une-liste-de-classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5781946082317-When-does-my-Date-updated-column-get-updated</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:47:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5781946082317-When-does-my-Date-updated-column-get-updated"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5781946082317-Quand-ma-colonne-Date-de-mise-%C3%A0-jour-est-elle-mise-%C3%A0-jour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5781946082317-Quand-ma-colonne-Date-de-mise-%C3%A0-jour-est-elle-mise-%C3%A0-jour</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:47:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5781946082317-When-does-my-Date-updated-column-get-updated"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5781946082317-Quand-ma-colonne-Date-de-mise-%C3%A0-jour-est-elle-mise-%C3%A0-jour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5784749384589-How-do-I-withdraw-from-the-match</loc>
  <lastmod>2026-02-24T22:00:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5784749384589-How-do-I-withdraw-from-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5784749384589-Comment-puis-je-me-retirer-d-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5784749384589-Comment-puis-je-me-retirer-d-un-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-02-24T22:00:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5784749384589-How-do-I-withdraw-from-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5784749384589-Comment-puis-je-me-retirer-d-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5785432523917-How-do-I-fix-my-MCC-Candidate-Code-entered-in-my-CaRMS-account</loc>
  <lastmod>2026-04-02T14:25:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5785432523917-How-do-I-fix-my-MCC-Candidate-Code-entered-in-my-CaRMS-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5785432523917-Comment-puis-je-corriger-mon-matricule-du-CMC-dans-mon-dossier-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5785432523917-Comment-puis-je-corriger-mon-matricule-du-CMC-dans-mon-dossier-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-02T14:25:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5785432523917-How-do-I-fix-my-MCC-Candidate-Code-entered-in-my-CaRMS-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5785432523917-Comment-puis-je-corriger-mon-matricule-du-CMC-dans-mon-dossier-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5949110143501-What-is-the-difference-between-the-Scholarly-Activities-and-Research-and-Presentations-Publications-sections</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:29:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5949110143501-What-is-the-difference-between-the-Scholarly-Activities-and-Research-and-Presentations-Publications-sections"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5949110143501-Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-les-sections-Activit%C3%A9s-acad%C3%A9miques-et-recherche-et-Publications-pr%C3%A9sentations"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5949110143501-Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-les-sections-Activit%C3%A9s-acad%C3%A9miques-et-recherche-et-Publications-pr%C3%A9sentations</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:29:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5949110143501-What-is-the-difference-between-the-Scholarly-Activities-and-Research-and-Presentations-Publications-sections"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5949110143501-Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-les-sections-Activit%C3%A9s-acad%C3%A9miques-et-recherche-et-Publications-pr%C3%A9sentations"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5950957246605-Under-Licensure-what-does-provincial-postgraduate-educational-license-refer-to</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:33:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5950957246605-Under-Licensure-what-does-provincial-postgraduate-educational-license-refer-to"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5950957246605-Dans-la-section-PERMIS-D-EXERCICE-que-signifie-le-permis-%C3%A9ducationnel-%C3%A9mis-par-votre-province"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5950957246605-Dans-la-section-PERMIS-D-EXERCICE-que-signifie-le-permis-%C3%A9ducationnel-%C3%A9mis-par-votre-province</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:33:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5950957246605-Under-Licensure-what-does-provincial-postgraduate-educational-license-refer-to"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5950957246605-Dans-la-section-PERMIS-D-EXERCICE-que-signifie-le-permis-%C3%A9ducationnel-%C3%A9mis-par-votre-province"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5951719392141-Can-our-program-obtain-a-template-of-the-unranked-applicant-form</loc>
  <lastmod>2022-05-02T20:58:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5951719392141-Can-our-program-obtain-a-template-of-the-unranked-applicant-form"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5951719392141-Notre-programme-peut-il-obtenir-un-gabarit-du-formulaire-du-candidat-non-class%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5951719392141-Notre-programme-peut-il-obtenir-un-gabarit-du-formulaire-du-candidat-non-class%C3%A9</loc>
  <lastmod>2022-05-02T20:58:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/5951719392141-Can-our-program-obtain-a-template-of-the-unranked-applicant-form"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/5951719392141-Notre-programme-peut-il-obtenir-un-gabarit-du-formulaire-du-candidat-non-class%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/6110487895821-How-do-application-and-document-updates-affect-my-submitted-program-application</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:31:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/6110487895821-How-do-application-and-document-updates-affect-my-submitted-program-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/6110487895821-Comment-les-mises-%C3%A0-jour-des-demandes-et-des-documents-affectent-elles-mes-candidatures-soumises-aux-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/6110487895821-Comment-les-mises-%C3%A0-jour-des-demandes-et-des-documents-affectent-elles-mes-candidatures-soumises-aux-programmes</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:31:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/6110487895821-How-do-application-and-document-updates-affect-my-submitted-program-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/6110487895821-Comment-les-mises-%C3%A0-jour-des-demandes-et-des-documents-affectent-elles-mes-candidatures-soumises-aux-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/6110496302605-Do-we-have-to-remove-Withdrawn-candidates-from-our-Rank-Order-List</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:09:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/6110496302605-Do-we-have-to-remove-Withdrawn-candidates-from-our-Rank-Order-List"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/6110496302605-Devons-nous-enlever-les-candidats-qui-ont-retir%C3%A9-leur-candidature-de-notre-liste-de-classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/6110496302605-Devons-nous-enlever-les-candidats-qui-ont-retir%C3%A9-leur-candidature-de-notre-liste-de-classement</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:09:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/6110496302605-Do-we-have-to-remove-Withdrawn-candidates-from-our-Rank-Order-List"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/6110496302605-Devons-nous-enlever-les-candidats-qui-ont-retir%C3%A9-leur-candidature-de-notre-liste-de-classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/6315050586765-How-do-I-create-a-non-discipline-specific-reference-request-in-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2024-08-22T14:40:47Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/6315050586765-How-do-I-create-a-non-discipline-specific-reference-request-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/6315050586765-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-une-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-pour-aucune-discipline-sp%C3%A9cifique-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/6315050586765-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-une-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-pour-aucune-discipline-sp%C3%A9cifique-dans-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2024-08-22T14:40:47Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/6315050586765-How-do-I-create-a-non-discipline-specific-reference-request-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/6315050586765-Comment-puis-je-cr%C3%A9er-une-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-pour-aucune-discipline-sp%C3%A9cifique-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/8378477191821-I-am-completing-an-application-in-both-English-and-French-do-I-need-to-complete-the-self-identification-questionnaire-for-each-language</loc>
  <lastmod>2023-11-04T21:42:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/8378477191821-I-am-completing-an-application-in-both-English-and-French-do-I-need-to-complete-the-self-identification-questionnaire-for-each-language"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/8378477191821-Je-remplis-une-candidature-bilingue-Dois-je-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-dans-chaque-langue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/8378477191821-Je-remplis-une-candidature-bilingue-Dois-je-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-dans-chaque-langue</loc>
  <lastmod>2023-11-04T21:42:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/8378477191821-I-am-completing-an-application-in-both-English-and-French-do-I-need-to-complete-the-self-identification-questionnaire-for-each-language"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/8378477191821-Je-remplis-une-candidature-bilingue-Dois-je-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-dans-chaque-langue"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9311272215821-Does-Acuity-Insights-offer-accommodations-for-the-Casper-test</loc>
  <lastmod>2026-04-01T16:00:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9311272215821-Does-Acuity-Insights-offer-accommodations-for-the-Casper-test"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9311272215821-Est-ce-que-Acuity-Insights-offre-des-mesures-d-accommodement-pour-l-examen-Casper"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9311272215821-Est-ce-que-Acuity-Insights-offre-des-mesures-d-accommodement-pour-l-examen-Casper</loc>
  <lastmod>2026-04-01T16:00:09Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9311272215821-Does-Acuity-Insights-offer-accommodations-for-the-Casper-test"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9311272215821-Est-ce-que-Acuity-Insights-offre-des-mesures-d-accommodement-pour-l-examen-Casper"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9443148151821-What-is-a-clerkship</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:37:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9443148151821-What-is-a-clerkship"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9443148151821-Qu-est-ce-qu-un-externat"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9443148151821-Qu-est-ce-qu-un-externat</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:37:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9443148151821-What-is-a-clerkship"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9443148151821-Qu-est-ce-qu-un-externat"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9500875452685-What-was-the-CaRMS-Self-identification-questionnaire-CSIQ-pilot-project</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:41:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9500875452685-What-was-the-CaRMS-Self-identification-questionnaire-CSIQ-pilot-project"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9500875452685-Quel-%C3%A9tait-le-projet-pilote-pour-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-QDVC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9500875452685-Quel-%C3%A9tait-le-projet-pilote-pour-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-QDVC</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:41:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9500875452685-What-was-the-CaRMS-Self-identification-questionnaire-CSIQ-pilot-project"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9500875452685-Quel-%C3%A9tait-le-projet-pilote-pour-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-QDVC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9503200863757-My-program-would-like-to-include-the-CSIQ-as-an-optional-document-for-applicants-to-provide-as-part-of-their-application-what-do-I-have-to-do</loc>
  <lastmod>2025-06-27T13:54:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9503200863757-My-program-would-like-to-include-the-CSIQ-as-an-optional-document-for-applicants-to-provide-as-part-of-their-application-what-do-I-have-to-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9503200863757-Mon-programme-souhaite-inclure-le-QDVC-comme-document-facultatif-que-les-candidats-peuvent-fournir-dans-le-cadre-de-leur-candidature-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9503200863757-Mon-programme-souhaite-inclure-le-QDVC-comme-document-facultatif-que-les-candidats-peuvent-fournir-dans-le-cadre-de-leur-candidature-Que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2025-06-27T13:54:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9503200863757-My-program-would-like-to-include-the-CSIQ-as-an-optional-document-for-applicants-to-provide-as-part-of-their-application-what-do-I-have-to-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9503200863757-Mon-programme-souhaite-inclure-le-QDVC-comme-document-facultatif-que-les-candidats-peuvent-fournir-dans-le-cadre-de-leur-candidature-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9503621348365-Will-programs-be-able-to-request-the-CSIQ-after-the-program-description-submission-deadline</loc>
  <lastmod>2025-06-26T14:57:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9503621348365-Will-programs-be-able-to-request-the-CSIQ-after-the-program-description-submission-deadline"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9503621348365-Les-programmes-pourront-ils-demander-le-QDVC-apr%C3%A8s-la-date-limite-de-soumission-des-descriptions-de-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9503621348365-Les-programmes-pourront-ils-demander-le-QDVC-apr%C3%A8s-la-date-limite-de-soumission-des-descriptions-de-programmes</loc>
  <lastmod>2025-06-26T14:57:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9503621348365-Will-programs-be-able-to-request-the-CSIQ-after-the-program-description-submission-deadline"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9503621348365-Les-programmes-pourront-ils-demander-le-QDVC-apr%C3%A8s-la-date-limite-de-soumission-des-descriptions-de-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9505007794061-Our-program-currently-has-a-method-of-collecting-this-information-are-we-required-to-use-the-CSIQ-going-forward</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:36:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9505007794061-Our-program-currently-has-a-method-of-collecting-this-information-are-we-required-to-use-the-CSIQ-going-forward"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9505007794061-Notre-programme-a-actuellement-un-moyen-pour-recueillir-ces-informations-sommes-nous-oblig%C3%A9s-d-utiliser-le-QDVC-%C3%A0-l-avenir"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9505007794061-Notre-programme-a-actuellement-un-moyen-pour-recueillir-ces-informations-sommes-nous-oblig%C3%A9s-d-utiliser-le-QDVC-%C3%A0-l-avenir</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:36:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9505007794061-Our-program-currently-has-a-method-of-collecting-this-information-are-we-required-to-use-the-CSIQ-going-forward"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9505007794061-Notre-programme-a-actuellement-un-moyen-pour-recueillir-ces-informations-sommes-nous-oblig%C3%A9s-d-utiliser-le-QDVC-%C3%A0-l-avenir"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9969439805069-How-will-my-questionnaire-information-be-shared-with-programs</loc>
  <lastmod>2023-10-31T03:22:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9969439805069-How-will-my-questionnaire-information-be-shared-with-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9969439805069-Comment-l-information-de-mon-questionnaire-sera-t-elle-partag%C3%A9e-avec-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9969439805069-Comment-l-information-de-mon-questionnaire-sera-t-elle-partag%C3%A9e-avec-les-programmes</loc>
  <lastmod>2023-10-31T03:22:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9969439805069-How-will-my-questionnaire-information-be-shared-with-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9969439805069-Comment-l-information-de-mon-questionnaire-sera-t-elle-partag%C3%A9e-avec-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9969504989965-Why-should-I-fill-out-the-CaRMS-self-identification-questionnaire</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:55:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9969504989965-Why-should-I-fill-out-the-CaRMS-self-identification-questionnaire"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9969504989965-Pourquoi-devrais-je-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9969504989965-Pourquoi-devrais-je-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:55:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9969504989965-Why-should-I-fill-out-the-CaRMS-self-identification-questionnaire"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9969504989965-Pourquoi-devrais-je-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9970064209677-As-an-applicant-where-can-I-find-further-information-about-a-faculty-s-EDI-efforts</loc>
  <lastmod>2023-11-04T21:36:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9970064209677-As-an-applicant-where-can-I-find-further-information-about-a-faculty-s-EDI-efforts"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9970064209677-En-tant-que-candidat-ou-puis-je-trouver-plus-d-information-sur-les-initiatives-d-une-facult%C3%A9-dans-le-domaine-de-l-EDI"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9970064209677-En-tant-que-candidat-ou-puis-je-trouver-plus-d-information-sur-les-initiatives-d-une-facult%C3%A9-dans-le-domaine-de-l-EDI</loc>
  <lastmod>2023-11-04T21:36:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9970064209677-As-an-applicant-where-can-I-find-further-information-about-a-faculty-s-EDI-efforts"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9970064209677-En-tant-que-candidat-ou-puis-je-trouver-plus-d-information-sur-les-initiatives-d-une-facult%C3%A9-dans-le-domaine-de-l-EDI"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9970328621197-How-can-I-be-reassured-that-if-I-assign-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-to-a-program-that-it-will-be-advantageous-as-opposed-to-discriminatory</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:40:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9970328621197-How-can-I-be-reassured-that-if-I-assign-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-to-a-program-that-it-will-be-advantageous-as-opposed-to-discriminatory"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9970328621197-Comment-puis-je-%C3%AAtre-assur%C3%A9-que-si-je-soumets-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-%C3%A0-un-programme-il-sera-avantageux-et-non-discriminatoire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9970328621197-Comment-puis-je-%C3%AAtre-assur%C3%A9-que-si-je-soumets-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-%C3%A0-un-programme-il-sera-avantageux-et-non-discriminatoire</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:40:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9970328621197-How-can-I-be-reassured-that-if-I-assign-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-to-a-program-that-it-will-be-advantageous-as-opposed-to-discriminatory"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9970328621197-Comment-puis-je-%C3%AAtre-assur%C3%A9-que-si-je-soumets-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-%C3%A0-un-programme-il-sera-avantageux-et-non-discriminatoire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9970522189197-I-completed-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-but-I-need-to-update-the-form-how-can-I-do-this</loc>
  <lastmod>2023-11-04T21:33:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9970522189197-I-completed-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-but-I-need-to-update-the-form-how-can-I-do-this"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9970522189197-J-ai-rempli-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-mais-je-dois-modifier-le-formulaire-Comment-puis-je-faire-cela"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9970522189197-J-ai-rempli-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-mais-je-dois-modifier-le-formulaire-Comment-puis-je-faire-cela</loc>
  <lastmod>2023-11-04T21:33:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9970522189197-I-completed-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-but-I-need-to-update-the-form-how-can-I-do-this"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9970522189197-J-ai-rempli-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-mais-je-dois-modifier-le-formulaire-Comment-puis-je-faire-cela"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9970619862029-How-can-I-be-assured-that-my-personal-information-entered-in-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-is-protected</loc>
  <lastmod>2023-11-04T21:33:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9970619862029-How-can-I-be-assured-that-my-personal-information-entered-in-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-is-protected"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9970619862029-Comment-puis-je-m-assurer-que-les-renseignements-personnels-que-je-saisis-dans-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-sont-prot%C3%A9g%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9970619862029-Comment-puis-je-m-assurer-que-les-renseignements-personnels-que-je-saisis-dans-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-sont-prot%C3%A9g%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2023-11-04T21:33:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9970619862029-How-can-I-be-assured-that-my-personal-information-entered-in-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-is-protected"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9970619862029-Comment-puis-je-m-assurer-que-les-renseignements-personnels-que-je-saisis-dans-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-sont-prot%C3%A9g%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9998051649037-I-would-like-to-complete-both-an-English-and-a-French-CaRMS-self-identification-questionnaire-what-do-I-have-to-do</loc>
  <lastmod>2025-05-13T13:45:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9998051649037-I-would-like-to-complete-both-an-English-and-a-French-CaRMS-self-identification-questionnaire-what-do-I-have-to-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9998051649037-J-aimerais-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-en-anglais-et-en-fran%C3%A7ais-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9998051649037-J-aimerais-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-en-anglais-et-en-fran%C3%A7ais-Que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2025-05-13T13:45:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/9998051649037-I-would-like-to-complete-both-an-English-and-a-French-CaRMS-self-identification-questionnaire-what-do-I-have-to-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/9998051649037-J-aimerais-remplir-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-en-anglais-et-en-fran%C3%A7ais-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10161716079885-What-is-acceptable-proof-of-the-LMCC</loc>
  <lastmod>2026-03-16T20:55:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10161716079885-What-is-acceptable-proof-of-the-LMCC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10161716079885-Qu-est-ce-qui-est-une-preuve-acceptable-du-LCMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10161716079885-Qu-est-ce-qui-est-une-preuve-acceptable-du-LCMC</loc>
  <lastmod>2026-03-16T20:55:21Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10161716079885-What-is-acceptable-proof-of-the-LMCC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10161716079885-Qu-est-ce-qui-est-une-preuve-acceptable-du-LCMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10169426968333-How-do-I-make-changes-to-my-program-description-after-it-s-been-approved</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:32:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10169426968333-How-do-I-make-changes-to-my-program-description-after-it-s-been-approved"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10169426968333-Comment-puis-je-apporter-des-changements-%C3%A0-ma-description-de-programme-apr%C3%A8s-qu-elle-a-%C3%A9t%C3%A9-approuv%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10169426968333-Comment-puis-je-apporter-des-changements-%C3%A0-ma-description-de-programme-apr%C3%A8s-qu-elle-a-%C3%A9t%C3%A9-approuv%C3%A9e</loc>
  <lastmod>2026-02-06T21:32:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10169426968333-How-do-I-make-changes-to-my-program-description-after-it-s-been-approved"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10169426968333-Comment-puis-je-apporter-des-changements-%C3%A0-ma-description-de-programme-apr%C3%A8s-qu-elle-a-%C3%A9t%C3%A9-approuv%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10218999322125-Mon-programme-voudrait-ajouter-l-examen-Casper-comme-document-requis-Que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2024-08-22T10:07:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10358745707789-Can-I-assign-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-to-a-program-that-is-not-requesting-it</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:51:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10358745707789-Can-I-assign-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-to-a-program-that-is-not-requesting-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10358745707789-Est-ce-que-je-peux-assigner-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-%C3%A0-un-programme-qui-ne-l-exige-pas"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10358745707789-Est-ce-que-je-peux-assigner-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-%C3%A0-un-programme-qui-ne-l-exige-pas</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:51:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10358745707789-Can-I-assign-the-CaRMS-self-identification-questionnaire-to-a-program-that-is-not-requesting-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10358745707789-Est-ce-que-je-peux-assigner-le-questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS-%C3%A0-un-programme-qui-ne-l-exige-pas"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10365616975501-How-can-a-new-structured-reference-letter-be-introduced-into-the-R-1-Match</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:01:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10365616975501-How-can-a-new-structured-reference-letter-be-introduced-into-the-R-1-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10365616975501-Comment-peut-on-introduire-une-nouvelle-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-dans-le-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10365616975501-Comment-peut-on-introduire-une-nouvelle-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-dans-le-jumelage-R-1</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:01:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10365616975501-How-can-a-new-structured-reference-letter-be-introduced-into-the-R-1-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10365616975501-Comment-peut-on-introduire-une-nouvelle-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-dans-le-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10366051241613-As-a-program-what-instructions-should-I-add-within-the-description-box-when-I-request-a-document-type-within-my-program-description</loc>
  <lastmod>2025-08-11T15:56:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10366051241613-As-a-program-what-instructions-should-I-add-within-the-description-box-when-I-request-a-document-type-within-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10366051241613-En-tant-que-programme-quelles-instructions-devrais-je-ajouter-dans-la-bo%C3%AEte-de-description-lorsque-j-exige-un-type-de-document-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10366051241613-En-tant-que-programme-quelles-instructions-devrais-je-ajouter-dans-la-bo%C3%AEte-de-description-lorsque-j-exige-un-type-de-document-dans-ma-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2025-08-11T15:56:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10366051241613-As-a-program-what-instructions-should-I-add-within-the-description-box-when-I-request-a-document-type-within-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10366051241613-En-tant-que-programme-quelles-instructions-devrais-je-ajouter-dans-la-bo%C3%AEte-de-description-lorsque-j-exige-un-type-de-document-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10370816862733-As-an-applicant-how-should-I-upload-documents-requested-by-programs</loc>
  <lastmod>2026-04-01T13:51:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10370816862733-As-an-applicant-how-should-I-upload-documents-requested-by-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10370816862733-En-tant-que-candidat-comment-devrais-je-t%C3%A9l%C3%A9verser-les-documents-requis-par-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10370816862733-En-tant-que-candidat-comment-devrais-je-t%C3%A9l%C3%A9verser-les-documents-requis-par-les-programmes</loc>
  <lastmod>2026-04-01T13:51:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10370816862733-As-an-applicant-how-should-I-upload-documents-requested-by-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10370816862733-En-tant-que-candidat-comment-devrais-je-t%C3%A9l%C3%A9verser-les-documents-requis-par-les-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10453809030285-What-are-the-program-description-standardized-instructions</loc>
  <lastmod>2025-07-28T14:06:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10453809030285-What-are-the-program-description-standardized-instructions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10453809030285-Quelles-sont-les-instructions-normalis%C3%A9es-pour-les-descriptions-de-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10453809030285-Quelles-sont-les-instructions-normalis%C3%A9es-pour-les-descriptions-de-programmes</loc>
  <lastmod>2025-07-28T14:06:07Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10453809030285-What-are-the-program-description-standardized-instructions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10453809030285-Quelles-sont-les-instructions-normalis%C3%A9es-pour-les-descriptions-de-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10678193734413-What-is-a-letter-of-reference</loc>
  <lastmod>2023-07-25T18:07:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10678193734413-What-is-a-letter-of-reference"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10678193734413-Qu-est-ce-qu-une-lettre-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10678193734413-Qu-est-ce-qu-une-lettre-de-recommandation</loc>
  <lastmod>2023-07-25T18:07:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10678193734413-What-is-a-letter-of-reference"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10678193734413-Qu-est-ce-qu-une-lettre-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10678264034573-What-is-a-structured-reference-letter</loc>
  <lastmod>2025-08-07T15:55:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10678264034573-What-is-a-structured-reference-letter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10678264034573-Qu-est-ce-qu-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10678264034573-Qu-est-ce-qu-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e</loc>
  <lastmod>2025-08-07T15:55:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10678264034573-What-is-a-structured-reference-letter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10678264034573-Qu-est-ce-qu-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10997217299725-How-do-I-add-additional-documents-to-a-PDF</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:15:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10997217299725-How-do-I-add-additional-documents-to-a-PDF"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10997217299725-Comment-puis-je-ajouter-des-documents-suppl%C3%A9mentaires-%C3%A0-un-PDF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10997217299725-Comment-puis-je-ajouter-des-documents-suppl%C3%A9mentaires-%C3%A0-un-PDF</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:15:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/10997217299725-How-do-I-add-additional-documents-to-a-PDF"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/10997217299725-Comment-puis-je-ajouter-des-documents-suppl%C3%A9mentaires-%C3%A0-un-PDF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11111835043213-How-do-I-clear-my-cache</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:17:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11111835043213-How-do-I-clear-my-cache"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11111835043213-Comment-puis-je-effacer-ma-m%C3%A9moire-cache"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11111835043213-Comment-puis-je-effacer-ma-m%C3%A9moire-cache</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:17:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11111835043213-How-do-I-clear-my-cache"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11111835043213-Comment-puis-je-effacer-ma-m%C3%A9moire-cache"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11256940557965-My-date-of-graduation-is-incorrect-under-the-Medical-Education-section-but-I-can-t-change-it-What-do-I-do</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:46:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11256940557965-My-date-of-graduation-is-incorrect-under-the-Medical-Education-section-but-I-can-t-change-it-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11256940557965-Ma-date-d-obtention-du-dipl%C3%B4me-est-incorrecte-dans-la-section-%C3%89ducation-m%C3%A9dicale-mais-je-ne-peux-pas-la-changer-Que-puis-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11256940557965-Ma-date-d-obtention-du-dipl%C3%B4me-est-incorrecte-dans-la-section-%C3%89ducation-m%C3%A9dicale-mais-je-ne-peux-pas-la-changer-Que-puis-je-faire</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:46:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11256940557965-My-date-of-graduation-is-incorrect-under-the-Medical-Education-section-but-I-can-t-change-it-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11256940557965-Ma-date-d-obtention-du-dipl%C3%B4me-est-incorrecte-dans-la-section-%C3%89ducation-m%C3%A9dicale-mais-je-ne-peux-pas-la-changer-Que-puis-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11514907702541-I-am-not-eligible-to-apply-to-Qu%C3%A9bec-programs-in-the-regular-stream-of-the-R-1-match-because-I-have-a-fellowship-what-do-I-do</loc>
  <lastmod>2025-07-18T15:02:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11514907702541-I-am-not-eligible-to-apply-to-Qu%C3%A9bec-programs-in-the-regular-stream-of-the-R-1-match-because-I-have-a-fellowship-what-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11514907702541-Je-ne-suis-pas-%C3%A9ligible-%C3%A0-postuler-aux-programmes-du-Qu%C3%A9bec-dans-le-groupe-r%C3%A9gulier-du-jumelage-principal-R-1-car-j-ai-une-bourse-de-recherche-fellowship-que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11514907702541-Je-ne-suis-pas-%C3%A9ligible-%C3%A0-postuler-aux-programmes-du-Qu%C3%A9bec-dans-le-groupe-r%C3%A9gulier-du-jumelage-principal-R-1-car-j-ai-une-bourse-de-recherche-fellowship-que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2025-07-18T15:02:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11514907702541-I-am-not-eligible-to-apply-to-Qu%C3%A9bec-programs-in-the-regular-stream-of-the-R-1-match-because-I-have-a-fellowship-what-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11514907702541-Je-ne-suis-pas-%C3%A9ligible-%C3%A0-postuler-aux-programmes-du-Qu%C3%A9bec-dans-le-groupe-r%C3%A9gulier-du-jumelage-principal-R-1-car-j-ai-une-bourse-de-recherche-fellowship-que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11619713585293-I-m-a-current-year-Canadian-Medical-Graduate-CMG-and-have-transferred-my-future-MCCQE-exam-information-from-physiciansapply-ca-but-I-am-receiving-an-error-what-do-I-do</loc>
  <lastmod>2026-04-22T13:26:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11619713585293-I-m-a-current-year-Canadian-Medical-Graduate-CMG-and-have-transferred-my-future-MCCQE-exam-information-from-physiciansapply-ca-but-I-am-receiving-an-error-what-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11619713585293-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-de-l-ann%C3%A9e-en-cours-et-j-ai-transf%C3%A9r%C3%A9-l-information-concernant-mon-futur-examen-EACMC-partie-I-%C3%A0-partir-du-site-inscriptionmed-ca-mais-j-ai-re%C3%A7u-un-message-d-erreur-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11619713585293-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-de-l-ann%C3%A9e-en-cours-et-j-ai-transf%C3%A9r%C3%A9-l-information-concernant-mon-futur-examen-EACMC-partie-I-%C3%A0-partir-du-site-inscriptionmed-ca-mais-j-ai-re%C3%A7u-un-message-d-erreur-Que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2026-04-22T13:26:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11619713585293-I-m-a-current-year-Canadian-Medical-Graduate-CMG-and-have-transferred-my-future-MCCQE-exam-information-from-physiciansapply-ca-but-I-am-receiving-an-error-what-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11619713585293-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-de-l-ann%C3%A9e-en-cours-et-j-ai-transf%C3%A9r%C3%A9-l-information-concernant-mon-futur-examen-EACMC-partie-I-%C3%A0-partir-du-site-inscriptionmed-ca-mais-j-ai-re%C3%A7u-un-message-d-erreur-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11695440901005-I-have-two-program-directors-but-I-can-only-add-one-in-CaRMS-Online-What-do-I-do</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:04:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11695440901005-I-have-two-program-directors-but-I-can-only-add-one-in-CaRMS-Online-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11695440901005-J-ai-deux-directeurs-de-programme-mais-je-ne-peux-en-ajouter-qu-un-seul-sur-CaRMS-en-ligne-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11695440901005-J-ai-deux-directeurs-de-programme-mais-je-ne-peux-en-ajouter-qu-un-seul-sur-CaRMS-en-ligne-Que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:04:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11695440901005-I-have-two-program-directors-but-I-can-only-add-one-in-CaRMS-Online-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11695440901005-J-ai-deux-directeurs-de-programme-mais-je-ne-peux-en-ajouter-qu-un-seul-sur-CaRMS-en-ligne-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11795257309453-The-status-of-my-Casper-exam-is-delivered-on-my-Acuity-account-but-I-don-t-see-it-in-my-CaRMS-Online-account-what-do-I-do</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:03:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11795257309453-The-status-of-my-Casper-exam-is-delivered-on-my-Acuity-account-but-I-don-t-see-it-in-my-CaRMS-Online-account-what-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11795257309453-Le-statut-de-mon-examen-Casper-est-livr%C3%A9-sur-mon-compte-Acuity-mais-je-ne-le-vois-pas-dans-mon-compte-CaRMS-en-ligne-que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11795257309453-Le-statut-de-mon-examen-Casper-est-livr%C3%A9-sur-mon-compte-Acuity-mais-je-ne-le-vois-pas-dans-mon-compte-CaRMS-en-ligne-que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:03:18Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/11795257309453-The-status-of-my-Casper-exam-is-delivered-on-my-Acuity-account-but-I-don-t-see-it-in-my-CaRMS-Online-account-what-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/11795257309453-Le-statut-de-mon-examen-Casper-est-livr%C3%A9-sur-mon-compte-Acuity-mais-je-ne-le-vois-pas-dans-mon-compte-CaRMS-en-ligne-que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/12026703079437-Do-I-need-to-upload-my-FMProC-result-document-to-my-CaRMS-Online-account</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:29:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/12026703079437-Do-I-need-to-upload-my-FMProC-result-document-to-my-CaRMS-Online-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/12026703079437-Ai-je-besoin-de-t%C3%A9l%C3%A9verser-mon-document-de-r%C3%A9sultats-des-%C3%A9valuations-CProMF-dans-mon-compte-d-utilisateur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/12026703079437-Ai-je-besoin-de-t%C3%A9l%C3%A9verser-mon-document-de-r%C3%A9sultats-des-%C3%A9valuations-CProMF-dans-mon-compte-d-utilisateur-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:29:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/12026703079437-Do-I-need-to-upload-my-FMProC-result-document-to-my-CaRMS-Online-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/12026703079437-Ai-je-besoin-de-t%C3%A9l%C3%A9verser-mon-document-de-r%C3%A9sultats-des-%C3%A9valuations-CProMF-dans-mon-compte-d-utilisateur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/12028537151629-How-long-is-my-FMProC-test-valid</loc>
  <lastmod>2026-04-01T13:57:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/12028537151629-How-long-is-my-FMProC-test-valid"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/12028537151629-Pendant-combien-de-temps-mon-r%C3%A9sultat-de-l-examen-CProMF-est-il-valide"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/12028537151629-Pendant-combien-de-temps-mon-r%C3%A9sultat-de-l-examen-CProMF-est-il-valide</loc>
  <lastmod>2026-04-01T13:57:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/12028537151629-How-long-is-my-FMProC-test-valid"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/12028537151629-Pendant-combien-de-temps-mon-r%C3%A9sultat-de-l-examen-CProMF-est-il-valide"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/12031216797069-My-Casper-result-has-been-transferred-to-my-account-but-I-cannot-view-the-score-why</loc>
  <lastmod>2026-05-19T16:38:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/12031216797069-My-Casper-result-has-been-transferred-to-my-account-but-I-cannot-view-the-score-why"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/12031216797069-Mes-r%C3%A9sultats-de-l-examen-Casper-ont-%C3%A9t%C3%A9-transf%C3%A9r%C3%A9s-vers-mon-dossier-mais-je-ne-peux-pas-voir-la-note-Pourquoi"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/12031216797069-Mes-r%C3%A9sultats-de-l-examen-Casper-ont-%C3%A9t%C3%A9-transf%C3%A9r%C3%A9s-vers-mon-dossier-mais-je-ne-peux-pas-voir-la-note-Pourquoi</loc>
  <lastmod>2026-05-19T16:38:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/12031216797069-My-Casper-result-has-been-transferred-to-my-account-but-I-cannot-view-the-score-why"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/12031216797069-Mes-r%C3%A9sultats-de-l-examen-Casper-ont-%C3%A9t%C3%A9-transf%C3%A9r%C3%A9s-vers-mon-dossier-mais-je-ne-peux-pas-voir-la-note-Pourquoi"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/13395006774413-Are-match-timelines-ever-updated-after-approval</loc>
  <lastmod>2024-06-13T15:31:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/13395006774413-Are-match-timelines-ever-updated-after-approval"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/13395006774413-Les-calendriers-de-jumelage-sont-ils-quelques-fois-modifi%C3%A9s-apr%C3%A8s-avoir-%C3%A9t%C3%A9-approuv%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/13395006774413-Les-calendriers-de-jumelage-sont-ils-quelques-fois-modifi%C3%A9s-apr%C3%A8s-avoir-%C3%A9t%C3%A9-approuv%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2024-06-13T15:31:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/13395006774413-Are-match-timelines-ever-updated-after-approval"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/13395006774413-Les-calendriers-de-jumelage-sont-ils-quelques-fois-modifi%C3%A9s-apr%C3%A8s-avoir-%C3%A9t%C3%A9-approuv%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/13830764287757-I-need-to-remove-a-program-from-the-match-What-do-I-do</loc>
  <lastmod>2024-06-17T14:21:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/13830764287757-I-need-to-remove-a-program-from-the-match-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/13830764287757-Je-dois-retirer-un-programme-du-jumelage-Qu-est-ce-que-je-fais"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/13830764287757-Je-dois-retirer-un-programme-du-jumelage-Qu-est-ce-que-je-fais</loc>
  <lastmod>2024-06-17T14:21:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/13830764287757-I-need-to-remove-a-program-from-the-match-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/13830764287757-Je-dois-retirer-un-programme-du-jumelage-Qu-est-ce-que-je-fais"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/14514623898381-Why-is-the-Document-Assignment-check-column-under-the-My-Applications-to-Programs-page-blank</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:25:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/14514623898381-Why-is-the-Document-Assignment-check-column-under-the-My-Applications-to-Programs-page-blank"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/14514623898381-Pourquoi-la-colonne-de-statut-de-l-assignation-du-document-sous-la-page-Candidatures-aux-programmes-est-elle-vide"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/14514623898381-Pourquoi-la-colonne-de-statut-de-l-assignation-du-document-sous-la-page-Candidatures-aux-programmes-est-elle-vide</loc>
  <lastmod>2024-08-22T13:25:43Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/14514623898381-Why-is-the-Document-Assignment-check-column-under-the-My-Applications-to-Programs-page-blank"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/14514623898381-Pourquoi-la-colonne-de-statut-de-l-assignation-du-document-sous-la-page-Candidatures-aux-programmes-est-elle-vide"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15170799332237-Can-new-programs-be-added-during-the-Post-match-Process</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:06:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15170799332237-Can-new-programs-be-added-during-the-Post-match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15170799332237-De-nouveaux-programmes-peuvent-ils-%C3%AAtre-ajout%C3%A9s-lors-du-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15170799332237-De-nouveaux-programmes-peuvent-ils-%C3%AAtre-ajout%C3%A9s-lors-du-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:06:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15170799332237-Can-new-programs-be-added-during-the-Post-match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15170799332237-De-nouveaux-programmes-peuvent-ils-%C3%AAtre-ajout%C3%A9s-lors-du-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15175399342861-How-do-I-modify-the-quota-of-a-program-participating-in-the-Post-match-Process</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:09:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15175399342861-How-do-I-modify-the-quota-of-a-program-participating-in-the-Post-match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15175399342861-Comment-puis-je-modifier-le-quota-d-un-programme-qui-participe-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15175399342861-Comment-puis-je-modifier-le-quota-d-un-programme-qui-participe-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:09:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15175399342861-How-do-I-modify-the-quota-of-a-program-participating-in-the-Post-match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15175399342861-Comment-puis-je-modifier-le-quota-d-un-programme-qui-participe-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15176259330701-How-does-my-program-switch-stream-during-the-Post-match-Process</loc>
  <lastmod>2026-04-20T15:00:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15176259330701-How-does-my-program-switch-stream-during-the-Post-match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15176259330701-Comment-mon-programme-peut-il-changer-de-groupe-de-candidatures-pendant-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15176259330701-Comment-mon-programme-peut-il-changer-de-groupe-de-candidatures-pendant-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-20T15:00:59Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15176259330701-How-does-my-program-switch-stream-during-the-Post-match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15176259330701-Comment-mon-programme-peut-il-changer-de-groupe-de-candidatures-pendant-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15176518290189-How-does-the-Post-match-Process-differ-from-first-and-second-iteration</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:07:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15176518290189-How-does-the-Post-match-Process-differ-from-first-and-second-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15176518290189-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rences-entre-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-et-le-premier-et-le-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15176518290189-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rences-entre-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-et-le-premier-et-le-deuxi%C3%A8me-tour</loc>
  <lastmod>2026-04-01T14:07:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15176518290189-How-does-the-Post-match-Process-differ-from-first-and-second-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15176518290189-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rences-entre-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-et-le-premier-et-le-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15885367148173-Can-I-upload-an-MSPR-Transcript-for-a-student-who-is-not-participating-in-a-match</loc>
  <lastmod>2024-09-06T18:05:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15885367148173-Can-I-upload-an-MSPR-Transcript-for-a-student-who-is-not-participating-in-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15885367148173-Est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9verser-un-DREM-ou-relev%C3%A9-de-notes-pour-un-%C3%A9tudiant-qui-ne-participe-pas-%C3%A0-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15885367148173-Est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9verser-un-DREM-ou-relev%C3%A9-de-notes-pour-un-%C3%A9tudiant-qui-ne-participe-pas-%C3%A0-un-jumelage</loc>
  <lastmod>2024-09-06T18:05:25Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/15885367148173-Can-I-upload-an-MSPR-Transcript-for-a-student-who-is-not-participating-in-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/15885367148173-Est-ce-que-je-peux-t%C3%A9l%C3%A9verser-un-DREM-ou-relev%C3%A9-de-notes-pour-un-%C3%A9tudiant-qui-ne-participe-pas-%C3%A0-un-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16258102521357-I-am-interested-in-applying-to-a-match-How-do-I-know-If-I-am-eligible</loc>
  <lastmod>2025-08-27T18:56:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16258102521357-I-am-interested-in-applying-to-a-match-How-do-I-know-If-I-am-eligible"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16258102521357-Je-souhaite-participer-%C3%A0-un-jumelage-Comment-puis-je-savoir-si-je-suis-admissible"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16258102521357-Je-souhaite-participer-%C3%A0-un-jumelage-Comment-puis-je-savoir-si-je-suis-admissible</loc>
  <lastmod>2025-08-27T18:56:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16258102521357-I-am-interested-in-applying-to-a-match-How-do-I-know-If-I-am-eligible"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16258102521357-Je-souhaite-participer-%C3%A0-un-jumelage-Comment-puis-je-savoir-si-je-suis-admissible"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16721712634893-How-do-I-transfer-my-Medical-Council-of-Canada-MCC-examinations-in-my-CaRMS-Online-account</loc>
  <lastmod>2026-04-22T13:17:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16721712634893-How-do-I-transfer-my-Medical-Council-of-Canada-MCC-examinations-in-my-CaRMS-Online-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16721712634893-Comment-puis-je-transf%C3%A9rer-mes-examens-du-Conseil-m%C3%A9dical-du-Canada-CMC-%C3%A0-mon-compte-d-utilisateur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16721712634893-Comment-puis-je-transf%C3%A9rer-mes-examens-du-Conseil-m%C3%A9dical-du-Canada-CMC-%C3%A0-mon-compte-d-utilisateur-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-04-22T13:17:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16721712634893-How-do-I-transfer-my-Medical-Council-of-Canada-MCC-examinations-in-my-CaRMS-Online-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16721712634893-Comment-puis-je-transf%C3%A9rer-mes-examens-du-Conseil-m%C3%A9dical-du-Canada-CMC-%C3%A0-mon-compte-d-utilisateur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16721717227789-How-do-I-transfer-my-Identity-Validity-Period-IVP-from-the-MCC</loc>
  <lastmod>2026-04-22T13:23:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16721717227789-How-do-I-transfer-my-Identity-Validity-Period-IVP-from-the-MCC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16721717227789-Comment-puis-je-transf%C3%A9rer-l-information-concernant-ma-p%C3%A9riode-de-validit%C3%A9-de-l-identit%C3%A9-PVI-%C3%A0-partir-du-CMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16721717227789-Comment-puis-je-transf%C3%A9rer-l-information-concernant-ma-p%C3%A9riode-de-validit%C3%A9-de-l-identit%C3%A9-PVI-%C3%A0-partir-du-CMC</loc>
  <lastmod>2026-04-22T13:23:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16721717227789-How-do-I-transfer-my-Identity-Validity-Period-IVP-from-the-MCC"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16721717227789-Comment-puis-je-transf%C3%A9rer-l-information-concernant-ma-p%C3%A9riode-de-validit%C3%A9-de-l-identit%C3%A9-PVI-%C3%A0-partir-du-CMC"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16747970488589-What-do-I-need-to-do-when-a-program-requests-the-score-of-an-examination-only-versus-the-score-and-document-s-of-an-examination</loc>
  <lastmod>2026-04-22T13:27:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16747970488589-What-do-I-need-to-do-when-a-program-requests-the-score-of-an-examination-only-versus-the-score-and-document-s-of-an-examination"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16747970488589-Que-dois-je-faire-lorsqu-un-programme-exige-seulement-la-note-d-un-examen-comparativement-%C3%A0-une-note-et-des-documents-d-un-examen"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16747970488589-Que-dois-je-faire-lorsqu-un-programme-exige-seulement-la-note-d-un-examen-comparativement-%C3%A0-une-note-et-des-documents-d-un-examen</loc>
  <lastmod>2026-04-22T13:27:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16747970488589-What-do-I-need-to-do-when-a-program-requests-the-score-of-an-examination-only-versus-the-score-and-document-s-of-an-examination"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16747970488589-Que-dois-je-faire-lorsqu-un-programme-exige-seulement-la-note-d-un-examen-comparativement-%C3%A0-une-note-et-des-documents-d-un-examen"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16782143194125-What-submission-options-are-available-when-selecting-each-examination-in-my-program-description</loc>
  <lastmod>2026-04-15T19:50:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16782143194125-What-submission-options-are-available-when-selecting-each-examination-in-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16782143194125-Quelles-options-de-soumission-sont-disponibles-lors-de-la-s%C3%A9lection-de-chaque-examen-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16782143194125-Quelles-options-de-soumission-sont-disponibles-lors-de-la-s%C3%A9lection-de-chaque-examen-dans-ma-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-15T19:50:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16782143194125-What-submission-options-are-available-when-selecting-each-examination-in-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16782143194125-Quelles-options-de-soumission-sont-disponibles-lors-de-la-s%C3%A9lection-de-chaque-examen-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16782161463437-What-is-the-difference-between-Required-Conditionally-required-and-Optional</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:28:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16782161463437-What-is-the-difference-between-Required-Conditionally-required-and-Optional"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16782161463437-Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-les-options-Requis-Requis-%C3%A0-titre-conditionnel-et-Facultatif"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16782161463437-Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-les-options-Requis-Requis-%C3%A0-titre-conditionnel-et-Facultatif</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:28:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/16782161463437-What-is-the-difference-between-Required-Conditionally-required-and-Optional"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/16782161463437-Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-les-options-Requis-Requis-%C3%A0-titre-conditionnel-et-Facultatif"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/18728262336781-What-is-the-latest-date-I-can-take-the-NAC-Examination-and-MCCQE-to-be-eligible-for-the-2027-R-1-match</loc>
  <lastmod>2026-04-23T19:41:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/18728262336781-What-is-the-latest-date-I-can-take-the-NAC-Examination-and-MCCQE-to-be-eligible-for-the-2027-R-1-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/18728262336781-Quelle-est-la-date-limite-pour-%C3%A9crire-l-examen-de-la-CNE-et-l-EACMC-afin-d-%C3%AAtre-admissible-pour-le-jumelage-R-1-de-2027"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/18728262336781-Quelle-est-la-date-limite-pour-%C3%A9crire-l-examen-de-la-CNE-et-l-EACMC-afin-d-%C3%AAtre-admissible-pour-le-jumelage-R-1-de-2027</loc>
  <lastmod>2026-04-23T19:41:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/18728262336781-What-is-the-latest-date-I-can-take-the-NAC-Examination-and-MCCQE-to-be-eligible-for-the-2027-R-1-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/18728262336781-Quelle-est-la-date-limite-pour-%C3%A9crire-l-examen-de-la-CNE-et-l-EACMC-afin-d-%C3%AAtre-admissible-pour-le-jumelage-R-1-de-2027"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19289624062989-Comment-puis-je-assigner-mes-notes-de-l-examen-Casper-et-l-%C3%A9valuation-CProMF-aux-programmes-qui-l-exigent</loc>
  <lastmod>2025-10-31T18:45:07Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/19394959876237-What-do-I-do-in-Examinations-Situational-Judgement-Tests</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:22:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/19394959876237-What-do-I-do-in-Examinations-Situational-Judgement-Tests"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19394959876237-Que-dois-je-faire-dans-la-colonne-Examens-examens-de-jugement-situationnel"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19394959876237-Que-dois-je-faire-dans-la-colonne-Examens-examens-de-jugement-situationnel</loc>
  <lastmod>2026-01-30T20:22:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/19394959876237-What-do-I-do-in-Examinations-Situational-Judgement-Tests"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19394959876237-Que-dois-je-faire-dans-la-colonne-Examens-examens-de-jugement-situationnel"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/19456501015309-How-do-I-assign-any-examination-scores-and-documents-to-my-applications</loc>
  <lastmod>2026-04-02T14:59:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/19456501015309-How-do-I-assign-any-examination-scores-and-documents-to-my-applications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19456501015309-Comment-puis-je-assigner-des-notes-et-des-r%C3%A9sultats-d-examen-%C3%A0-mes-candidatures"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19456501015309-Comment-puis-je-assigner-des-notes-et-des-r%C3%A9sultats-d-examen-%C3%A0-mes-candidatures</loc>
  <lastmod>2026-04-02T14:59:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/19456501015309-How-do-I-assign-any-examination-scores-and-documents-to-my-applications"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19456501015309-Comment-puis-je-assigner-des-notes-et-des-r%C3%A9sultats-d-examen-%C3%A0-mes-candidatures"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/19465343712141-How-do-I-view-an-applicants-examination-scores</loc>
  <lastmod>2024-08-22T12:26:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/19465343712141-How-do-I-view-an-applicants-examination-scores"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19465343712141-Comment-puis-je-voir-les-notes-d-examen-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19465343712141-Comment-puis-je-voir-les-notes-d-examen-des-candidats</loc>
  <lastmod>2024-08-22T12:26:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/19465343712141-How-do-I-view-an-applicants-examination-scores"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19465343712141-Comment-puis-je-voir-les-notes-d-examen-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/19892230136205-What-third-party-organizations-has-CaRMS-partnered-with-to-automate-the-verification-of-citizenship-legal-status-of-applicants</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:21:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/19892230136205-What-third-party-organizations-has-CaRMS-partnered-with-to-automate-the-verification-of-citizenship-legal-status-of-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19892230136205-Avec-quelles-organisations-tierces-CaRMS-collabore-t-il-pour-automatiser-la-v%C3%A9rification-du-statut-de-citoyennet%C3%A9-statut-l%C3%A9gal-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19892230136205-Avec-quelles-organisations-tierces-CaRMS-collabore-t-il-pour-automatiser-la-v%C3%A9rification-du-statut-de-citoyennet%C3%A9-statut-l%C3%A9gal-des-candidats</loc>
  <lastmod>2026-04-01T15:21:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/19892230136205-What-third-party-organizations-has-CaRMS-partnered-with-to-automate-the-verification-of-citizenship-legal-status-of-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/19892230136205-Avec-quelles-organisations-tierces-CaRMS-collabore-t-il-pour-automatiser-la-v%C3%A9rification-du-statut-de-citoyennet%C3%A9-statut-l%C3%A9gal-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/20464214044557-I-would-like-to-ask-the-applicant-a-question-about-their-reference-request-What-do-I-do</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:34:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/20464214044557-I-would-like-to-ask-the-applicant-a-question-about-their-reference-request-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/20464214044557-Je-voudrais-poser-une-question-au-candidat-%C3%A0-propos-de-sa-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/20464214044557-Je-voudrais-poser-une-question-au-candidat-%C3%A0-propos-de-sa-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-Que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:34:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/20464214044557-I-would-like-to-ask-the-applicant-a-question-about-their-reference-request-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/20464214044557-Je-voudrais-poser-une-question-au-candidat-%C3%A0-propos-de-sa-demande-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/20496200037517-Is-there-approved-terminology-for-the-translations-requested-through-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-24T13:25:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/20496200037517-Is-there-approved-terminology-for-the-translations-requested-through-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/20496200037517-Y-a-t-il-une-terminologie-approuv%C3%A9e-pour-les-demandes-de-traduction-soumises-par-l-entremise-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/20496200037517-Y-a-t-il-une-terminologie-approuv%C3%A9e-pour-les-demandes-de-traduction-soumises-par-l-entremise-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-24T13:25:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/20496200037517-Is-there-approved-terminology-for-the-translations-requested-through-CaRMS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/20496200037517-Y-a-t-il-une-terminologie-approuv%C3%A9e-pour-les-demandes-de-traduction-soumises-par-l-entremise-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/20789679850381-In-the-R-1-match-can-quota-be-modified-after-the-opening-of-Program-Selection-for-applicants</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:56:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/20789679850381-In-the-R-1-match-can-quota-be-modified-after-the-opening-of-Program-Selection-for-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/20789679850381-Dans-le-cadre-du-jumelage-R-1-les-quotas-peuvent-ils-%C3%AAtre-modifi%C3%A9s-apr%C3%A8s-l-ouverture-de-la-s%C3%A9lection-des-programmes-pour-les-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/20789679850381-Dans-le-cadre-du-jumelage-R-1-les-quotas-peuvent-ils-%C3%AAtre-modifi%C3%A9s-apr%C3%A8s-l-ouverture-de-la-s%C3%A9lection-des-programmes-pour-les-candidats</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:56:48Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/20789679850381-In-the-R-1-match-can-quota-be-modified-after-the-opening-of-Program-Selection-for-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/20789679850381-Dans-le-cadre-du-jumelage-R-1-les-quotas-peuvent-ils-%C3%AAtre-modifi%C3%A9s-apr%C3%A8s-l-ouverture-de-la-s%C3%A9lection-des-programmes-pour-les-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21574663060877-Can-I-assign-reference-documents-to-programs-even-if-the-referee-has-not-yet-submitted-it</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:22:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21574663060877-Can-I-assign-reference-documents-to-programs-even-if-the-referee-has-not-yet-submitted-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21574663060877-Est-ce-que-je-peux-assigner-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-aux-programmes-m%C3%AAme-si-le-r%C3%A9pondant-ne-les-a-pas-encore-soumis"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21574663060877-Est-ce-que-je-peux-assigner-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-aux-programmes-m%C3%AAme-si-le-r%C3%A9pondant-ne-les-a-pas-encore-soumis</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:22:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21574663060877-Can-I-assign-reference-documents-to-programs-even-if-the-referee-has-not-yet-submitted-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21574663060877-Est-ce-que-je-peux-assigner-des-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-aux-programmes-m%C3%AAme-si-le-r%C3%A9pondant-ne-les-a-pas-encore-soumis"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21822209539341-How-do-I-extract-NAC-scores-from-different-scales</loc>
  <lastmod>2024-07-10T12:49:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21822209539341-How-do-I-extract-NAC-scores-from-different-scales"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21822209539341-Comment-puis-je-exporter-les-r%C3%A9sultats-d-examens-du-CNE"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21822209539341-Comment-puis-je-exporter-les-r%C3%A9sultats-d-examens-du-CNE</loc>
  <lastmod>2024-07-10T12:49:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21822209539341-How-do-I-extract-NAC-scores-from-different-scales"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21822209539341-Comment-puis-je-exporter-les-r%C3%A9sultats-d-examens-du-CNE"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21824827900429-How-do-I-extract-and-filter-situational-judgement-tests-Casper-FMProC-scores</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:27:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21824827900429-How-do-I-extract-and-filter-situational-judgement-tests-Casper-FMProC-scores"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21824827900429-Comment-puis-je-extraire-et-filtrer-les-tests-de-jugement-situationnels-r%C3%A9sultats-de-l-examen-Casper-%C3%A9valuation-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21824827900429-Comment-puis-je-extraire-et-filtrer-les-tests-de-jugement-situationnels-r%C3%A9sultats-de-l-examen-Casper-%C3%A9valuation-CProMF</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:27:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21824827900429-How-do-I-extract-and-filter-situational-judgement-tests-Casper-FMProC-scores"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21824827900429-Comment-puis-je-extraire-et-filtrer-les-tests-de-jugement-situationnels-r%C3%A9sultats-de-l-examen-Casper-%C3%A9valuation-CProMF"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21826581335693-How-do-I-extract-the-Structured-Reference-Letter-summary-report</loc>
  <lastmod>2026-04-28T18:14:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21826581335693-How-do-I-extract-the-Structured-Reference-Letter-summary-report"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21826581335693-Comment-puis-je-extraire-le-rapport-sommaire-pour-les-lettres-de-recommandation-structur%C3%A9es"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21826581335693-Comment-puis-je-extraire-le-rapport-sommaire-pour-les-lettres-de-recommandation-structur%C3%A9es</loc>
  <lastmod>2026-04-28T18:14:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21826581335693-How-do-I-extract-the-Structured-Reference-Letter-summary-report"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21826581335693-Comment-puis-je-extraire-le-rapport-sommaire-pour-les-lettres-de-recommandation-structur%C3%A9es"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21839603274893-How-do-I-ensure-my-browser-is-updated-is-updated-to-the-latest-version</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:06:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21839603274893-How-do-I-ensure-my-browser-is-updated-is-updated-to-the-latest-version"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21839603274893-Comment-puis-je-m-assurer-que-mon-navigateur-est-mis-%C3%A0-jour-%C3%A0-la-derni%C3%A8re-version"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21839603274893-Comment-puis-je-m-assurer-que-mon-navigateur-est-mis-%C3%A0-jour-%C3%A0-la-derni%C3%A8re-version</loc>
  <lastmod>2026-04-20T20:06:58Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21839603274893-How-do-I-ensure-my-browser-is-updated-is-updated-to-the-latest-version"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21839603274893-Comment-puis-je-m-assurer-que-mon-navigateur-est-mis-%C3%A0-jour-%C3%A0-la-derni%C3%A8re-version"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21840049823757-How-can-I-resolve-Error-403</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:06:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21840049823757-How-can-I-resolve-Error-403"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21840049823757-Comment-puis-je-r%C3%A9soudre-l-erreur-403"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21840049823757-Comment-puis-je-r%C3%A9soudre-l-erreur-403</loc>
  <lastmod>2026-04-02T20:06:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/21840049823757-How-can-I-resolve-Error-403"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/21840049823757-Comment-puis-je-r%C3%A9soudre-l-erreur-403"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/22244896131085-I-am-having-issues-updating-my-program-s-interview-offer-statuses-what-could-be-wrong</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:57:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/22244896131085-I-am-having-issues-updating-my-program-s-interview-offer-statuses-what-could-be-wrong"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/22244896131085-J-ai-des-probl%C3%A8mes-lorsque-j-essais-de-mettre-%C3%A0-jour-les-statuts-d-invitation-en-entrevue-de-mon-programme-Qu-est-ce-qui-ne-fonctionne-pas"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/22244896131085-J-ai-des-probl%C3%A8mes-lorsque-j-essais-de-mettre-%C3%A0-jour-les-statuts-d-invitation-en-entrevue-de-mon-programme-Qu-est-ce-qui-ne-fonctionne-pas</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:57:01Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/22244896131085-I-am-having-issues-updating-my-program-s-interview-offer-statuses-what-could-be-wrong"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/22244896131085-J-ai-des-probl%C3%A8mes-lorsque-j-essais-de-mettre-%C3%A0-jour-les-statuts-d-invitation-en-entrevue-de-mon-programme-Qu-est-ce-qui-ne-fonctionne-pas"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/23691481293965-My-account-is-locked-How-do-I-gain-access-to-it</loc>
  <lastmod>2026-04-28T19:23:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/23691481293965-My-account-is-locked-How-do-I-gain-access-to-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/23691481293965-Mon-compte-d-utilisateur-est-verrouill%C3%A9-Comment-puis-je-y-acc%C3%A9der"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/23691481293965-Mon-compte-d-utilisateur-est-verrouill%C3%A9-Comment-puis-je-y-acc%C3%A9der</loc>
  <lastmod>2026-04-28T19:23:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/23691481293965-My-account-is-locked-How-do-I-gain-access-to-it"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/23691481293965-Mon-compte-d-utilisateur-est-verrouill%C3%A9-Comment-puis-je-y-acc%C3%A9der"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/24744494204301-How-do-I-use-filters-when-reviewing-applicants</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:35:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/24744494204301-How-do-I-use-filters-when-reviewing-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/24744494204301-Comment-puis-je-utiliser-les-filtres-lors-de-l-examen-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/24744494204301-Comment-puis-je-utiliser-les-filtres-lors-de-l-examen-des-candidats</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:35:04Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/24744494204301-How-do-I-use-filters-when-reviewing-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/24744494204301-Comment-puis-je-utiliser-les-filtres-lors-de-l-examen-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/25219177366157-When-will-undergraduate-offices-receive-the-national-data-regarding-unmatched-applicants</loc>
  <lastmod>2024-03-22T17:02:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/25219177366157-When-will-undergraduate-offices-receive-the-national-data-regarding-unmatched-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/25219177366157-Quand-les-bureaux-de-formation-de-premier-cycle-recevront-ils-les-donn%C3%A9es-nationales-concernant-les-candidats-jumel%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/25219177366157-Quand-les-bureaux-de-formation-de-premier-cycle-recevront-ils-les-donn%C3%A9es-nationales-concernant-les-candidats-jumel%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2024-03-22T17:02:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/25219177366157-When-will-undergraduate-offices-receive-the-national-data-regarding-unmatched-applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/25219177366157-Quand-les-bureaux-de-formation-de-premier-cycle-recevront-ils-les-donn%C3%A9es-nationales-concernant-les-candidats-jumel%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/27192559697549-I-am-a-Canadian-Medical-Graduate-How-do-I-obtain-my-Identity-Validity-Period-IVP</loc>
  <lastmod>2026-05-14T13:18:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/27192559697549-I-am-a-Canadian-Medical-Graduate-How-do-I-obtain-my-Identity-Validity-Period-IVP"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/27192559697549-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-Comment-puis-je-obtenir-ma-p%C3%A9riode-de-validit%C3%A9-de-l-identit%C3%A9-PVI"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/27192559697549-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-Comment-puis-je-obtenir-ma-p%C3%A9riode-de-validit%C3%A9-de-l-identit%C3%A9-PVI</loc>
  <lastmod>2026-05-14T13:18:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/27192559697549-I-am-a-Canadian-Medical-Graduate-How-do-I-obtain-my-Identity-Validity-Period-IVP"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/27192559697549-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-Comment-puis-je-obtenir-ma-p%C3%A9riode-de-validit%C3%A9-de-l-identit%C3%A9-PVI"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/27282730943757-What-are-the-differences-between-the-three-file-reviewer-access-levels</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:35:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/27282730943757-What-are-the-differences-between-the-three-file-reviewer-access-levels"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/27282730943757-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rences-entre-les-trois-niveaux-d-acc%C3%A8s-pour-les-examinateurs-de-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/27282730943757-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rences-entre-les-trois-niveaux-d-acc%C3%A8s-pour-les-examinateurs-de-dossiers</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:35:03Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/27282730943757-What-are-the-differences-between-the-three-file-reviewer-access-levels"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/27282730943757-Quelles-sont-les-diff%C3%A9rences-entre-les-trois-niveaux-d-acc%C3%A8s-pour-les-examinateurs-de-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/27552437472269-What-are-all-the-different-application-streams-in-the-subspecialty-matches</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:34:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/27552437472269-What-are-all-the-different-application-streams-in-the-subspecialty-matches"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/27552437472269-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-types-de-groupes-de-candidatures-dans-les-jumelages-sp%C3%A9cialis%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/27552437472269-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-types-de-groupes-de-candidatures-dans-les-jumelages-sp%C3%A9cialis%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2026-02-03T20:34:08Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/27552437472269-What-are-all-the-different-application-streams-in-the-subspecialty-matches"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/27552437472269-Quels-sont-les-diff%C3%A9rents-types-de-groupes-de-candidatures-dans-les-jumelages-sp%C3%A9cialis%C3%A9s"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/28176671849357-As-a-program-what-are-my-contractual-obligations-within-the-match</loc>
  <lastmod>2024-07-15T15:08:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/28176671849357-As-a-program-what-are-my-contractual-obligations-within-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/28176671849357-En-tant-que-programme-quelles-sont-mes-obligations-contractuelles-dans-le-cadre-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/28176671849357-En-tant-que-programme-quelles-sont-mes-obligations-contractuelles-dans-le-cadre-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2024-07-15T15:08:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/28176671849357-As-a-program-what-are-my-contractual-obligations-within-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/28176671849357-En-tant-que-programme-quelles-sont-mes-obligations-contractuelles-dans-le-cadre-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/28465404059789-What-are-the-fees-associated-with-the-match</loc>
  <lastmod>2026-04-02T14:00:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/28465404059789-What-are-the-fees-associated-with-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/28465404059789-Quels-sont-les-frais-associ%C3%A9s-au-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/28465404059789-Quels-sont-les-frais-associ%C3%A9s-au-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-02T14:00:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/28465404059789-What-are-the-fees-associated-with-the-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/28465404059789-Quels-sont-les-frais-associ%C3%A9s-au-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/28673392949517-I-am-an-Orthopedic-Surgery-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-Orthopedic-Surgery-structured-reference-letter-as-a-requirement-in-my-program-description</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:27:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/28673392949517-I-am-an-Orthopedic-Surgery-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-Orthopedic-Surgery-structured-reference-letter-as-a-requirement-in-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/28673392949517-Je-suis-un-directeur-ou-administrateur-de-programme-de-chirurgie-orthop%C3%A9dique-Comment-puis-je-ajouter-la-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-chirurgie-orthop%C3%A9dique-comme-une-exigence-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/28673392949517-Je-suis-un-directeur-ou-administrateur-de-programme-de-chirurgie-orthop%C3%A9dique-Comment-puis-je-ajouter-la-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-chirurgie-orthop%C3%A9dique-comme-une-exigence-dans-ma-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:27:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/28673392949517-I-am-an-Orthopedic-Surgery-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-Orthopedic-Surgery-structured-reference-letter-as-a-requirement-in-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/28673392949517-Je-suis-un-directeur-ou-administrateur-de-programme-de-chirurgie-orthop%C3%A9dique-Comment-puis-je-ajouter-la-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-chirurgie-orthop%C3%A9dique-comme-une-exigence-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/28867464362381-How-do-I-tell-if-my-international-medical-school-is-recognized-in-Canada</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:42:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/28867464362381-How-do-I-tell-if-my-international-medical-school-is-recognized-in-Canada"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/28867464362381-Comment-puis-je-savoir-si-ma-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-internationale-est-reconnue-au-Canada"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/28867464362381-Comment-puis-je-savoir-si-ma-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-internationale-est-reconnue-au-Canada</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:42:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/28867464362381-How-do-I-tell-if-my-international-medical-school-is-recognized-in-Canada"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/28867464362381-Comment-puis-je-savoir-si-ma-facult%C3%A9-de-m%C3%A9decine-internationale-est-reconnue-au-Canada"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/29030764715789-How-do-I-request-a-Structured-Reference-Letter</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:00:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/29030764715789-How-do-I-request-a-Structured-Reference-Letter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/29030764715789-Comment-soumettre-une-demande-pour-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/29030764715789-Comment-soumettre-une-demande-pour-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:00:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/29030764715789-How-do-I-request-a-Structured-Reference-Letter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/29030764715789-Comment-soumettre-une-demande-pour-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/31261591613069-Where-can-I-find-a-list-of-unfilled-positions</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:29:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/31261591613069-Where-can-I-find-a-list-of-unfilled-positions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/31261591613069-O%C3%B9-puis-je-trouver-une-liste-des-postes-vacants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/31261591613069-O%C3%B9-puis-je-trouver-une-liste-des-postes-vacants</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:29:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/31261591613069-Where-can-I-find-a-list-of-unfilled-positions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/31261591613069-O%C3%B9-puis-je-trouver-une-liste-des-postes-vacants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/31264090075533-Where-can-I-access-match-timelines</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:34:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/31264090075533-Where-can-I-access-match-timelines"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/31264090075533-O%C3%B9-puis-je-acc%C3%A9der-aux-calendriers-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/31264090075533-O%C3%B9-puis-je-acc%C3%A9der-aux-calendriers-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:34:38Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/31264090075533-Where-can-I-access-match-timelines"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/31264090075533-O%C3%B9-puis-je-acc%C3%A9der-aux-calendriers-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/31913076620941-I-am-a-file-reviewer-Why-can-t-I-see-an-applicant-s-FMProC-score-in-their-application</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:30:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/31913076620941-I-am-a-file-reviewer-Why-can-t-I-see-an-applicant-s-FMProC-score-in-their-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/31913076620941-Je-suis-un-examinateur-de-dossiers-Pourquoi-ne-puis-je-pas-voir-la-note-de-l-%C3%89valuation-CProMF-du-candidat-dans-son-dossier-de-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/31913076620941-Je-suis-un-examinateur-de-dossiers-Pourquoi-ne-puis-je-pas-voir-la-note-de-l-%C3%89valuation-CProMF-du-candidat-dans-son-dossier-de-candidature</loc>
  <lastmod>2026-01-29T18:30:26Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/31913076620941-I-am-a-file-reviewer-Why-can-t-I-see-an-applicant-s-FMProC-score-in-their-application"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/31913076620941-Je-suis-un-examinateur-de-dossiers-Pourquoi-ne-puis-je-pas-voir-la-note-de-l-%C3%89valuation-CProMF-du-candidat-dans-son-dossier-de-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/32417223973645-Who-is-eligible-to-apply-for-particular-stream-programs-in-Quebec-in-the-second-iteration-of-R-1</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:07:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/32417223973645-Who-is-eligible-to-apply-for-particular-stream-programs-in-Quebec-in-the-second-iteration-of-R-1"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/32417223973645-Qui-peut-postuler-aux-programmes-du-groupe-particulier-au-Qu%C3%A9bec-lors-du-deuxi%C3%A8me-tour-du-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/32417223973645-Qui-peut-postuler-aux-programmes-du-groupe-particulier-au-Qu%C3%A9bec-lors-du-deuxi%C3%A8me-tour-du-jumelage-R-1</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:07:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/32417223973645-Who-is-eligible-to-apply-for-particular-stream-programs-in-Quebec-in-the-second-iteration-of-R-1"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/32417223973645-Qui-peut-postuler-aux-programmes-du-groupe-particulier-au-Qu%C3%A9bec-lors-du-deuxi%C3%A8me-tour-du-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/33943173905933-What-happens-to-unfilled-positions-from-the-first-iteration-of-the-R-1-Match</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:41:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/33943173905933-What-happens-to-unfilled-positions-from-the-first-iteration-of-the-R-1-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/33943173905933-Qu-arrive-t-il-aux-postes-vacants-apr%C3%A8s-le-premier-tour-du-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/33943173905933-Qu-arrive-t-il-aux-postes-vacants-apr%C3%A8s-le-premier-tour-du-jumelage-R-1</loc>
  <lastmod>2026-01-28T21:41:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/33943173905933-What-happens-to-unfilled-positions-from-the-first-iteration-of-the-R-1-Match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/33943173905933-Qu-arrive-t-il-aux-postes-vacants-apr%C3%A8s-le-premier-tour-du-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/34266695616397-What-is-the-difference-between-a-Canadian-medical-graduate-CMG-and-an-international-medical-graduate-IMG</loc>
  <lastmod>2026-01-26T18:18:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/34266695616397-What-is-the-difference-between-a-Canadian-medical-graduate-CMG-and-an-international-medical-graduate-IMG"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/34266695616397-Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-et-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/34266695616397-Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-et-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM</loc>
  <lastmod>2026-01-26T18:18:46Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/34266695616397-What-is-the-difference-between-a-Canadian-medical-graduate-CMG-and-an-international-medical-graduate-IMG"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/34266695616397-Quelle-est-la-diff%C3%A9rence-entre-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-et-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/34267414668429-I-am-a-Canadian-medical-graduate-CMG-How-do-I-apply-for-residency-in-the-United-States</loc>
  <lastmod>2025-08-11T17:07:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/34267414668429-I-am-a-Canadian-medical-graduate-CMG-How-do-I-apply-for-residency-in-the-United-States"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/34267414668429-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-Comment-puis-je-postuler-pour-un-poste-de-r%C3%A9sidence-aux-%C3%89tats-Unis"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/34267414668429-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-Comment-puis-je-postuler-pour-un-poste-de-r%C3%A9sidence-aux-%C3%89tats-Unis</loc>
  <lastmod>2025-08-11T17:07:50Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/34267414668429-I-am-a-Canadian-medical-graduate-CMG-How-do-I-apply-for-residency-in-the-United-States"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/34267414668429-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-Comment-puis-je-postuler-pour-un-poste-de-r%C3%A9sidence-aux-%C3%89tats-Unis"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35661902030481-How-do-I-participate-in-the-post-match-process-PMP</loc>
  <lastmod>2026-03-13T15:15:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35661902030481-How-do-I-participate-in-the-post-match-process-PMP"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35661902030481-Comment-puis-je-participer-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-PAJ"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35661902030481-Comment-puis-je-participer-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-PAJ</loc>
  <lastmod>2026-03-13T15:15:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35661902030481-How-do-I-participate-in-the-post-match-process-PMP"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35661902030481-Comment-puis-je-participer-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-PAJ"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35662040424081-I-am-participating-in-the-post-match-process-PMP-but-there-is-no-quota-indicated-in-the-program-description-for-the-programs-I-want-to-apply-to-Can-I-still-apply</loc>
  <lastmod>2026-01-28T16:48:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35662040424081-I-am-participating-in-the-post-match-process-PMP-but-there-is-no-quota-indicated-in-the-program-description-for-the-programs-I-want-to-apply-to-Can-I-still-apply"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35662040424081-Je-participe-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-PAJ-mais-il-n-y-a-pas-de-quota-indiqu%C3%A9-dans-la-description-des-programmes-auxquels-je-d%C3%A9sire-postuler-Est-ce-que-je-peux-tout-de-m%C3%AAme-soumettre-une-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35662040424081-Je-participe-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-PAJ-mais-il-n-y-a-pas-de-quota-indiqu%C3%A9-dans-la-description-des-programmes-auxquels-je-d%C3%A9sire-postuler-Est-ce-que-je-peux-tout-de-m%C3%AAme-soumettre-une-candidature</loc>
  <lastmod>2026-01-28T16:48:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35662040424081-I-am-participating-in-the-post-match-process-PMP-but-there-is-no-quota-indicated-in-the-program-description-for-the-programs-I-want-to-apply-to-Can-I-still-apply"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35662040424081-Je-participe-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-PAJ-mais-il-n-y-a-pas-de-quota-indiqu%C3%A9-dans-la-description-des-programmes-auxquels-je-d%C3%A9sire-postuler-Est-ce-que-je-peux-tout-de-m%C3%AAme-soumettre-une-candidature"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35662309678609-I-am-participating-in-the-post-match-process-PMP-but-am-unable-to-see-Quebec-programs-when-I-search-for-them-in-the-Applications-to-programs-section-Why-would-this-be</loc>
  <lastmod>2026-04-23T13:54:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35662309678609-I-am-participating-in-the-post-match-process-PMP-but-am-unable-to-see-Quebec-programs-when-I-search-for-them-in-the-Applications-to-programs-section-Why-would-this-be"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35662309678609-Je-participe-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-PAJ-mais-je-ne-peux-pas-voir-de-programmes-au-Qu%C3%A9bec-lorsque-je-fais-une-recherche-dans-la-section-de-candidature-aux-programmes-Pourquoi"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35662309678609-Je-participe-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-PAJ-mais-je-ne-peux-pas-voir-de-programmes-au-Qu%C3%A9bec-lorsque-je-fais-une-recherche-dans-la-section-de-candidature-aux-programmes-Pourquoi</loc>
  <lastmod>2026-04-23T13:54:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35662309678609-I-am-participating-in-the-post-match-process-PMP-but-am-unable-to-see-Quebec-programs-when-I-search-for-them-in-the-Applications-to-programs-section-Why-would-this-be"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35662309678609-Je-participe-au-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage-PAJ-mais-je-ne-peux-pas-voir-de-programmes-au-Qu%C3%A9bec-lorsque-je-fais-une-recherche-dans-la-section-de-candidature-aux-programmes-Pourquoi"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35895944908301-What-is-the-particular-stream-in-the-R-1-match</loc>
  <lastmod>2026-01-12T20:14:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35895944908301-What-is-the-particular-stream-in-the-R-1-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35895944908301-Qu-est-ce-que-le-groupe-particulier-dans-le-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35895944908301-Qu-est-ce-que-le-groupe-particulier-dans-le-jumelage-R-1</loc>
  <lastmod>2026-01-12T20:14:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35895944908301-What-is-the-particular-stream-in-the-R-1-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35895944908301-Qu-est-ce-que-le-groupe-particulier-dans-le-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35900447522061-What-is-the-regular-stream-in-the-R-1-match</loc>
  <lastmod>2025-08-11T17:11:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35900447522061-What-is-the-regular-stream-in-the-R-1-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35900447522061-Qu-est-ce-que-le-groupe-r%C3%A9gulier-dans-le-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35900447522061-Qu-est-ce-que-le-groupe-r%C3%A9gulier-dans-le-jumelage-R-1</loc>
  <lastmod>2025-08-11T17:11:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35900447522061-What-is-the-regular-stream-in-the-R-1-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35900447522061-Qu-est-ce-que-le-groupe-r%C3%A9gulier-dans-le-jumelage-R-1"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35971738080785-Our-match-offers-a-second-iteration-is-participation-mandatory-for-programs-with-unfilled-positions-after-first-iteration</loc>
  <lastmod>2026-01-28T16:08:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35971738080785-Our-match-offers-a-second-iteration-is-participation-mandatory-for-programs-with-unfilled-positions-after-first-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35971738080785-Notre-jumelage-offre-un-deuxi%C3%A8me-tour-Les-programmes-qui-ont-des-postes-vacants-apr%C3%A8s-le-premier-tour-doivent-ils-obligatoirement-participer-au-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35971738080785-Notre-jumelage-offre-un-deuxi%C3%A8me-tour-Les-programmes-qui-ont-des-postes-vacants-apr%C3%A8s-le-premier-tour-doivent-ils-obligatoirement-participer-au-deuxi%C3%A8me-tour</loc>
  <lastmod>2026-01-28T16:08:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/35971738080785-Our-match-offers-a-second-iteration-is-participation-mandatory-for-programs-with-unfilled-positions-after-first-iteration"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/35971738080785-Notre-jumelage-offre-un-deuxi%C3%A8me-tour-Les-programmes-qui-ont-des-postes-vacants-apr%C3%A8s-le-premier-tour-doivent-ils-obligatoirement-participer-au-deuxi%C3%A8me-tour"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36112659175569-New-discipline-joining-the-Fall-Subspecialty-Residency-Match-FSRM</loc>
  <lastmod>2026-01-28T16:07:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36112659175569-New-discipline-joining-the-Fall-Subspecialty-Residency-Match-FSRM"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36112659175569-Une-nouvelle-discipline-se-joint-au-jumelage-des-r%C3%A9sidents-en-sursp%C3%A9cialit%C3%A9s-de-l-automne-JRSA"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36112659175569-Une-nouvelle-discipline-se-joint-au-jumelage-des-r%C3%A9sidents-en-sursp%C3%A9cialit%C3%A9s-de-l-automne-JRSA</loc>
  <lastmod>2026-01-28T16:07:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36112659175569-New-discipline-joining-the-Fall-Subspecialty-Residency-Match-FSRM"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36112659175569-Une-nouvelle-discipline-se-joint-au-jumelage-des-r%C3%A9sidents-en-sursp%C3%A9cialit%C3%A9s-de-l-automne-JRSA"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36115971233809-CaRMS-Subspecialty-match-name-changes</loc>
  <lastmod>2026-01-30T16:10:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36115971233809-CaRMS-Subspecialty-match-name-changes"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36115971233809-Changement-de-nom-des-jumelages-sp%C3%A9cialis%C3%A9s-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36115971233809-Changement-de-nom-des-jumelages-sp%C3%A9cialis%C3%A9s-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-01-30T16:10:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36115971233809-CaRMS-Subspecialty-match-name-changes"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36115971233809-Changement-de-nom-des-jumelages-sp%C3%A9cialis%C3%A9s-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36181729974929-What-do-my-CaRMS-fees-pay-for</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:52:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36181729974929-What-do-my-CaRMS-fees-pay-for"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36181729974929-Qu-est-ce-que-les-frais-de-CaRMS-permettent-de-financer"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36181729974929-Qu-est-ce-que-les-frais-de-CaRMS-permettent-de-financer</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:52:41Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36181729974929-What-do-my-CaRMS-fees-pay-for"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36181729974929-Qu-est-ce-que-les-frais-de-CaRMS-permettent-de-financer"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36182354629393-How-do-I-know-which-applicant-type-applies-to-me</loc>
  <lastmod>2026-01-26T18:36:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36182354629393-How-do-I-know-which-applicant-type-applies-to-me"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36182354629393-Comment-puis-je-savoir-quel-type-de-candidat-s-applique-%C3%A0-moi"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36182354629393-Comment-puis-je-savoir-quel-type-de-candidat-s-applique-%C3%A0-moi</loc>
  <lastmod>2026-01-26T18:36:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36182354629393-How-do-I-know-which-applicant-type-applies-to-me"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36182354629393-Comment-puis-je-savoir-quel-type-de-candidat-s-applique-%C3%A0-moi"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36302899167249-How-do-I-request-a-Psychiatry-Structured-Reference-Letter</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:27:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36302899167249-How-do-I-request-a-Psychiatry-Structured-Reference-Letter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36302899167249-Comment-puis-je-exiger-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-psychiatrie"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36302899167249-Comment-puis-je-exiger-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-psychiatrie</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:27:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36302899167249-How-do-I-request-a-Psychiatry-Structured-Reference-Letter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36302899167249-Comment-puis-je-exiger-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-psychiatrie"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36302979030801-How-do-I-request-a-Physical-Medicine-and-Rehabilitation-Structured-Reference-Letter</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:27:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36302979030801-How-do-I-request-a-Physical-Medicine-and-Rehabilitation-Structured-Reference-Letter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36302979030801-Comment-puis-je-exiger-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-m%C3%A9decine-physique-et-r%C3%A9adaptation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36302979030801-Comment-puis-je-exiger-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-m%C3%A9decine-physique-et-r%C3%A9adaptation</loc>
  <lastmod>2026-04-07T18:27:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36302979030801-How-do-I-request-a-Physical-Medicine-and-Rehabilitation-Structured-Reference-Letter"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36302979030801-Comment-puis-je-exiger-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-m%C3%A9decine-physique-et-r%C3%A9adaptation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36812722684433-How-do-I-update-multiple-program-descriptions-at-once</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:37:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36812722684433-How-do-I-update-multiple-program-descriptions-at-once"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36812722684433-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-plusieurs-descriptions-de-programme-%C3%A0-la-fois"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36812722684433-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-plusieurs-descriptions-de-programme-%C3%A0-la-fois</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:37:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/36812722684433-How-do-I-update-multiple-program-descriptions-at-once"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/36812722684433-Comment-puis-je-mettre-%C3%A0-jour-plusieurs-descriptions-de-programme-%C3%A0-la-fois"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/37900632853009-I-am-a-Psychiatry-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-Psychiatry-structured-reference-letter-as-a-requirement-in-my-program-description</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:13:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/37900632853009-I-am-a-Psychiatry-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-Psychiatry-structured-reference-letter-as-a-requirement-in-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/37900632853009-Je-suis-un-directeur-ou-administrateur-de-programme-de-psychiatrie-Comment-puis-je-ajouter-la-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-psychiatrie-comme-une-exigence-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/37900632853009-Je-suis-un-directeur-ou-administrateur-de-programme-de-psychiatrie-Comment-puis-je-ajouter-la-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-psychiatrie-comme-une-exigence-dans-ma-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:13:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/37900632853009-I-am-a-Psychiatry-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-Psychiatry-structured-reference-letter-as-a-requirement-in-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/37900632853009-Je-suis-un-directeur-ou-administrateur-de-programme-de-psychiatrie-Comment-puis-je-ajouter-la-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-psychiatrie-comme-une-exigence-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/37901033760401-I-am-a-Physical-Medicine-Rehabilitation-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-Physical-Medicine-Rehabilitation-structured-reference-letter-as-a-requirement-in-my-program-description</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:12:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/37901033760401-I-am-a-Physical-Medicine-Rehabilitation-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-Physical-Medicine-Rehabilitation-structured-reference-letter-as-a-requirement-in-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/37901033760401-Je-suis-un-directeur-ou-administrateur-de-programme-de-la-m%C3%A9decine-physique-et-r%C3%A9adaptation-Comment-puis-je-ajouter-la-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-m%C3%A9decine-physique-et-r%C3%A9adaptation-comme-une-exigence-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/37901033760401-Je-suis-un-directeur-ou-administrateur-de-programme-de-la-m%C3%A9decine-physique-et-r%C3%A9adaptation-Comment-puis-je-ajouter-la-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-m%C3%A9decine-physique-et-r%C3%A9adaptation-comme-une-exigence-dans-ma-description-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-02-09T18:12:14Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/37901033760401-I-am-a-Physical-Medicine-Rehabilitation-program-director-or-program-administrator-How-do-I-add-the-Physical-Medicine-Rehabilitation-structured-reference-letter-as-a-requirement-in-my-program-description"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/37901033760401-Je-suis-un-directeur-ou-administrateur-de-programme-de-la-m%C3%A9decine-physique-et-r%C3%A9adaptation-Comment-puis-je-ajouter-la-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-en-m%C3%A9decine-physique-et-r%C3%A9adaptation-comme-une-exigence-dans-ma-description-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/38471795821457-I-am-a-current-year-Canadian-Medical-Graduate-CMG-looking-to-apply-to-the-R-1-match-Where-do-I-start</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:20:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/38471795821457-I-am-a-current-year-Canadian-Medical-Graduate-CMG-looking-to-apply-to-the-R-1-match-Where-do-I-start"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/38471795821457-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-de-l-ann%C3%A9e-en-cours-qui-d%C3%A9sire-participer-au-jumelage-R-1-Par-o%C3%B9-commencer"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/38471795821457-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-de-l-ann%C3%A9e-en-cours-qui-d%C3%A9sire-participer-au-jumelage-R-1-Par-o%C3%B9-commencer</loc>
  <lastmod>2026-04-01T20:20:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/38471795821457-I-am-a-current-year-Canadian-Medical-Graduate-CMG-looking-to-apply-to-the-R-1-match-Where-do-I-start"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/38471795821457-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-canadien-en-m%C3%A9decine-DCM-de-l-ann%C3%A9e-en-cours-qui-d%C3%A9sire-participer-au-jumelage-R-1-Par-o%C3%B9-commencer"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/38472314074897-I-am-an-International-Medical-Graduate-IMG-looking-to-apply-for-the-R-1-match-Where-do-I-start</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:55:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/38472314074897-I-am-an-International-Medical-Graduate-IMG-looking-to-apply-for-the-R-1-match-Where-do-I-start"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/38472314074897-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM-qui-d%C3%A9sire-participer-au-jumelage-R-1-Par-o%C3%B9-commencer"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/38472314074897-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM-qui-d%C3%A9sire-participer-au-jumelage-R-1-Par-o%C3%B9-commencer</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:55:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/38472314074897-I-am-an-International-Medical-Graduate-IMG-looking-to-apply-for-the-R-1-match-Where-do-I-start"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/38472314074897-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM-qui-d%C3%A9sire-participer-au-jumelage-R-1-Par-o%C3%B9-commencer"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/38518412686481-What-documents-and-scores-are-automatically-assigned-to-programs</loc>
  <lastmod>2026-04-15T19:21:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/38518412686481-What-documents-and-scores-are-automatically-assigned-to-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/38518412686481-Quels-documents-et-r%C3%A9sultats-sont-assign%C3%A9s-automatiquement-aux-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/38518412686481-Quels-documents-et-r%C3%A9sultats-sont-assign%C3%A9s-automatiquement-aux-programmes</loc>
  <lastmod>2026-04-15T19:21:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/38518412686481-What-documents-and-scores-are-automatically-assigned-to-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/38518412686481-Quels-documents-et-r%C3%A9sultats-sont-assign%C3%A9s-automatiquement-aux-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/39110340414097-What-documents-and-scores-are-automatically-assigned-to-programs</loc>
  <lastmod>2026-04-15T19:21:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/39110340414097-What-documents-and-scores-are-automatically-assigned-to-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/39110340414097-Quels-documents-et-r%C3%A9sultats-sont-assign%C3%A9s-automatiquement-aux-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/39110340414097-Quels-documents-et-r%C3%A9sultats-sont-assign%C3%A9s-automatiquement-aux-programmes</loc>
  <lastmod>2026-04-15T19:21:05Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/39110340414097-What-documents-and-scores-are-automatically-assigned-to-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/39110340414097-Quels-documents-et-r%C3%A9sultats-sont-assign%C3%A9s-automatiquement-aux-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/39804198042257-Comment-puis-je-obtenir-mon-relev%C3%A9-de-notes-d-%C3%A9tudes-secondaires</loc>
  <lastmod>2026-02-02T16:35:09Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40230877545745-When-will-I-receive-my-Casper-score-in-my-CaRMS-account</loc>
  <lastmod>2025-10-28T15:25:27Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40230877545745-When-will-I-receive-my-Casper-score-in-my-CaRMS-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40230877545745-Quand-vais-je-recevoir-ma-note-de-l-examen-Casper-dans-mon-compte-utilisateur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40230877545745-Quand-vais-je-recevoir-ma-note-de-l-examen-Casper-dans-mon-compte-utilisateur-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2025-10-28T15:25:27Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40230877545745-When-will-I-receive-my-Casper-score-in-my-CaRMS-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40230877545745-Quand-vais-je-recevoir-ma-note-de-l-examen-Casper-dans-mon-compte-utilisateur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40230884634129-When-will-I-receive-my-FMProC-Family-Medicine-Professional-Choices-score-in-my-CaRMS-account</loc>
  <lastmod>2025-10-28T15:26:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40230884634129-When-will-I-receive-my-FMProC-Family-Medicine-Professional-Choices-score-in-my-CaRMS-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40230884634129-Quand-vais-je-recevoir-ma-note-de-l-%C3%A9valuation-CProMF-dans-mon-compte-utilisateur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40230884634129-Quand-vais-je-recevoir-ma-note-de-l-%C3%A9valuation-CProMF-dans-mon-compte-utilisateur-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2025-10-28T15:26:19Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40230884634129-When-will-I-receive-my-FMProC-Family-Medicine-Professional-Choices-score-in-my-CaRMS-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40230884634129-Quand-vais-je-recevoir-ma-note-de-l-%C3%A9valuation-CProMF-dans-mon-compte-utilisateur-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40295383118225-I-have-requested-a-translation-of-my-MSPR-and-or-reference-document-s-through-the-CaRMS-translation-service-but-they-have-not-arrived-by-the-application-deadline-What-do-I-do</loc>
  <lastmod>2026-04-23T17:33:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40295383118225-I-have-requested-a-translation-of-my-MSPR-and-or-reference-document-s-through-the-CaRMS-translation-service-but-they-have-not-arrived-by-the-application-deadline-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40295383118225-J-ai-soumis-une-demande-de-traduction-pour-mon-DREM-ou-mes-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-via-le-service-de-traduction-de-CaRMS-mais-ils-n-ont-pas-%C3%A9t%C3%A9-livr%C3%A9s-avant-la-date-limite-de-soumission-des-candidatures-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40295383118225-J-ai-soumis-une-demande-de-traduction-pour-mon-DREM-ou-mes-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-via-le-service-de-traduction-de-CaRMS-mais-ils-n-ont-pas-%C3%A9t%C3%A9-livr%C3%A9s-avant-la-date-limite-de-soumission-des-candidatures-Que-dois-je-faire</loc>
  <lastmod>2026-04-23T17:33:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40295383118225-I-have-requested-a-translation-of-my-MSPR-and-or-reference-document-s-through-the-CaRMS-translation-service-but-they-have-not-arrived-by-the-application-deadline-What-do-I-do"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40295383118225-J-ai-soumis-une-demande-de-traduction-pour-mon-DREM-ou-mes-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-via-le-service-de-traduction-de-CaRMS-mais-ils-n-ont-pas-%C3%A9t%C3%A9-livr%C3%A9s-avant-la-date-limite-de-soumission-des-candidatures-Que-dois-je-faire"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40473840280593-I-am-reviewing-applications-and-notice-that-an-applicant-has-an-incomplete-MSPR-Is-there-a-reason-why</loc>
  <lastmod>2025-12-10T21:22:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40473840280593-I-am-reviewing-applications-and-notice-that-an-applicant-has-an-incomplete-MSPR-Is-there-a-reason-why"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40473840280593-J-examine-les-dossiers-des-candidats-et-je-remarque-qu-un-candidat-a-un-DREM-incomplet-Y-a-t-il-une-raison-%C3%A0-cela"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40473840280593-J-examine-les-dossiers-des-candidats-et-je-remarque-qu-un-candidat-a-un-DREM-incomplet-Y-a-t-il-une-raison-%C3%A0-cela</loc>
  <lastmod>2025-12-10T21:22:02Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40473840280593-I-am-reviewing-applications-and-notice-that-an-applicant-has-an-incomplete-MSPR-Is-there-a-reason-why"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40473840280593-J-examine-les-dossiers-des-candidats-et-je-remarque-qu-un-candidat-a-un-DREM-incomplet-Y-a-t-il-une-raison-%C3%A0-cela"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40475010123921-I-am-reviewing-applications-and-notice-that-an-applicant-has-assigned-less-than-the-required-number-of-reference-documents-to-our-program-Is-there-a-reason-why</loc>
  <lastmod>2025-12-10T21:24:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40475010123921-I-am-reviewing-applications-and-notice-that-an-applicant-has-assigned-less-than-the-required-number-of-reference-documents-to-our-program-Is-there-a-reason-why"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40475010123921-J-examine-les-dossiers-des-candidats-et-je-remarque-qu-un-candidat-a-assign%C3%A9-un-nombre-de-r%C3%A9f%C3%A9rences-inf%C3%A9rieur-au-nombre-de-documents-requis-pour-notre-programme-Y-a-t-il-une-raison-%C3%A0-cela"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40475010123921-J-examine-les-dossiers-des-candidats-et-je-remarque-qu-un-candidat-a-assign%C3%A9-un-nombre-de-r%C3%A9f%C3%A9rences-inf%C3%A9rieur-au-nombre-de-documents-requis-pour-notre-programme-Y-a-t-il-une-raison-%C3%A0-cela</loc>
  <lastmod>2025-12-10T21:24:53Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40475010123921-I-am-reviewing-applications-and-notice-that-an-applicant-has-assigned-less-than-the-required-number-of-reference-documents-to-our-program-Is-there-a-reason-why"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40475010123921-J-examine-les-dossiers-des-candidats-et-je-remarque-qu-un-candidat-a-assign%C3%A9-un-nombre-de-r%C3%A9f%C3%A9rences-inf%C3%A9rieur-au-nombre-de-documents-requis-pour-notre-programme-Y-a-t-il-une-raison-%C3%A0-cela"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40649771475985-I-am-reviewing-applications-and-notice-that-an-applicant-has-a-reference-from-a-physician-NOT-practising-in-the-same-discipline-as-the-program-Is-there-a-reason-why</loc>
  <lastmod>2025-12-10T21:21:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40649771475985-I-am-reviewing-applications-and-notice-that-an-applicant-has-a-reference-from-a-physician-NOT-practising-in-the-same-discipline-as-the-program-Is-there-a-reason-why"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40649771475985-J-examine-les-dossiers-des-candidats-et-je-remarque-qu-un-candidat-a-un-document-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-r%C3%A9dig%C3%A9-par-un-m%C3%A9decin-qui-n-exerce-pas-dans-la-m%C3%AAme-discipline-que-le-programme-Y-a-t-il-une-raison-%C3%A0-cela"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40649771475985-J-examine-les-dossiers-des-candidats-et-je-remarque-qu-un-candidat-a-un-document-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-r%C3%A9dig%C3%A9-par-un-m%C3%A9decin-qui-n-exerce-pas-dans-la-m%C3%AAme-discipline-que-le-programme-Y-a-t-il-une-raison-%C3%A0-cela</loc>
  <lastmod>2025-12-10T21:21:54Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40649771475985-I-am-reviewing-applications-and-notice-that-an-applicant-has-a-reference-from-a-physician-NOT-practising-in-the-same-discipline-as-the-program-Is-there-a-reason-why"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40649771475985-J-examine-les-dossiers-des-candidats-et-je-remarque-qu-un-candidat-a-un-document-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-r%C3%A9dig%C3%A9-par-un-m%C3%A9decin-qui-n-exerce-pas-dans-la-m%C3%AAme-discipline-que-le-programme-Y-a-t-il-une-raison-%C3%A0-cela"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40658231841425-Do-I-need-to-have-my-medical-school-transcript-translated-if-I-am-applying-to-both-English-and-French-programs</loc>
  <lastmod>2025-11-06T15:16:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40658231841425-Do-I-need-to-have-my-medical-school-transcript-translated-if-I-am-applying-to-both-English-and-French-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40658231841425-Est-ce-que-je-dois-faire-traduire-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine-si-je-soumets-des-candidatures-%C3%A0-des-programmes-en-anglais-et-en-fran%C3%A7ais"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40658231841425-Est-ce-que-je-dois-faire-traduire-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine-si-je-soumets-des-candidatures-%C3%A0-des-programmes-en-anglais-et-en-fran%C3%A7ais</loc>
  <lastmod>2025-11-06T15:16:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40658231841425-Do-I-need-to-have-my-medical-school-transcript-translated-if-I-am-applying-to-both-English-and-French-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40658231841425-Est-ce-que-je-dois-faire-traduire-mon-relev%C3%A9-de-notes-en-m%C3%A9decine-si-je-soumets-des-candidatures-%C3%A0-des-programmes-en-anglais-et-en-fran%C3%A7ais"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40683904761617-I-have-received-my-translated-MSPR-but-some-sections-were-not-translated-Why-is-that</loc>
  <lastmod>2026-04-22T17:17:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40683904761617-I-have-received-my-translated-MSPR-but-some-sections-were-not-translated-Why-is-that"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40683904761617-J-ai-re%C3%A7u-la-traduction-de-mon-DREM-mais-certaines-sections-n-ont-pas-%C3%A9t%C3%A9-traduites-Pourquoi-cela-est-il"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40683904761617-J-ai-re%C3%A7u-la-traduction-de-mon-DREM-mais-certaines-sections-n-ont-pas-%C3%A9t%C3%A9-traduites-Pourquoi-cela-est-il</loc>
  <lastmod>2026-04-22T17:17:40Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40683904761617-I-have-received-my-translated-MSPR-but-some-sections-were-not-translated-Why-is-that"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40683904761617-J-ai-re%C3%A7u-la-traduction-de-mon-DREM-mais-certaines-sections-n-ont-pas-%C3%A9t%C3%A9-traduites-Pourquoi-cela-est-il"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40869621982737-Why-were-the-MCCQE-examination-filters-changed-in-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2026-04-16T18:15:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40869621982737-Why-were-the-MCCQE-examination-filters-changed-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40869621982737-Pourquoi-les-filtres-concernant-l-EACMC-ont-ils-%C3%A9t%C3%A9-chang%C3%A9s-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40869621982737-Pourquoi-les-filtres-concernant-l-EACMC-ont-ils-%C3%A9t%C3%A9-chang%C3%A9s-dans-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-04-16T18:15:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/40869621982737-Why-were-the-MCCQE-examination-filters-changed-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/40869621982737-Pourquoi-les-filtres-concernant-l-EACMC-ont-ils-%C3%A9t%C3%A9-chang%C3%A9s-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/41047255107601-Why-is-the-translated-version-of-my-MSPR-different-from-the-original-version-in-my-account</loc>
  <lastmod>2026-04-22T17:20:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/41047255107601-Why-is-the-translated-version-of-my-MSPR-different-from-the-original-version-in-my-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41047255107601-Pourquoi-la-version-traduite-de-mon-DREM-est-elle-diff%C3%A9rente-de-la-version-originale-dans-mon-dossier"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41047255107601-Pourquoi-la-version-traduite-de-mon-DREM-est-elle-diff%C3%A9rente-de-la-version-originale-dans-mon-dossier</loc>
  <lastmod>2026-04-22T17:20:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/41047255107601-Why-is-the-translated-version-of-my-MSPR-different-from-the-original-version-in-my-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41047255107601-Pourquoi-la-version-traduite-de-mon-DREM-est-elle-diff%C3%A9rente-de-la-version-originale-dans-mon-dossier"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/41160441598737-How-do-I-evaluate-MCCQE-scores-from-different-years</loc>
  <lastmod>2026-04-15T19:18:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/41160441598737-How-do-I-evaluate-MCCQE-scores-from-different-years"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41160441598737-Comment-%C3%A9value-t-on-les-r%C3%A9sultats-de-l-EACMC-pour-des-ann%C3%A9es-diff%C3%A9rentes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41160441598737-Comment-%C3%A9value-t-on-les-r%C3%A9sultats-de-l-EACMC-pour-des-ann%C3%A9es-diff%C3%A9rentes</loc>
  <lastmod>2026-04-15T19:18:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/41160441598737-How-do-I-evaluate-MCCQE-scores-from-different-years"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41160441598737-Comment-%C3%A9value-t-on-les-r%C3%A9sultats-de-l-EACMC-pour-des-ann%C3%A9es-diff%C3%A9rentes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/41160875016849-What-filters-can-I-use-to-evaluate-MCCQE-scores-from-different-years</loc>
  <lastmod>2026-04-15T19:44:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/41160875016849-What-filters-can-I-use-to-evaluate-MCCQE-scores-from-different-years"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41160875016849-Quels-filtres-puis-je-utiliser-pour-%C3%A9valuer-les-r%C3%A9sultats-de-l-EACMC-pour-des-ann%C3%A9es-diff%C3%A9rentes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41160875016849-Quels-filtres-puis-je-utiliser-pour-%C3%A9valuer-les-r%C3%A9sultats-de-l-EACMC-pour-des-ann%C3%A9es-diff%C3%A9rentes</loc>
  <lastmod>2026-04-15T19:44:17Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/41160875016849-What-filters-can-I-use-to-evaluate-MCCQE-scores-from-different-years"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41160875016849-Quels-filtres-puis-je-utiliser-pour-%C3%A9valuer-les-r%C3%A9sultats-de-l-EACMC-pour-des-ann%C3%A9es-diff%C3%A9rentes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/41253560912529-How-are-U-S-allopathic-medical-graduates-classified-in-CaRMS-Online</loc>
  <lastmod>2026-01-26T18:50:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/41253560912529-How-are-U-S-allopathic-medical-graduates-classified-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41253560912529-Comment-les-dipl%C3%B4m%C3%A9s-am%C3%A9ricains-en-m%C3%A9decine-allopathique-sont-ils-class%C3%A9s-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41253560912529-Comment-les-dipl%C3%B4m%C3%A9s-am%C3%A9ricains-en-m%C3%A9decine-allopathique-sont-ils-class%C3%A9s-dans-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-01-26T18:50:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/41253560912529-How-are-U-S-allopathic-medical-graduates-classified-in-CaRMS-Online"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41253560912529-Comment-les-dipl%C3%B4m%C3%A9s-am%C3%A9ricains-en-m%C3%A9decine-allopathique-sont-ils-class%C3%A9s-dans-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/41410526411793-Je-suis-un-dipl%C3%B4m%C3%A9-international-en-m%C3%A9decine-DIM-et-je-d%C3%A9sire-postuler-%C3%A0-des-programmes-en-Ontario-lors-du-premier-tour-du-jumelage-R-1-de-2026-Est-ce-que-je-suis-admissible</loc>
  <lastmod>2026-02-02T16:33:27Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/43035624384017-What-is-the-combined-degree-exception-for-applicants-at-an-LCME-accredited-institution</loc>
  <lastmod>2026-01-26T18:11:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/43035624384017-What-is-the-combined-degree-exception-for-applicants-at-an-LCME-accredited-institution"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/43035624384017-Quelle-est-l-exception-relative-au-dipl%C3%B4me-combin%C3%A9-pour-les-candidates-et-les-candidats-inscrits-dans-un-%C3%A9tablissement-agr%C3%A9%C3%A9-par-le-LCME"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/43035624384017-Quelle-est-l-exception-relative-au-dipl%C3%B4me-combin%C3%A9-pour-les-candidates-et-les-candidats-inscrits-dans-un-%C3%A9tablissement-agr%C3%A9%C3%A9-par-le-LCME</loc>
  <lastmod>2026-01-26T18:11:34Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/43035624384017-What-is-the-combined-degree-exception-for-applicants-at-an-LCME-accredited-institution"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/43035624384017-Quelle-est-l-exception-relative-au-dipl%C3%B4me-combin%C3%A9-pour-les-candidates-et-les-candidats-inscrits-dans-un-%C3%A9tablissement-agr%C3%A9%C3%A9-par-le-LCME"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/43333764832017-When-can-programs-access-applicants-documents</loc>
  <lastmod>2026-02-05T14:11:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/43333764832017-When-can-programs-access-applicants-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/43333764832017-Quand-les-programmes-peuvent-ils-acc%C3%A9der-aux-documents-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/43333764832017-Quand-les-programmes-peuvent-ils-acc%C3%A9der-aux-documents-des-candidats</loc>
  <lastmod>2026-02-05T14:11:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/43333764832017-When-can-programs-access-applicants-documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/43333764832017-Quand-les-programmes-peuvent-ils-acc%C3%A9der-aux-documents-des-candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/43687946342289-During-file-review-what-can-and-can-t-I-do-in-CaRMS-Online-as-an-applicant</loc>
  <lastmod>2026-03-30T17:23:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/43687946342289-During-file-review-what-can-and-can-t-I-do-in-CaRMS-Online-as-an-applicant"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/43687946342289-En-tant-que-candidat-que-puis-je-faire-et-ne-pas-faire-dans-CaRMS-en-ligne-pendant-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/43687946342289-En-tant-que-candidat-que-puis-je-faire-et-ne-pas-faire-dans-CaRMS-en-ligne-pendant-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers</loc>
  <lastmod>2026-03-30T17:23:13Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/43687946342289-During-file-review-what-can-and-can-t-I-do-in-CaRMS-Online-as-an-applicant"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/43687946342289-En-tant-que-candidat-que-puis-je-faire-et-ne-pas-faire-dans-CaRMS-en-ligne-pendant-la-p%C3%A9riode-d-examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/44444265516945-What-application-accommodations-were-implemented-in-our-program-descriptions-for-Canadian-Medical-graduates-affected-by-the-Qu%C3%A9bec-physicians-strike</loc>
  <lastmod>2026-03-05T16:38:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/44444265516945-What-application-accommodations-were-implemented-in-our-program-descriptions-for-Canadian-Medical-graduates-affected-by-the-Qu%C3%A9bec-physicians-strike"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/44444265516945-Quelles-mesures-d-adaptation-ont-%C3%A9t%C3%A9-mises-en-%C5%93uvre-dans-nos-descriptions-de-programme-pour-les-dipl%C3%B4m%C3%A9s-canadiens-en-m%C3%A9decine-touch%C3%A9s-par-la-gr%C3%A8ve-des-m%C3%A9decins-du-Qu%C3%A9bec"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/44444265516945-Quelles-mesures-d-adaptation-ont-%C3%A9t%C3%A9-mises-en-%C5%93uvre-dans-nos-descriptions-de-programme-pour-les-dipl%C3%B4m%C3%A9s-canadiens-en-m%C3%A9decine-touch%C3%A9s-par-la-gr%C3%A8ve-des-m%C3%A9decins-du-Qu%C3%A9bec</loc>
  <lastmod>2026-03-05T16:38:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/44444265516945-What-application-accommodations-were-implemented-in-our-program-descriptions-for-Canadian-Medical-graduates-affected-by-the-Qu%C3%A9bec-physicians-strike"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/44444265516945-Quelles-mesures-d-adaptation-ont-%C3%A9t%C3%A9-mises-en-%C5%93uvre-dans-nos-descriptions-de-programme-pour-les-dipl%C3%B4m%C3%A9s-canadiens-en-m%C3%A9decine-touch%C3%A9s-par-la-gr%C3%A8ve-des-m%C3%A9decins-du-Qu%C3%A9bec"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/44448326738065-What-application-accommodations-were-implemented-in-our-program-descriptions-for-Canadian-Medical-graduates-affected-by-the-Qu%C3%A9bec-physicians-strike</loc>
  <lastmod>2026-03-05T16:38:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/44448326738065-What-application-accommodations-were-implemented-in-our-program-descriptions-for-Canadian-Medical-graduates-affected-by-the-Qu%C3%A9bec-physicians-strike"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/44448326738065-Quelles-mesures-d-adaptation-ont-%C3%A9t%C3%A9-mises-en-%C5%93uvre-dans-nos-descriptions-de-programme-pour-les-dipl%C3%B4m%C3%A9s-canadiens-en-m%C3%A9decine-touch%C3%A9s-par-la-gr%C3%A8ve-des-m%C3%A9decins-du-Qu%C3%A9bec"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/44448326738065-Quelles-mesures-d-adaptation-ont-%C3%A9t%C3%A9-mises-en-%C5%93uvre-dans-nos-descriptions-de-programme-pour-les-dipl%C3%B4m%C3%A9s-canadiens-en-m%C3%A9decine-touch%C3%A9s-par-la-gr%C3%A8ve-des-m%C3%A9decins-du-Qu%C3%A9bec</loc>
  <lastmod>2026-03-05T16:38:42Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/44448326738065-What-application-accommodations-were-implemented-in-our-program-descriptions-for-Canadian-Medical-graduates-affected-by-the-Qu%C3%A9bec-physicians-strike"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/44448326738065-Quelles-mesures-d-adaptation-ont-%C3%A9t%C3%A9-mises-en-%C5%93uvre-dans-nos-descriptions-de-programme-pour-les-dipl%C3%B4m%C3%A9s-canadiens-en-m%C3%A9decine-touch%C3%A9s-par-la-gr%C3%A8ve-des-m%C3%A9decins-du-Qu%C3%A9bec"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/46744093533969-How-do-I-download-a-Structured-Reference-Letter-form-from-my-Referee-Portal-account</loc>
  <lastmod>2026-05-19T16:29:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/46744093533969-How-do-I-download-a-Structured-Reference-Letter-form-from-my-Referee-Portal-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/46744093533969-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9charger-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-%C3%A0-partir-de-mon-compte-utilisateur-du-portail-des-r%C3%A9pondants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/46744093533969-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9charger-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-%C3%A0-partir-de-mon-compte-utilisateur-du-portail-des-r%C3%A9pondants</loc>
  <lastmod>2026-05-19T16:29:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/articles/46744093533969-How-do-I-download-a-Structured-Reference-Letter-form-from-my-Referee-Portal-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/articles/46744093533969-Comment-puis-je-t%C3%A9l%C3%A9charger-une-lettre-de-recommandation-structur%C3%A9e-%C3%A0-partir-de-mon-compte-utilisateur-du-portail-des-r%C3%A9pondants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/115001237466-General-information</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:38:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/115001237466-General-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/115001237466-Information-g%C3%A9n%C3%A9rale"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/115001237466-Information-g%C3%A9n%C3%A9rale</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:38:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/115001237466-General-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/115001237466-Information-g%C3%A9n%C3%A9rale"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/115001496766-ERAS</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:37:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/115001496766-ERAS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/115001496766-ERAS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/115001496766-ERAS</loc>
  <lastmod>2026-04-10T17:37:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/115001496766-ERAS"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/115001496766-ERAS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662811-Ranking-your-programs</loc>
  <lastmod>2026-03-23T17:25:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662811-Ranking-your-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662811-Classement-des-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662811-Classement-des-programmes</loc>
  <lastmod>2026-03-23T17:25:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662811-Ranking-your-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662811-Classement-des-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662831-Match-Results</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:31:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662831-Match-Results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662831-R%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662831-R%C3%A9sultats-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:31:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662831-Match-Results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662831-R%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662871-File-Review</loc>
  <lastmod>2026-05-14T19:57:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662871-File-Review"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662871-Examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662871-Examen-des-dossiers</loc>
  <lastmod>2026-05-14T19:57:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662871-File-Review"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662871-Examen-des-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662891-Match-results</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:34:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662891-Match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662891-R%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662891-R%C3%A9sultats-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-01-30T19:34:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662891-Match-results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662891-R%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662972-Filling-out-your-information</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:46:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662972-Filling-out-your-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662972-Ajouter-vos-informations"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662972-Ajouter-vos-informations</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:46:22Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000662972-Filling-out-your-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000662972-Ajouter-vos-informations"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000663032-Program-description-setup</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:41:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000663032-Program-description-setup"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000663032-Configuration-des-descriptions-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000663032-Configuration-des-descriptions-de-programme</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:41:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000663032-Program-description-setup"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000663032-Configuration-des-descriptions-de-programme"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000663052-File-reviewer-setup</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:07:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000663052-File-reviewer-setup"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000663052-Configuration-des-examinateurs-de-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000663052-Configuration-des-examinateurs-de-dossiers</loc>
  <lastmod>2026-04-21T19:07:49Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000663052-File-reviewer-setup"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000663052-Configuration-des-examinateurs-de-dossiers"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000663072-Ranking</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:41:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000663072-Ranking"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000663072-Classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000663072-Classement</loc>
  <lastmod>2026-04-16T20:41:31Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000663072-Ranking"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000663072-Classement"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000686991-Guidelines-for-class-lists-transcripts-and-MSPRs</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:12:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000686991-Guidelines-for-class-lists-transcripts-and-MSPRs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000686991-Directives-pour-la-liste-d-%C3%A9tudiants-le-relev%C3%A9-de-notes-et-le-DREM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000686991-Directives-pour-la-liste-d-%C3%A9tudiants-le-relev%C3%A9-de-notes-et-le-DREM</loc>
  <lastmod>2026-02-24T21:12:45Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000686991-Guidelines-for-class-lists-transcripts-and-MSPRs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000686991-Directives-pour-la-liste-d-%C3%A9tudiants-le-relev%C3%A9-de-notes-et-le-DREM"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690771-Match-Setup</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:39:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690771-Match-Setup"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690771-Configuration-du-match"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690771-Configuration-du-match</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:39:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690771-Match-Setup"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690771-Configuration-du-match"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690791-Match-Approvals</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:22:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690791-Match-Approvals"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690791-Apporbations-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690791-Apporbations-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:22:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690791-Match-Approvals"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690791-Apporbations-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690811-Match-Results</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:36:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690811-Match-Results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690811-R%C3%A9sultats-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690811-R%C3%A9sultats-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-20T19:36:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690811-Match-Results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690811-R%C3%A9sultats-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690871-Managing-your-CaRMS-account</loc>
  <lastmod>2026-01-30T15:52:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690871-Managing-your-CaRMS-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690871-G%C3%A9rer-votre-compte-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690871-G%C3%A9rer-votre-compte-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-01-30T15:52:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690871-Managing-your-CaRMS-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690871-G%C3%A9rer-votre-compte-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690931-Submitting-reference-materials</loc>
  <lastmod>2026-05-19T16:28:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690931-Submitting-reference-materials"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690931-Soumission-des-documents-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690931-Soumission-des-documents-de-recommandation</loc>
  <lastmod>2026-05-19T16:28:35Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000690931-Submitting-reference-materials"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000690931-Soumission-des-documents-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000691051-Modifying-program-director-postgraduate-office-and-match-coordinator-accounts</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:04:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000691051-Modifying-program-director-postgraduate-office-and-match-coordinator-accounts"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000691051-Modifier-l-acc%C3%A8s-pour-directeurs-de-programme-utilisateurs-du-bureau-des-%C3%A9tudes-m%C3%A9dicales-postdoctorales-et-coordonnateurs-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000691051-Modifier-l-acc%C3%A8s-pour-directeurs-de-programme-utilisateurs-du-bureau-des-%C3%A9tudes-m%C3%A9dicales-postdoctorales-et-coordonnateurs-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-21T18:04:28Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000691051-Modifying-program-director-postgraduate-office-and-match-coordinator-accounts"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000691051-Modifier-l-acc%C3%A8s-pour-directeurs-de-programme-utilisateurs-du-bureau-des-%C3%A9tudes-m%C3%A9dicales-postdoctorales-et-coordonnateurs-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000692332-Match-Results</loc>
  <lastmod>2026-04-02T19:58:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000692332-Match-Results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000692332-R%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000692332-R%C3%A9sultats-de-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-02T19:58:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000692332-Match-Results"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000692332-R%C3%A9sultats-de-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000692532-Reference-and-referee-guidelines</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:49:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000692532-Reference-and-referee-guidelines"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000692532-Lignes-directrices-pour-les-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-et-les-r%C3%A9pondants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000692532-Lignes-directrices-pour-les-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-et-les-r%C3%A9pondants</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:49:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000692532-Reference-and-referee-guidelines"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000692532-Lignes-directrices-pour-les-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-et-les-r%C3%A9pondants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000692852-Navigating-your-CaRMS-Online-account</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:55:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000692852-Navigating-your-CaRMS-Online-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000692852-Naviguer-votre-compte-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000692852-Naviguer-votre-compte-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-04-10T14:55:55Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360000692852-Navigating-your-CaRMS-Online-account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360000692852-Naviguer-votre-compte-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001114731-Reference-document-types</loc>
  <lastmod>2026-05-19T16:29:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001114731-Reference-document-types"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001114731-Types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001114731-Types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence</loc>
  <lastmod>2026-05-19T16:29:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001114731-Reference-document-types"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001114731-Types-de-documents-de-r%C3%A9f%C3%A9rence"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001114911-Second-Iteration-and-Post-Match-Process</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:23:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001114911-Second-Iteration-and-Post-Match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001114911-Deuxi%C3%A8me-tour-et-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001114911-Deuxi%C3%A8me-tour-et-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-28T17:23:57Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001114911-Second-Iteration-and-Post-Match-Process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001114911-Deuxi%C3%A8me-tour-et-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001114991-Second-iteration-and-post-match-process</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:44:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001114991-Second-iteration-and-post-match-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001114991-Deuxi%C3%A8me-tour-et-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001114991-Deuxi%C3%A8me-tour-et-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-22T15:44:30Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001114991-Second-iteration-and-post-match-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001114991-Deuxi%C3%A8me-tour-et-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115071-Second-iteration-and-post-match-process</loc>
  <lastmod>2026-04-23T13:54:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115071-Second-iteration-and-post-match-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115071-Deuxi%C3%A8me-tour-et-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115071-Deuxi%C3%A8me-tour-et-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-23T13:54:15Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115071-Second-iteration-and-post-match-process"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115071-Deuxi%C3%A8me-tour-et-le-processus-d-apr%C3%A8s-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115171-Interviews</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:53:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115171-Interviews"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115171-Entrevues"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115171-Entrevues</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:53:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115171-Interviews"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115171-Entrevues"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115211-My-Documents</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:43:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115211-My-Documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115211-Mes-Documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115211-Mes-Documents</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:43:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115211-My-Documents"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115211-Mes-Documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115271-Applying-to-programs</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:47:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115271-Applying-to-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115271-Postuler-aux-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115271-Postuler-aux-programmes</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:47:37Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115271-Applying-to-programs"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115271-Postuler-aux-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115451-Translations</loc>
  <lastmod>2026-05-20T19:19:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115451-Translations"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115451-Traductions"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115451-Traductions</loc>
  <lastmod>2026-05-20T19:19:23Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115451-Translations"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115451-Traductions"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115491-Transferring-documents-from-physiciansapply-ca</loc>
  <lastmod>2026-05-14T13:18:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115491-Transferring-documents-from-physiciansapply-ca"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115491-Transferts-du-site-inscriptionmed-ca"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115491-Transferts-du-site-inscriptionmed-ca</loc>
  <lastmod>2026-05-14T13:18:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001115491-Transferring-documents-from-physiciansapply-ca"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001115491-Transferts-du-site-inscriptionmed-ca"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001119892-PGME-guidelines-and-general-information</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:15:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001119892-PGME-guidelines-and-general-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001119892-Directives-et-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales-pour-les-bureaux-des-%C3%A9tudes-postdoctorales"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001119892-Directives-et-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales-pour-les-bureaux-des-%C3%A9tudes-postdoctorales</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:15:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001119892-PGME-guidelines-and-general-information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001119892-Directives-et-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales-pour-les-bureaux-des-%C3%A9tudes-postdoctorales"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001119992-Interviews</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:34:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001119992-Interviews"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001119992-Entrevues"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001119992-Entrevues</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:34:24Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001119992-Interviews"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001119992-Entrevues"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001120192-Eligibility</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:36:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001120192-Eligibility"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001120192-Admissibilit%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001120192-Admissibilit%C3%A9</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:36:11Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001120192-Eligibility"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001120192-Admissibilit%C3%A9"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001120332-Document-Tracking</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:11:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001120332-Document-Tracking"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001120332-Suivi-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001120332-Suivi-des-documents</loc>
  <lastmod>2026-04-10T19:11:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001120332-Document-Tracking"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001120332-Suivi-des-documents"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001120392-Reference-materials</loc>
  <lastmod>2026-05-14T13:31:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001120392-Reference-materials"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001120392-Mat%C3%A9riaux-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001120392-Mat%C3%A9riaux-de-recommandation</loc>
  <lastmod>2026-05-14T13:31:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001120392-Reference-materials"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001120392-Mat%C3%A9riaux-de-recommandation"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001661792-General-Information</loc>
  <lastmod>2026-05-22T15:02:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001661792-General-Information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001661792-Informations-g%C3%A9n%C3%A9rales"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001661792-Informations-g%C3%A9n%C3%A9rales</loc>
  <lastmod>2026-05-22T15:02:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360001661792-General-Information"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360001661792-Informations-g%C3%A9n%C3%A9rales"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360004582371-Guidelines-and-general-information-for-program-directors-and-administrators</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:14:44Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360004582371-Guidelines-and-general-information-for-program-directors-and-administrators"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360004582371-Directives-et-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales-pour-les-directeurs-et-administrateurs-de-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360004582371-Directives-et-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales-pour-les-directeurs-et-administrateurs-de-programmes</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:14:44Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360004582371-Guidelines-and-general-information-for-program-directors-and-administrators"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360004582371-Directives-et-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales-pour-les-directeurs-et-administrateurs-de-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360004925432-Registering-and-joining-a-match</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:10:27Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360004925432-Registering-and-joining-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360004925432-S-inscrire-et-participer-au-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360004925432-S-inscrire-et-participer-au-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:10:27Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360004925432-Registering-and-joining-a-match"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360004925432-S-inscrire-et-participer-au-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360004925592-Managing-Your-CaRMS-Online-Account</loc>
  <lastmod>2026-04-28T19:23:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360004925592-Managing-Your-CaRMS-Online-Account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360004925592-G%C3%A9rer-votre-compte-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360004925592-G%C3%A9rer-votre-compte-CaRMS-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-04-28T19:23:20Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360004925592-Managing-Your-CaRMS-Online-Account"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360004925592-G%C3%A9rer-votre-compte-CaRMS-en-ligne"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360010838771-Match-Violations-Policy</loc>
  <lastmod>2026-04-16T17:41:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360010838771-Match-Violations-Policy"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360010838771-Politique-concernant-les-violations-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360010838771-Politique-concernant-les-violations-du-jumelage</loc>
  <lastmod>2026-04-16T17:41:56Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/360010838771-Match-Violations-Policy"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/360010838771-Politique-concernant-les-violations-du-jumelage"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/4409918685837-Privacy-Policy-Update</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:46:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/4409918685837-Privacy-Policy-Update"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/4409918685837-Nouvelle-politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnels"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/4409918685837-Nouvelle-politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnels</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:46:12Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/4409918685837-Privacy-Policy-Update"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/4409918685837-Nouvelle-politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnels"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/4415269789709-CaRMS-Self-Identification-Questionnaire</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:56:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/4415269789709-CaRMS-Self-Identification-Questionnaire"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/4415269789709-Questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/4415269789709-Questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-04-28T20:56:39Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/4415269789709-CaRMS-Self-Identification-Questionnaire"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/4415269789709-Questionnaire-de-d%C3%A9claration-volontaire-de-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/13409237717773-Situational-Judgement-Tests</loc>
  <lastmod>2026-05-19T16:38:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/13409237717773-Situational-Judgement-Tests"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/13409237717773-Tests-de-jugement-situationnel"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/13409237717773-Tests-de-jugement-situationnel</loc>
  <lastmod>2026-05-19T16:38:06Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/13409237717773-Situational-Judgement-Tests"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/13409237717773-Tests-de-jugement-situationnel"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/37290832453009-Eligibility-for-Quebec</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:07:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/37290832453009-Eligibility-for-Quebec"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/37290832453009-Admissibilit%C3%A9-au-Qu%C3%A9bec"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/37290832453009-Admissibilit%C3%A9-au-Qu%C3%A9bec</loc>
  <lastmod>2026-03-31T20:07:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/sections/37290832453009-Eligibility-for-Quebec"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/37290832453009-Admissibilit%C3%A9-au-Qu%C3%A9bec"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/sections/41411042192657-Admissibilit%C3%A9-des-DIM-en-Ontario</loc>
  <lastmod>2026-02-02T16:33:27Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000303091-Program-directors-and-administrators</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:41:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000303091-Program-directors-and-administrators"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000303091-Directeurs-et-administrateurs-de-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000303091-Directeurs-et-administrateurs-de-programmes</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:41:51Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000303091-Program-directors-and-administrators"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000303091-Directeurs-et-administrateurs-de-programmes"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000303092-Applicants</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:53:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000303092-Applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000303092-Candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000303092-Candidats</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:53:32Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000303092-Applicants"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000303092-Candidats"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000312471-Undergraduate-medical-education-offices</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:38:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000312471-Undergraduate-medical-education-offices"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000312471-Bureaux-des-%C3%A9tudes-m%C3%A9dicales-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000312471-Bureaux-des-%C3%A9tudes-m%C3%A9dicales-de-premier-cycle</loc>
  <lastmod>2026-04-23T14:38:36Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000312471-Undergraduate-medical-education-offices"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000312471-Bureaux-des-%C3%A9tudes-m%C3%A9dicales-de-premier-cycle"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000314071-Postgraduate-medical-education-offices</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:15:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000314071-Postgraduate-medical-education-offices"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000314071-Bureau-des-%C3%A9tudes-m%C3%A9dicales-postdoctorales"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000314071-Bureau-des-%C3%A9tudes-m%C3%A9dicales-postdoctorales</loc>
  <lastmod>2026-05-22T14:15:10Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000314071-Postgraduate-medical-education-offices"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000314071-Bureau-des-%C3%A9tudes-m%C3%A9dicales-postdoctorales"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000314232-Referees</loc>
  <lastmod>2026-05-19T16:29:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000314232-Referees"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000314232-R%C3%A9pondants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000314232-R%C3%A9pondants</loc>
  <lastmod>2026-05-19T16:29:00Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000314232-Referees"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000314232-R%C3%A9pondants"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000427931-CaRMS-overview</loc>
  <lastmod>2026-05-22T15:02:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000427931-CaRMS-overview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000427931-Aper%C3%A7u-CaRMS"/>
</url>
<url>
  <loc>https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000427931-Aper%C3%A7u-CaRMS</loc>
  <lastmod>2026-05-22T15:02:33Z</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://carms.zendesk.com/hc/en-us/categories/360000427931-CaRMS-overview"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://carms.zendesk.com/hc/fr-ca/categories/360000427931-Aper%C3%A7u-CaRMS"/>
</url>
</urlset>
